Ригведа

1 К сыну силы под(ходит жрец) с новойЖертвой, ища (благополучного) исхода (и) помощи.Он идет к небесному хотару с приглашением,К срубающему деревья, пролагающему черный путь, к сверкающему.2 Он — светящийся гром, пребывающий в светлом пространстве,С нестареющими шумящими (языками пламени), самый юный.

Кто очищающий, лучший из многих, (этот) АгниСледует (своим путем), пожирая многие широкие (равнины).3 Гонимые ветром, о Агни, во все стороныРасходятся твои светлые лучи, о светлый.Мощно разрушающие, (словно) небесные Навагва,Они торжествуют над деревьями, дерзко ломая (их).4 Твои сверкающие светлые кони, о светящийся,

Которые стригут землю, когда отвязаны ... —Вот твой водоворот ярко сверкает далеко,Выстраивая ряды на спине пестрой (земли).5 Вот мощно пролетает вперед язык быка,Словно выпущенный (из пращи) камень того, кто сражается за коров.Пыл Агни, словно выстрел героя;

Тот, кого трудно удержать, страшный, он размельчает дрова.6 (Своим) лучом великого погонщика (коней)Ты дерзко протянул земные просторы.(Своими) силами отбрось прочь опасности!Спали соперников, усердный — усердствующих!7 Ты, о яркий, (дай) нам яркое заметное (богатство),О обладатель яркой власти, самое яркое, наделяющее жизненной силой!

Сверкающее богатство, изобильное многими мужьями, высокое,О сверкающий, дай певцу (своими) сверкающими (языками пламени)!

VI, 7. <К Агни-Вайшванаре>{*}