Читаем Стезя полностью

В конце рейса

Вот и льды позади,И шторма далеко,И тяжелые выдохиТрюмного груза.Осторожно,Как будто в иголки ушко,Продвигается танкерВ пролив Лаперуза.Я об этом рассказыватьБуду не такГде-нибудь возле речки,В тени краснотала, –Будто море ярилось,Бросая на бакИзумрудную шкуруДевятого вала.Как я ждал эти воды,Ждал ночи и дни,Где рыбацкие шхуны,
Что тракторы пашут!По крестьянской привычкеСмотрю на огни:Вот японские...Там уж, наверно,И – наши!1978

* * *

Снова кончены сборы,Вот и ветер в лицо.Пароходной конторыОпустело крыльцо.Беспечально и кротко –Я ж к разлукам привыкПокидаю Находку,А точней – материк.Стекленеющей рябьюХолодок на душе.Между сушей и хлябьюВыбор сделан уже.И в каюте походной
Я, как в доброй избе.Вот и мыс ПоворотныйМожет статься, в судьбе1978

Аляска

Только прозелень вод –как болотная ряска,Да старпом замечает –не в меру курю.В семикратном бинокле –как призрак – Аляска.Вот и яс Джеком Лондоном поговорю!Только я застегнупоплотнее фуфайку –И на мостик, на ветер, –оттуда виднейВременазолотой лихорадки Клондайка,Что не только наживой
манила парней.Поценней самородкапонятия чести,И прекраснее женщинотвага бойца:Подхватить на летувороненый винчестер –И в седло!И галопом догнать подлеца!Обанкротясь,на шхуну наняться матросом,Неразмененный доллархрапя в рундуке.Иль на верткой долбленкевдвоем с эскимосомЗа любимой лететьпо Юкону-реке.Иль за друга поднявсан-францисское виски(Этот друг для тебяснять рубашку готов!)
А потом...Но над мачтой пронесся со свистомСамолет, что с юконскихвзлетел берегов.Просвистел, окропивкеросиновой сажей,Погрозил бомболюкоми ревом турбин.С серебристо-округлыхбоков фюзеляжаВдруг повеяло зябкойтоскою глубин.И за бортя как будто бы выронил сказку,И старпом не сдержался:«И я – закурю!»В черных водах все дыбиласкалы Аляска.Все равно!С Джеком Лондоном я говорю!1978
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия