Стихотворения

Хвала сподвижиикам-вождям! — Далее перечисляются виднейшие участники Бородинского сражения. Ермолов А. П. (1777–1861) — генерал, сыгравший значительную роль в сражении, командуя левым флангом русской армии. Раевский Н. Н. (1771–1829) — командовал важнейшим пунктом русской армии — «Курганной» батареей. По рассказам современников, он в бою под Дашковкой повел в атаку перед войсками двух своих юных сыновей. Раевский отрицал это, как сообщает К. Н. Батюшков в записной книжке 1817 г. Милорадович М. А. (1771–1825) — генерал, один из учеников Суворова, деятельнейший участник Бородинского сражения. Витгенштейн П. X. (1768–1842) — генерал, командовавший 1-м корпусом, прикрывавшим пути к Петербургу («Петрополя спаситель»). Коновиицын П. П. (1764–1822) — один из ближайших помощников Кутузова, принявший в разгар Бородинского сражения командование над войсками после ранения Багратиона. Платов М. И. (1751–1818) — атаман донских казаков, совершивший в Бородинском сражении кавалерийский рейд в тыл левого фланга французов. Бенингсон — вернее, Беннигсен Л. Л. (1745–1826) — начальник штаба Кутузова, один из старейших генералов, названный поэтому Нестором (именем одного из героев «Илиады» — старейшего вождя греков в Троянской войне). Остерман — Остерман-Толстой А. И. (1770–1857). Тормасов А. П. (1752–1819), генерал, участник Бородинской битвы. Багговут К. Ф. (1761–1812).

Средь копий безмятежный. — «Стихи сии сочинены прежде Тарутинского сражения. Багговут был первою его жертвою (6 октября 1812)» (примеч. Жуковского). Дохтуров Д. С. (1756–1816), генерал, участник Бородинской битвы. Воронцов М. С. (1782–1856), генерал, раненный в Бородинской битве. Щербатов А. Г. (1777–1848), генерал, незадолго до сражения лишился жены (она была сестрой друга Жуковского, поэта П. А. Вяземского). Пален П. П., граф (1778–1864), генерал, участник Бородинской битвы. Строганов П. А. (1772–1817), государственный деятель, добровольно вступивший в армию в 1812 г.

Хвала бестрепетных вождям!

 — «Вождями бестрепетных названы здесь партизаны, которые в прошедшую войну, особенно в кампанию 1812 г., много способствовали к истреблению неприятеля» (примеч. Жуковского). Далее перечисляются виднейшие начальники партизанских отрядов: Фигнер А. С. (1787–1813); Сеславин А. Н. (1780–1858); Давыдов Д. В. (1784–1839) — известный поэт; Кудашев Н. Д. (ум. 1813) — зять Кутузова; Чернышев А. И. (1785–1857), также связанные с партизанским движением. Орлов-Денисов В. В. (1775–1843) — казачий генерал, отличившийся в бою при Тарутине. Кайсаров В. С. (1783–1844) — генерал, адъютант Кутузова в Молдавском походе, генерал штаба армии в Отечественную войну, руководивший затем партизанским отрядом, или его брат Кайсаров А. С. (1782–1813) — товарищ Жуковского по университетскому Благородному пансиону и «Дружескому литературному обществу», профессор Дерптского университета, вступивший в армию добровольцем и погибший в бою при Ганау, находясь в партизанском отряде брата.

Далее речь идет о Вождях, сраженных в бое. Кульнев Я. П. (1763–1812) — кавалерийский генерал, убитый в бою под селом Клястицы. Где жизнь судьба ему дала, // Там брань его сразила… — «Кульнев убит в 30 верстах от местечка Люцина, где жила его мать и где провел он свое младенчество» (примеч. Жуковского). Кутайсов А. И. (1784–1812) — командовал артиллерией в Бородинском сражении. «Кутайсов убит под Бородином. В нем погибла одна из блистательнейших надежд нашей армии. С великими дарованиями воина соединял он ум приятный и прекрасный характер нравственный. Он любил словесность и в свободное время писал стихи. После Бородинского сражения увидели его лошадь, обагренную кровию, бегущую без седока, и долго не могли отыскать его тела» (примеч. Жуковского). Багратион П. И. (1765–1812) — ученик и помощник Суворова. Командовал в Отечественную войну 2-й армией, а в Бородинском бою — войсками левого фланга.

Еще дружин надежда в нем… — «Багратион умер от раны, полученной в сражении под Бородином. Армия несколько времени надеялась на его выздоровление, но судьба решила иначе» (примеч. Жуковского).

Он в область храбрых воспарил, // К тебе, отец Суворов

. — «По мифологии северных народов, витязи, сраженные во бранях, переселялись в Валгаллу, к отцу своему Одену. Стихотворец заменил здесь баснословного Одена бессмертным Суворовым» (примеч. Жуковского).

О радость древних лет, Боян! — «Автор соглашается здесь со мнением некоторых писателей, приемлющих Бояна за великого стихотворца, который процветал во мрачные времена истории нашей и, подобно греческому Тиртею, возбуждал песнями своими мужество славянских воинов» (примеч. Жуковского).