- Да скажете тоже… вот с полмесяца назад малинник на Сенной площади брали, так двоих наших ранили, с одним совсем плохо… девица их мне щеку до крови разодрала, а мазурик один особенно ушлый так и вовсе пообещал, что, как вернется, найдет меня и, понимаете ли, зарежет. Вот с ними действительно были неприятности! - В какой-то момент лицо его даже просветлело, но после Кошкин снова смешался, нахмурился и счел нужным уточнить: - «Малинник» - это они так воровские притоны свои называют.
Светлана же, и впрямь потрясенная, не знала, что и сказать:
- А что же будет, если этот… мазурик… - фамилия, что ли, такая чудная малоросская? - и впрямь угрозу выполнит, когда вернется?
Но Кошкин вновь улыбнулся снисходительно и поправил ее:
- Если вернется. - Он вошел в комнату полностью, намереваясь, кажется, сполна посвятить Светлану в тонкости воровского жития: - Да с его-то норовом мазурика этого, боюсь, свои же порешат, не дав ему и до первой пересылки дойти. - И снова пояснил: - «Порешат» - это убьют, значит.
- Какая у вас занимательная служба, Степан Егорович… - отозвалась Светлана, невольно поежившись.
Надюша вздрогнула во сне, и Светлана, вспомнив, где она и с кем, поспешила охладить ее лоб влажным полотенцем.
- Не прощу… никогда не прощу… - снова зашептала она во сне.
Пока Светлана утирала Надино лицо и гладила волосы, Кошкин молчал - но и не уходил, чему Светлана была даже рада.
- А у вас есть младшие братья или сестры, Степан Егорович?
- Есть, - нехотя отозвался он. - Сестрица года на два младше Надежды Дмитриевны. Варенька.
- Стало быть, Вареньке пятнадцать? - не оборачиваясь, улыбнулась Светлана. - В пятнадцать Надюша была паинькой. Почти и не капризничала… только умоляла меня забрать ее из Смольного. Может, и впрямь стоило забрать: Бог с ним с образованием этим, кому оно, по большому счету, нужно.
- У Вари домашние учителя, - заметил Кошкин, - но все равно она недовольна. Верно, возраст такой, что им всегда что-то не так. Варенька, представьте себе, хочет в Москву податься и поступить в какое-то там драматическое училище, в студию к Немировичу-Данченко [19]
…- А Немирович-Данченко набирает учеников? - оживленно переспросила Светлана. - Что ж, весьма похвально желание вашей сестры. Я читала его критику, смотрела несколько пьес: по-моему, он прекрасный драматург и весьма талантлив. А вы что же - против?
Но что Кошкин даже хохотнул в голос:
- Чтобы Варя актриской стала?!
- Не актриской, а актрисой! - отчего-то обидевшись за весь женский род и за актрис в частности, возразила Светлана. - Что же плохого в том, чтобы учиться актерскому ремеслу, если девочка и впрямь талантлива? Представьте, если Саре Бернар [20]
брат запретил бы идти в профессию?!- Нет у Сары Бернар брата, и позвольте мне не называть, кем была ее матушка! - резко заметил Кошкин.
Светлана умолкла: и впрямь, зачем она вмешивается? Ей ли раздавать советы по воспитанию барышень? Кошкин тоже теперь молчал и хмурился, пока Светлана лихорадочно выдумывала, что бы еще спросить - хотелось хоть немного сгладить впечатление о себе.
Однако Кошкин заговорил сам.
- Светлана Дмитриевна, - сказал он как будто через силу, - вспомните, прошу вас, когда вы в последний раз видели этот ваш кулон? Может, вы отдали его кому-то или потеряли достаточно давно?
Светлана так и не повернулась к нему, но ясно слышала в голосе сочувствие. Неужто ее маневры увенчались успехом, и Кошкин даже после всего, что она вытворяла, хочет ей помочь?
«Все же он очень мил», - подумала Светлана и невольно улыбнулась.
И для себя решила вдруг, что не станет больше ему лгать. К чему? Ее все равно ничто уже не спасет, зато этот сыщик, когда распутает дело о кровавой черной вдове, наверняка получит повышение. Оттого, наверняка, и у неведомой ей Вареньки, которая мечтает стать актрисой, жизнь сложится лучше.
- Я никому не отдавала этот кулон. Никогда. И держала его в руках в последний раз в тот вечер, когда был убит мой муж. Переодевшись ко сну, сняла его, застегнула замок на цепочке и повесила на лампу возле изголовья кровати - я всегда так делаю… - Однако вспомнив о своем обещании говорить правду, Светлана поправилась: - Впрочем, мне уже тогда было нехорошо - я перенервничала, когда столь внезапно приехал Павел, и к вечеру не вполне отдавала себе отчет в своих действиях. Скорее всего, я сняла и повесила кулон на лампу в какой-то другой вечер, но не в тот… А поутру мне было просто не до того, я не помню, висел ли кулон на лампе. Я спохватилась о нем лишь пару часов назад, когда горничная убирала спальню. Его нигде не было.
Только договорив, Светлана нашла в себе силы, повернуть голову и встретиться со взглядом Кошкина. Да, он ей сочувствовал.
- Вы сказали, что перенервничали. Не отдавали себе отчет. И часто это с вами случается? - спросил, наконец, он.
«Зрит в корень…», - подумала Светлана и вздохнула.