Произнося свои реплики, Ник и Верди двигались. Пока что это не было сценой, поставленной режиссером. Актеры просто медленно кружили друг против друга, позволяя своим телам двигаться произвольно. Жюстин подумала, что это похоже на движение в водовороте, и напряжение в его витках росло с каждой новой строчкой. Она вспомнила, что Ник на сцене всегда походил на тюленя в воде: обычно неуклюжее, это животное внезапно становилось весьма грациозным. Сцена была стихией Ника.
– Меня перенесла сюда любовь, – произнес тем временем Ник. – Ее не останавливают стены…
В душной, бархатистой атмосфере бельэтажа Жюстин внезапно поняла, что с трудом может припомнить, каковы они, ранние дни взаимной влюбленности. На самом деле, в этот момент ей казалось, что такого в ее жизни больше никогда не случится. Ведь подобную любовь не взрастишь сам. Она как волшебная искра, и остается лишь надеяться, что однажды тем или иным образом ты окажешься там, где она внезапно вспыхнет.
– Прощай! Прощай! А разойтись нет мочи! Так и твердить бы век: «Спокойной ночи», – произнесла Верди, и когда сцена закончилась, Жюстин замерла без движения, не желая разрушать волшебство.
Она видела, как управляющий подошел к сцене и шепнул пару слов Верди, которая тут же спрыгнула в зал. Операторы выключили оборудование, и вскоре Ник остался на сцене один. В этот момент Жюстин могла бы встать и окликнуть его. Но она просто смотрела, как он изучает сценарий и выражене его лица меняется по мере прочтения. Спустя какое-то время он закрыл сценарий и ушел в темноту кулис.
За спиной Жюстин дверь в бельэтаж с шумом распахнулась, впуская клин света с пляшущими в нем пылинками.
– Эм… привет, – сказала Верди, которая определенно поднималась по лестнице бегом. Она помахала Жюстин рукой, наполовину прижатой к телу, и этот жест больше подходил нервничающему подростку, чем уверенной, самодостаточной молодой актрисе, которую Жюстин только что видела.
– Я Жюстин, – представилась она, протянув девочке руку. – Из
Верди неловко, даже неуклюже взяла протянутую руку и сжала ее. Затем сказала:
– Я никогда раньше не давала интервью.
И Жюстин, не желая признаваться, что и для нее это тоже первое интервью, заметила:
– Я только что видела кусочек вашей репетиции. Вы двое отлично сработались. Представление, должно быть, получится просто превосходным.
– О да, Ник потрясающий, – согласилась Верди.
В сердце Жюстин все еще царил Шекспир, иначе она ничего бы не сказала. Но сейчас она не смогла удержаться и не объявить о своей причастности.
– На самом деле, я знакома с Ником. Мы вместе ходили в школу.
Верди, похоже, была заинтригована. Она наклонилась вперед, распахнув глаза.
– Правда? Каким он тогда был?
– Таким же актером, – с улыбкой ответила Жюстин. – Спроси его как-нибудь о роли мистера Жаба из Жабьего совета[36]
. Все в Эденвейле помнят ее.– Так вы учились вместе в старшей школе и все такое?
Жюстин показалось, что Верди пытается составить для себя что-то вроде рассказа, истории из обрывков информации.
– Нет, – возразила Жюстин. – Семья Ника переехала до того, как мы с ним пошли в старшую школу.
Тут брызжущее во все стороны любопытство Верди мгновенно сменилось грустью. Лицо девочки, заметила Жюстин, походило на «Волшебный экран»[37]
. Она легко стирала с него одно выражение, тут же заменяя другим.– О, – вздохнула она так, словно ее сердце переполняло сочувствие к Жюстин. – Ты скучала по нему?
У Жюстин перехватило дыхание. Неужели это слезы щиплют глаза под полуприкрытыми веками?
Внезапно лицо Верди изменилось. Теперь на нем был написан восторг, как у безумного ученого или одержимого шеф-повара.
– Ну, – выдала она и действительно сложила пальцы домиком перед лицом, при этом постукивая указательными пальцами друг о друга. – Вы двое поддерживаете связь?
– Встречаемся время от времени, – легкомысленно призналась Жюстин, гадая, не слишком ли преувеличила.
– Ты знакома с его подружкой?
Эти слова сильно задели Жюстин. Хотя на самом деле, всего одно слово.
Подружка. Она почувствовала, как упало сердце.
– Она модель, – объяснила Верди, довольно правильно расценив ее молчание как отрицательный ответ. – Ты наверняка ее видела – она на всех рекламах вин «Шанс». И очков от «Офелии». Знаешь ее?
Жюстин не знала, но ощутила, что сердце еще глубже погружается в пучину разочарования.
– Я с ней немного знакома, потому что, когда мне было около двенадцати, играла маленькую Лауру в телерекламе
И Жюстин поняла, что если ее сердце упадет еще хоть чуточку ниже, то просто сгорит, ведь ниже уже только земное ядро.