Читаем Стезя полностью

Синица

Кто знал, что беда случится?В море, где норд свинцов,Нашли на борту синицуИ малых ее птенцов.Вздыхали, мы долго споря,Но вздохи – одна тщета.И море! Да что там море!Долбило вовсю в борта.Пернатые так ослабли,Пропали бы ни за грош.Но встречный один корабликТрубою вздохнул: «Ну что ж!..»Мы враз ободрились: мукиОкончились. Но с тоскойОтдали птенцов на рукиТакой же братве морской.Дай Бог им на юг пробитьсяК теплу, где трава жива...
Что ж думала ты, синица,Бедовая голова!1975

Нечаянная повесть

Ивану Пятнице

Так завершился сюжетэтой сумрачной повестиИ присоседился к спискупривычных потерь.Белая ночь!Мы ходили по Диксону в поисках,Может быть, грусти?Чего – уж не знаю теперь!Снег прошлогодний светилсяотчетливо, матово,Дорисовав побережьявысокий карниз.Как на колеса,я грязь на ботинки наматывал,Будто совхозный,
случайно не списанный «ЗИС».Ты мне твердил про зимовкуна острове давнююИ про подругу,что ждать обещала сто лет.Вот в полутьме неожиданностукнули ставнями,И ночника загорелсятаинственный свет.Мы на крыльце деревянномдля смелости топнулиПоочередно,тревожа семейный народ.«Шляются тут!» –нам в ответ только форточкой хлопнули,Бросив вдогонку:такая, мол, здесь не живет!Жизнь моряка!Мы судьбу выбирали не сами ли?
Шли мы на судно,был холод придирчив и груб.Но обнявшись,мы веселые песни горланили,Пристанский сторожприветливо крякнул в тулуп.Норд сатанел,надувая над грузами пологи,Пенился вали с размаху хлестал о гранит.И она понавещали намлишнего метеорологи,Вот и прибой,как нанявшийся, в берег долбит.Приободрясь,мы ступили на палубы чистые.Как было знать нам:вернемся ль на этот причал?Норд сатанел,будто список потерь перелистывал,
И до отплытияв стенку каюты стучал.1976

Шуточное

В Америку – рукой подать.Эфир напичкан твистами.А в Карском море благодать:Плыви себе, насвистывай!И не грущу я ни о ком,Слежу за льдиной хрупкою,За каждым нерпичьим хвостом,Попыхивая трубкою.О чем грустить? О чем жалеть?По штату – не положено!Вон спит на холоде медведь,Поужинав мороженым.Я ж в полночь белую не сплюИ ничего не делаю.И жмется льдина к кораблюКоварной грудью белою.1975
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия