Какое-то слабое, почти незаметное дуновение. Она осматривает Магнуса, лежащего абсолютно неподвижно.
Чтобы удостовериться, она снова проверяет его пульс, но ничего не чувствует. Прежде чем Эмма поднимется, ей нужно сделать последнюю проверку. Она достает свой мобильный и подносит его прямо ко рту Магнуса, чтобы быть абсолютно уверенной, что он мертв.
Она не ошиблась?
Разве это не пятно конденсата на телефоне?
– Я думаю, он все еще жив, – кричит Эмма и слышит сверху ликования.
* * *
Я просыпаюсь посреди ночи из-за сильного запаха. Плотная стена черного дыма проникает через дверной проем в мою комнату. Я слышу странный треск и шум, исходящий от стен.
Вовсю ревет пожарная сигнализация.
Я встаю с постели и зажимаю нос.
Единственная мысль в голове о том, что нужно выбираться отсюда.
Лазить по фасадам домов мне приходилось и раньше, хоть это и было много лет назад. Я открываю окно и вывешиваю простыню. Расстояние до земли небольшое, но то приземление в колючую розовую клумбу сложно забыть.
Весь дом в огне. Поскольку дом стоит обособленно, никто из соседей наверняка не придет на помощь. Выбираться отсюда придется самостоятельно, через окно. Я приземляюсь на лужайку и лежу неподвижно, хватая ртом воздух.
Мне плохо от боли в горле и легких.
Я не понимаю, все ли со мной в порядке. По крайней мере, нет никаких ожогов. Но это жжение в легких хуже всего, что было в моей жизни. Я оглядываю глазами участок. Где все остальные? Только сейчас меня осенило, что они, возможно, остались в пылающем аду. Я поднимаюсь, и под моими ногами начинает дрожать земля. Меня мучает одно воспоминание об этом вечере. Я вижу зажженную свечу в деревянном подсвечнике в гостиной, которую мне сказали погасить.
Как можно было о ней забыть?
В голове только пустота.
Я смотрю в окна спальни своих приемных родителей.
Они закрыты.
Вдруг стекло взрывается, а я подпрыгиваю от шока.
Возможно, они уже вышли с другой стороны. Я не смею даже думать о наказании, которому я подвергнусь, если они поймут, что во всем моя вина. Неважно, была это ошибка или нет. Они никогда меня не простят. Скорее всего, весь дом сгорит дотла.
Я обхожу его и иду к передней стороне.
Никого нет.
Затем я слышу чей-то стон.
Кто-то кричит.
Огонь распространяется по столовой и пожирает обои с медальонами. Они тлеют и шипят. Затем взгляд падает на мой угол. Угол стыда. Там кто-то лежит. Кто-то в клетчатой пижаме. Он поднимает свой взгляд, и я приседаю, чтобы меня не было видно. Но он, похоже, все равно заметил меня. Он тянет руку к окну, за которым я стою. Его губы пытаются произнести слово «помоги».
Какой-то расплывчатый фильм.
Огонь достигает его штанины. Он кричит от боли, когда огонь добирается до его талии и пожирает пижаму.
Но я остаюсь на месте.