По официальной версии ВЧК, Локкарт, заинтересовавшись знакомством, попросил латышей познакомить его с каким-нибудь командиром Латышской дивизии. Именно тогда и состоялся «выход» Берзина. Петерс утверждал, что после того, как Берзин с согласия руководства ВЧК принял предложение «агента Шмидхена» о сотрудничестве с англичанами, последний сообщил ему, что «сам английский посол хочет иметь с ним свидание для политического разговора».
Встреча состоялась 14 августа на квартире Локкарта в Хлебном переулке. Локкарт интересовался настроением в латышских частях и спрашивал, можно ли рассчитывать на них при перевороте. «Он указывал, — писал Петерс, — что надо работать в том направлении, чтобы латышские стрелки восстали против советского правительства и низвергли его. При этом Локкарт сильно и неоднократно подчеркивал, что за деньгами дело не станет». Для возбуждения недовольства среди латышских стрелков он якобы рекомендовал Берзину задерживать им выдачу продуктов. В конце разговора Локкарт попросил латышей зайти к нему на следующий день, чтобы познакомить их с его французским коллегой. 15 августа они встретились снова. Локкарт познакомил Берзина с французским генеральным консулом Гренаром и «господином Константином», то есть Рейли. Гре нар вроде бы пообещал латышам признать самоопределение Латвии, если они помогут союзникам в Москве. Самому Берзину Локкарт и Гренар пообещали крупный пост в независимой Латвии.
Одесса.
Зигмунд Розеблюм.
Зигмунд Розенблюм.
Начальник Особого отдела Скотленд-Ярда Уильям Мелвилл.
Человек, который, возможно, впервые завербовал Сиднея Рейли
Объявление в порт-артурской газете «Новый край».
Порт-Артур.
Торжественное открытие I Всероссийского праздника воздухоплавания на Комендантском аэродроме в Санкт-Петербурге. 8сентября 1910 г.
Аэроплан над Комендантским аэродромом. Сентябрь 1910 г.
Великий князь Александр Михайлович беседует с Сиднеем Рейли (справа) на первом Всероссийском празднике воздухоплавания. Сентябрь 1910 г.
Сидней Рейли на трибуне аэродрома на Комендантском поле.
Сентябрь 1910 г.
Сидней Рейли (Райль) (в центре) с группой русских авиаторов — участников Международной воздухоплавательной выставки.
Сидней Рейли (в центре) с авиаторами на аэродроме.
Сэр Мэнсфилд Смит-Камминг, первый руководитель британской разведки МИ-6
Экслибрис Сиднея Рейли на каталоге Ю. Иверсена «Медали, выбитые в царствование Александра II»
Здание Уайтхолл-Корт в Лондоне, где находилась штаб-квартира британской разведки
Заметка Рейли в американской газете «Бруклин дейли игл» от 29 марта 1917 года о том, что Россия нуждается в военной помощи
Обложка досье Сиднея Рейли, заведенного на него в контрразведке МИ-5
Иностранные дипломаты в Вологде. Март 1918 г.
Роберт Брюс Локкарт
Коммандер Фрэнсис Кроми, военно-морской атташе посольства Великобритании в России
Мемуары британского разведчика Джорджа Хилла с его портретом
Британский разведчик Пол Дьюкс во время работы в Советской России в различных «ипостасях»
Генерал Михаил Бонч-Бруевич
Председатель ВЧК Феликс Дзержинский и его заместитель Яков Петерс
Русский контрразведчик Владимир Орлов, он же сотрудник Петроградской ЧК Болеслав Орлинский
Латышские стрелки охраняют Большой театр, где проходит Пятый Всероссийский съезд Советов.
Дом 3 в Романовом переулке Москвы (в 1918 году — Шереметевский переулок), в котором находилась явочная квартира Сиднея Рейли
Елизавета Оттен, одна из «связных» Рейли.
Полковник Фридрих Бредис
Эдуард Берзинь в Магадане.
Интервенция. Американские солдаты на улицах Архангельска. 1918 г.
Интервенция. Парад британской морской пехоты на Соборной площади Архангельска
После разговора о численности и настроениях в латышских частях Локкарт и Гренар спросили, сколько нужно денег для того, чтобы подкупить их командиров. «Берзин, — отмечал Петерс, — делал вид, что денежный вопрос его мало интересует, намекнул, что в будущем, может быть, понадобится 4–5 миллионов. Гренар и Локкарт эту сумму приняли без возражений и тут же сообщили, что 2 000 000 руб. “Константин” Берзину скоро принесет, а недельки через три будут выданы остальные, а если понадобится, то они дадут и еще. На этом свидание и окончилось.
В дальнейшем все переговоры и сношения Локкарта с Берзиным [велись] через агентов английской миссии Шмидхена и Рейли».
Петерс, конечно же, не упоминал о главном — не только Берзин, но и Шмидхен, и другие латыши работали на ВЧК. Так что все рассказы о том, что Берзин принял предложение «агента Шмидхена» работать на англичан — это неправда. С самого начала эта часть операции велась под полным контролем чекистов.