Секретная жизнь коров. Истории о животных, которые не так глупы, как нам кажется

На третий день мы были более настойчивыми. И как только она вышла на поле, чудесный вкус травы полностью отвлек ее. Она пробыла там два часа, а затем вернулась на дежурство. Постепенно она выработала распорядок, который заключался в длительном пребывании на пастбище и периодическом проведывании больной.

Черная Шапка подхватила двустороннюю пневмонию за то злосчастное время, что провела в темном, холодном лесу. Ее выздоровление, казалось, длилось вечность, но постепенно она стала сильнее и научилась сама сосать материнское молоко. Толстая Шапка II хотела взять дочь с собой в поле. Она говорила с ней об этом, звала ее и сделала все возможное, чтобы убедить теленка выйти. Но Черная Шапка знала, что все еще слишком слаба.

В один из теплых, безветренных дней мы посадили Черную Шапку в «Ленд Ровер» и вывезли ее в поле. Затем мы подъехали к Толстой Шапке II, осторожно вынули ее дочь из машины и поставили перед ней. Толстая Шапка II была очень довольна. Она замычала с любовью, с гордостью, с ликованием, быстро вылизала дочь, сделала вокруг нее круг, и еще один, как бы не веря своим глазам, потом поблагодарила нас. А потом начались проблемы.

Мы знали, что Черной Шапке нужно быть с матерью, чтобы научиться пастись, постепенно привыкать и интегрироваться в стадо. Однако она все еще была очень слабой, и мы также знали, что процесс выздоровления будет далеко не простым.

Меньше чем через час в первый же день пошел дождь. Мы поспешили в поле, забрали Черную Шапку и отнесли ее домой. Толстая Шапка II была в ярости.

К сожалению, погода часто нам мешала. Толстая Шапка II не могла понять, почему мы сначала отдали ей, а затем снова забрали теленка. Каждый раз, когда она видела «Ленд Ровер», даже если Черная Шапка стояла рядом с ней, она подходила к окну, засовывала голову внутрь и осматривала каждый уголок. Корова стала подозрительно относиться к нашим действиям, и особенно больно вспоминать, что она стала плохо и враждебно относиться именно ко мне.

Толстая Шапка II не возненавидела всех людей, только меня. Ей по-прежнему нравилась моя мать, тайно руководившая этой операцией, отслеживавшая каждую каплю дождя. Но мать лично не принимала участия в изъятии Черной Шапки (хотя и была рядом). А Толстая Шапка II внимательно следила за тем, кто что делал, и вела себя соответственно.

Постепенно Черная Шапка стала сильнее. К пяти месяцам она уже была полноценным членом стада, вполне самостоятельной. Толстая Шапка II, полностью завладевшая дочерью, научила ее не доверять мне. Два моих лучших друга, которые так полагались на меня в трудные для них времена, больше не хотели иметь со мной дела. Я гордилась ими обоими, была рада видеть, что они уже не отличаются от остальных, и все еще пыталась поговорить с ними. Но Черная Шапка игнорировала меня, а Толстая Шапка II сердито трясла головой, и вероятно, если бы я подошла слишком близко, она бы меня боднула. К счастью, у нее не было рогов.

Даже следующей зимой, когда плохая погода заставила все стадо провести много времени в коровнике, мне приходилось ходить между коровами с осторожностью. Иногда, с тюком сена на спине, запыхавшись, я останавливалась, чтобы отдышаться. И когда смотрела по сторонам, неизменно видела, что Толстая Шапка II все еще стремится напомнить мне, как сильно я ее обидела. Прошло три года, прежде чем она простила меня.

Большинство моих историй не имеют финала: я рассказываю об инцидентах или событиях, они заканчиваются, а жизнь идет своим чередом. Но история о Толстой Шапке II имела начало, развитие и конец.

* * *

У моей матери были особые отношения с Толстой Шапкой II: они начались в тот день, когда она родилась. Уже через три часа телочка отправилась, высоко поднимая ноги, прямо на поле, чтобы представиться людям, бросив родную мать позади (как вы, возможно, помните, сама Толстая Шапка людей не любила).

Дружба оставалась сильной, несмотря на все превратности, связанные с детством Черной Шапки, была сильной и тогда, когда родилась Черная Шапка II, и все еще была сильной в день, когда Толстая Шапка II умерла.

В последний день холодного октября Толстая Шапка II родила красивую черную телку, на этот раз с помощью ветеринара. Девочку можно было бы назвать Черная Шапка III. Три дня спустя, когда моя мать была в коровнике с Толстой Шапкой II и новым теленком, она почувствовала, что что-то пошло не так. Фактически, мать поняла, что Толстая Шапка II умирает.

Никто больше этого не заметил. Корова каждый день вылизывала и кормила теленка и лежала с ним рядом.