Стихотворения. Проза

С. 180. Вместо: Здесь природа нигде... — Здесь нигде природа...

С. 180. После: ...ущедрила прекраснейшими дарами. — зачеркнуто: своими...

Сцены из «Эгмонта»

Первоначальные варианты списка ГБЛ

С. 181—182. После: ...в глазах моих меня оправдывает... — Зачеркнуто: меня народ самой собою...

С. 182. После: ...как примет он такие известия? — зачеркнуто: И что же?

С. 182. Перед: ...его духу блуждения. — Густо зачеркнутое слово.

С. 182. После: ...и думать нельзя без содрогания. — Зачеркнуто: и о которых...

С. 182. После: Я должна... — зачеркнуто: обстоятельно...

С. 182. Во фразе: Я должна подробно уведомить о них двор... — отсутствует: о них.

С. 182. После: ...уведомить о них двор. — зачеркнуто: обстоятельно.

С. 182. Вместо: Обстоятельно ли описал ты... — было: [Скажи мне, подробно ли] описал ты...

С. 182. Перед: Рассказываю, как сперва в С<ент>-Омене... — зачеркнуто: Я написал их подробно и обстоятельно, так как со вкусом король...

С. 182. Перед: ...в С<ент>-Омене... — густо зачеркнутое слово.

С. 182. Перед: ...с палками, топорами, молотами... — зачеркнуто: толпа бешеных...

С. 182. Перед: ...немногими вооруженными людьми... — зачеркнуто: и сопровождаемых...

С. 182. Вместо: ...разгоняли молельщиков, выламывали ворота, опрокидывали алтари, разбивали святые лики... — было:... разгоняли [набожных молельцев], выламывали [запертые] ворота, опрокидывали алтари, разбивали [каменные изображения святых]...

С. 182—183. После: ...ловили, рвали, топтали все... — зачеркнуто: что попадалось ей и принадлежало...

С. 183. После: Скажи... — зачеркнуто: так ли ты думаешь, Махиавель...

С. 183. После: Одним словом... — зачеркнуто: не преследуйте...

С. 184. После: Разве ты забыл... — зачеркнуто: с каким негодованием брат мой отбросил...

С. 184. После: ...поддерживать истинное вероисповедание? — было: Он не хочет [купить] на счет религии спокойствия и согласия [но набирает он] в провинциях шпионов...

С. 184. После: ...

кто именно склоняется к новым мнениям? Не... — зачеркнуто: часто награждал он нас удивлением...

С. 184. Перед: ...что люди, к нам близкие... — было: внезапно открывая нам...

С. 184. После: ...близкие, тайно приставали к... — зачеркнуто: раскольникам...

С. 184. После: А я... — густо зачеркнутое слово.

С. 184. Перед: ...буду советовать ему терпеть... — густо зачеркнутое слово.

С. 184. После: Подумайте о том, что вы делаете. — зачеркнуто: Первые купцы взроптали.

С. 184. Вместо: ...одну половину царства истреблять другою! — было:... истреблять одну половину царства другою!

С. 185. Вместо: По этим словам не сомневайтесь в моих правилах. — было: [По крайней мере не сомневайтесь во мне].

С. 186. После: ...я говорила о безделице, о деле... — зачеркнуто: побочном...

С. 186. Вместо: Лишь бы нидерландцы не боялись за свои права... — было: [Пусть только] нидерландцы [перестанут тревожиться от устройства своего правления]...

С. 186. После: Быть может в этих словах более... — зачеркнуто: заключается справедливости, нежели ума и ревности к вере...

С. 186. Перед: ...доверенность, когда нидерландец видит... — зачеркнуто: твердая...

С. 186. После: ...спасли ли столько душ, сколько... — зачеркнуто: нахитили богатств...

С. 186. После: ...видно, что ненасытные испанцы... — густо зачеркнутое слово.

С. 186. После: ...алкают завладеть сими местами? — зачеркнуто: Но что же приятнее для всякого народа?

С. 186. После: ...который наперед старается... — зачеркнуто: приобресть владения...

С. 188. Вместо: Внимание всего народа обращено на него; он покорил себе сердца всех. — было: [Он все в глазах народа, все души покорены ему].

С. 188. После: ...Эгмонтом, как будто не хочет забыть... — зачеркнуто: он...

С. 188. Вместо: Его сборища... — Его [собрания]...

ДОПОЛНЕНИЯ

СТИХОТВОРЕНИЯ

«В чалме, с свинцовкой за спиной...»

Первоначальные варианты автографа ГБЛ

3 Беспечен и поджавши руки

5 Шагал и вдруг толкнулВ его мечтаниях, как тень8 Усач невольно стал14 И не шатались <нрзб.>18 Другой21 Он думал, думал — и опять22 Усач беспечный стал ходить

Евпраксия

Первоначальные варианты автографа ГБЛ

Песнь первая

34 Что будут брани или глад

Песнь вторая