Смерть Ленро Авельца

Не мне вам объяснять, что это значит, если это правда. Что значит, что ЕГО не убили в Шанхае, что Ленро Авельц действительно вывез ЕГО из города, а Организация спрятала ЕГО в одной из своих засекреченных клиник, под надёжной охраной агентов ОКО.

Что ОН всё ещё жив.

V. Последние дни

58. Ада Уэллс: встреча в снегах

Я очнулась от комы в залитой светом белой палате. Свет мягко полз по обилию цветов. Букеты и корзины были везде: на прикроватном столике, у моих ног, на полу, на подоконнике, на кресле в углу. На одном из букетов – собранном из тёмно-синих роз – была записка.

Я прочитала её пару дней спустя, когда уже немного оправилась от последствий комы и более-менее ясно соображала. Врач разрешил мне её прочитать, и я своими дрожащими и слабыми руками раскрыла её, написанную на коричневом листке бумаге. Вот что там было написано:

Дорогая Ада,

прости за всё. Я любил тебя и даже думал, что мы с тобой можем разделить общее будущее. Как ни печально, я ошибся. Иногда даже у людей, преисполненных благих намерений, не остаётся другого выхода, кроме как совершить умеренное зло. Они делают это не ради остальных людей, не из побуждений альтруизма, не ради наших будущих детей и внуков. Они делают это ради себя, потому что не могут жить иначе. Я – как и твой отец – из таких людей.

Мне искренне жаль. Скоро ты услышишь обо мне много страшных вещей, и большей части ты поверишь. Я не прошу у тебя снисхождения – если бы мне вновь пришлось выбирать, увы, я бы сделал тот же самый выбор. Единственное, чего я хотел бы, – каждый раз, когда будешь проклинать меня, вспоминай время, которое мы провели вместе. Как мы впервые встретились в доме твоего отца, как босыми шли по линии прибоя на затерянных в океане островах, как пили кальвадос в горах Кордильеры-Реаль. Сохрани эти воспоминания обо мне, пусть они останутся – а остальное пусть со временем исчезнет. Будь уверена – ты знала меня лучше всех.

Будь счастлива; как писал Р. Э. Хайнлайн – живи, сколько хочешь, и люби, пока жива.

С неиссякнувшей любовью,

Л. АВЕЛЬЦ

Как у него хватило смелости, подумала я тогда, как у него хватило наглости написать мне это. Он, который предал отца. Он, который погубил нашу семью, который чуть меня не убил, который разрушил надежду на новое будущее. Мне рассказали, что отец хотел свергнуть Мирхоффа и захватить в Организации власть, и внешне я ужаснулась, а внутри, разумеется, огорчилась его неудаче. Если бы не подлость Авельца, думала я тогда, если бы не его двуличие, если бы не его лживая натура – у отца бы получилось. В каком чудесном мире я бы жила тогда, в каком чудесном мире мы бы все оказались. В мире, где Организацией руководит Уинстон Уэллс.

Я понимала, что отец пошёл против системы демократического контроля. Но ведь демократия принесла нам Шанхай, а отец, насколько я знала, пытался его предотвратить. Он мог его предотвратить, не встань на его пути покровитель наркоторговцев Мирхофф, похотливый Торре, солдафон Редди… Почему же Авельц, который ненавидел демократию и мечтал о власти меньшинства, предал Уэллса? Неужели почувствовал, что авантюра обречена на неудачу, и решил бежать с тонущего корабля? Или сам стал причиной неудачи?..