Стихотворения и поэмы

Еще снаряды рвутся за холмамиИ, вскрикнув, навзничь падают дома,Еще смердит в обуглившейся ямеГорячая, удушливая тьма.Дымится камень, кровью обагренный.Куски железа скручены в узлы.Но город вольный и непокоренныйУже встает из пепла и золы.Проносят через взорванную площадьСооруженный наскоро плакат.И он в руках наряженных девчат

Живым и теплым пламенем полощет.На неостывшей танковой бронеЛежат цветы, взращенные в печали,Которыми танкистов на войнеСпасенные встречали и венчали.Труба играет впереди полковЖелезный марш великого похода,С ним в Харьков для народа и вековНавеки возвращается свобода.Марш кличет в бой: полки идут на бой,В незыблемом строю на подвиг бранный.И харьковских дивизий ветераны

Несут на запад стяг бессмертный свой.1943Перевод А. Межирова

68. ПАМЯТИ ВАТУТИНА

Он вел полки под Белгородом в бой,С ним были у Чернигова солдаты,Обученные в школе боевой.И по его приказам встали в стройПобедные, прославленные даты.Он вел полки у Киевских высот,В боях за гордый город златоглавый,

В борьбе за исстрадавшийся народ,Как большевик, как воин-патриот,Солдат свободы, доблести и славы.Он вел полки в сраженья за Днепром,В лесах Волыни, на Карпатских склонах,Солдатский путь, отважному, знаком:Житомир, Луцк и Корсуньский разгром.И снова пламя славы на знаменах.Горынь и Смотрич. Обожженный Львов.Холодный блеск штыков у горизонта.И в боевых порядках, меж полков,Неколебим, спокоен и суров

Испытанный военачальник фронта.В глаза победе властно он взглянулИ сердцем ощутил ее начало.И, как воитель, победив, уснул.И, становясь в почетный караул,Его бессмертьем Родина венчала.1943Перевод А. Межирова

69–75. КИЕВСКИЕ ЭТЮДЫ

1

НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ