При Сиксте V у понтификов появилась собственная типография для публикации церковных книг. В этой типографии поспешили издать оба перевода Библии на европейские языки: Септуагинта (1587 г.) и Вульгата (1590 г.). В последней, кстати, обнаружили множество ошибок.
На территории Папской области, в Фермо, Сикст основал университет, а в самом Риме организовал коллегию св. Бонавентуры для молодых францисканцев. Понтифик резко ограничил расходы папского двора, а число кардиналов сократил до 70; для ведения государственных и церковных дел Сикст V учредил 15 конгрегаций, в которые входили как кардиналы, так и должностные лица более низкого ранга.
Понтифик признал обязательным для всех епископов посещение Рима (раз в несколько лет). Сикст V поддерживал довольно хорошие отношения со всеми европейскими монархами, стараясь ослабить одного из них усилиями ближайших соседей. По его мнению, все монархи континента должны были зависеть от власти понтифика. При этом он строил обширные планы расширения не только церковной, но и светской власти папства.
Сикст создал обширную шпионскую сеть, которая ставила его в известность буквально обо всем. Когда понтифик 27 августа 1590 г. умер, задавленные тяжелыми налогами массы простых римлян кинулись к Капитолию и сбросили наземь статую Сикста, воздвигнутую сенатом.
Столетие завершилось понтификатом Климента VIII (1592–1605 гг.), представителя древнего и знатного рода Альдобрандини. Он был избран на Святой престол партией кардиналов, выступивших против испанского влияния.
Новый понтифик был человеком с высокими умственными и нравственными качествами. Его правление относится к самым благоприятным в истории папства. Климента VIII отличали трудолюбие и добросовестность. В области внешней политики понтифик старался действовать так, чтобы не восстановить против церковного государства ни Франции, ни Испании. Умелыми промедлениями он добился добрых отношений с Генрихом IV Французским. Ну а для жителей Восточной Европы понтификат Климента VIII интересен тем, что именно при нем была заключена церковная уния православных и католиков, проживавших на территории Польского королевства и Великого княжества Литовского.
Памятники эпохи Возрождения
Эпоха Возрождения, или, как ее называют в Италии, Ринашименто, оставила в Риме множество великолепных палаццо и церквей. Но прежде всего надо упомянуть об архитектурных ансамблях.
Следует сразу предупредить читателя, что о художественных памятниках Ватикана речь пойдет в отдельной главе. Мы же остановимся на ансамбле площади Капитолия (Кампидольо). Этот изумительный архитектурный шедевр был создан гением Микеланджело, работавшим над застройкой площади с 1546 г.
Глубину площади занимает Палаццо дей Сенатори (дворец Сенаторов). Он построен над древнеримским Табуларием. Строительство палаццо началось еще в 1150 г.; потом его дважды перестраивали: в 1300 и 1389 гг. Микеланджело пристроил в 1560 г. фасад, который был изменен в 1594 г. архитектором Дж. делла Порта, а в XVII в. – Дж. Райнальди. Автор венчающей здание башенки – М. Лонги Старший (1579 г.). В настоящее время в палаццо располагается римская мэрия.
Справа от сенаторского дворца находится Палаццо дей Консерватори (около 1450 г; перестроено по проекту Микеланджело в 1564–1568 гг.). В настоящее время во дворце находится один из старейших римских музеев, собрание которого понтифики начали создавать в конце XV в. Часть коллекции размещена в «Сале дей Консерватори», парадных апартаментах римского муниципалитета.
Здесь выставлены греческие оригиналы и римские копии знаменитых античных статуй – таких как «Мальчик, вынимающий занозу» (копия), статуя Венеры Эсквилинской (I в. до н. э.), голова амазонки работы Кресилая (копия), бюсты Луция Юния Брута (III в. до н. э.), императора Коммода, голова от колоссальной статуи императора Константина Великого (IV в.), бронзовая статуя Капитолийской волчицы (VI–V вв. до н. э.), этрусские вазы, рельефы и надгробия, саркофаги III–IV вв. н. э. и другие ценные экспонаты.