Ригведа

1 О Сома-Пушан, породители богатств,Породители неба, породители земли,(Как только) вы родились (и стали) пастухами всего мироздания,Боги сделали (вас) пупом бессмертия.2 Они радовались, когда эти два бога рождались:

"Пусть эти двое скроют безрадостный мрак!"Вместе с обоими, с Сомой (и) Пушаном, ИндраПородил вареное (молоко) в сырых коровах.3 О Сома-Пушан, меряющую пространствоСемиколесную колесницу, которой может править не каждый,

Поворачивающую в разные стороны, запрягаемую мыслью, -Поторопите ее, имеющую пять поводьев, о два быка!4 Один устроил себе сиденье высоко на небе,Другой на земле (и) в воздушном пространстве.Оба они (пусть даруют) нам процветание богатства

Очень желанное, связанное с обильным скотом! Пусть развяжут они у нас пуповину!5 Один породил все существа.Другой движется, все озирая.О Сома-Пушан, помогите моей поэтической мысли!Да победим мы во всех сражениях вместе с вами!

6 Пусть Пушан оживит (мою) поэтическую мысль, (он) приводящий все в движение!Пусть Сома, господин богатства, дарует богатство!Да поможет богиня Адити неприступная!Мы хотим провозгласить жертвенную раздачу, (чтобы иметь) прекрасных мужей!

II, 41. К разным богам