Читаем Роман с пивом полностью

Потом подергали ногами, потрясли одежду, словно готовились к забегу на дальнюю дистанцию. Солнце застряло на крыше одного из домов, как будто кто-то забыл хорошенько смазать его колею, в небе осталось два неясных горизонтальных столбца. Пошли вперед через лужайку к воротам, потом как-то даже слишком поспешно вдоль по улице, машин совсем не было, зато были люди — медлительные существа с расплывчатыми очертаниями, которые по какой-то причине казались более четкими, если смотреть на них со стороны, между ними пробрались к дороге и вскоре перешли на другую сторону, там за домами находилась пожарная станция, со двора которой доносился топот и шелест, потом хлопнула дверь, и заурчал какой-то мотор, однако все эти звуки никак не отражались на прикрепленном к стене шумоизмерителе, он вообще жил в каком-то своем ритме и временами скакал сам по себе, без каких-то видимых причин, хотя в данном случае скорее слышимых.

— Ловим трамвай, — сказал Хеннинен, но в ответ ничего подходящего не придумалось.

И как-то так случилось, что, несмотря на некоторую заторможенность и нестройность в рядах, все по-прежнему шли вперед, и шаг этот был настолько естественен и привычен, что грех было бы упустить такую возможность и не притормозить немного отдельной частью себя, не взглянуть на всех всевидящим оком рассказчика, этакой камерой слежения, и взгляду открылась картина, на которой незабвенная троица шла навстречу заходящему солнцу, и трамвайной остановке, и лучшему будущему где-то там, в центре, и в тройственности этой было некое единство, уходящее с каждым шагом все дальше и дальше, так что в какой-то момент стало просто жизненно необходимо опереться на личное местоимение, пока они все еще маячили вдалеке, но вот уже они скрылись за поворотом, и тут же с головой накрыла тоска, и не было иного выхода, кроме как ринуться следом.

~~~

Под козырьком остановки кишмя кишели пузатые деревенские мужики и бабы парами, похоже, что у них здесь было что-то вроде сборища. Когда подошел трамвай, все они, не разобравшись, полезли внутрь, пока кто-то из них не закричал, что это не тот трамвай, и тогда они стали с трудом выкатываться наружу. Маршалу, Жире и Хеннинену чудом удалось протиснуться сквозь толпу внутрь вагона, пришлось все время извиняться.

Внутри было просторно, этот маршрут шел не через самый центр, а потому здесь всегда было спокойнее. В кабинке водителя сидел, сгорбившись в три погибели, белобородый сухой старикашка, с таким видом, словно всю жизнь свою колесил по этому маршруту без единого перерыва на кофе.

Он дернулся и поехал, трамвай то бишь. Маршал плюхнулся в кресло для инвалидов в самом конце салона, изрезанная обивка сиденья устало, но возмущенно зашипела. Жира примостился в следующем ряду, Хеннинен же рухнул ему на руки, у него явно начались проблемы с координацией движений. Посидев некоторое время у Жиры на руках и дав ему вволю пострадать, он пересел на соседнее место, как только счел момент подходящим.

Обогнув пожарную станцию, выехали к парку. Невысокое солнце все еще согревало уличные туннели, добравшись и до вагона, внутри сразу стало жарко, но в то же время удивительно легко.

— Надо же, какой прыткий трамвай, — заметил Хеннинен.

— Зато водитель суровый, — сказал Маршал.

— И этот тоже, — начал было Жира, но, видно, не смог придумать продолжения, а потому просто громко сглотнул и потом уже сидел молча.

Затем какое-то время настороженно вслушивались в тишину, повисшую после незаконченного предложения Жиры и нарушаемую разве что громыханием трамвая, потом Хеннинен сказал:

— Дерьмовый разговор получился.

Перейти на страницу:

Все книги серии Первый ряд

Бремя секретов
Бремя секретов

Аки Шимазаки родилась в Японии, в настоящее время живет в Монреале и пишет на французском языке. «Бремя секретов» — цикл из пяти романов («Цубаки», «Хамагури», «Цубаме», «Васуренагуса» и «Хотару»), изданных в Канаде с 1999 по 2004 г. Все они выстроены вокруг одной истории, которая каждый раз рассказывается от лица нового персонажа. Действие начинает разворачиваться в Японии 1920-х гг. и затрагивает жизнь четырех поколений. Судьбы персонажей удивительным образом переплетаются, отражаются друг в друге, словно рифмующиеся строки, и от одного романа к другому читателю открываются новые, неожиданные и порой трагические подробности истории главных героев.В 2005 г. Аки Шимазаки была удостоена литературной премии Губернатора Канады.

Аки Шимазаки

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Похожие книги

Рыбья кровь
Рыбья кровь

VIII век. Верховья Дона, глухая деревня в непроходимых лесах. Юный Дарник по прозвищу Рыбья Кровь больше всего на свете хочет путешествовать. В те времена такое могли себе позволить только купцы и воины.Покинув родную землянку, Дарник отправляется в большую жизнь. По пути вокруг него собирается целая ватага таких же предприимчивых, мечтающих о воинской славе парней. Закаляясь в схватках с многочисленными противниками, где доблестью, а где хитростью покоряя города и племена, она превращается в небольшое войско, а Дарник – в настоящего воеводу, не знающего поражений и мечтающего о собственном княжестве…

Борис Сенега , Евгений Иванович Таганов , Евгений Рубаев , Евгений Таганов , Франсуаза Саган

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
Лекарь Черной души (СИ)
Лекарь Черной души (СИ)

Проснулась я от звука шагов поблизости. Шаги троих человек. Открылась дверь в соседнюю камеру. Я услышала какие-то разговоры, прислушиваться не стала, незачем. Место, где меня держали, насквозь было пропитано запахом сырости, табака и грязи. Трудно ожидать, чего-то другого от тюрьмы. Камера, конечно не очень, но жить можно. - А здесь кто? - послышался голос, за дверью моего пристанища. - Не стоит заходить туда, там оборотень, недавно он набросился на одного из стражников у ворот столицы! - сказал другой. И ничего я на него не набрасывалась, просто пообещала, что если он меня не пропустит, я скормлю его язык волкам. А без языка, это был бы идеальный мужчина. Между тем, дверь моей камеры с грохотом отворилась, и вошли двое. Незваных гостей я встречала в лежачем положении, нет нужды вскакивать, перед каждым встречным мужиком.

Анна Лебедева

Проза / Современная проза