Читаем Там, на той стороне полностью

—И даже если это родной отец? —спросила Наоми.

— Значит он вам никакой не отец, милочка. В тот момент, когда я увидела ту сущность, что хотела сделать Натану больно, я осознала, насколько безразлично то, что подумают обо мне люди. И вы живите всегда с этой фразой. Держите ее на самой первой полосе своих мыслей. Пользуйтесь ей как можно чаще и вскоре вы поймете, что ваша жизнь бесценна.

После разговора, Наоми всю дорогу думала и наконец осознала, что в этот самый момент совершает самые правильные поступки в своей жизни. Ее внутренняя Наоми наконец успокоилась и, кажется, была ей довольна.

—До Уэллстона осталось семь миль, — объявила Наоми проезжая знак.

—А кто-нибудь помнит, точно, когда он стал нас преследовать? — спросила Саша, оборачиваясь.

—Перед самым въездом в округ, — ответила Наоми. Сложно было не заметить машину, стоящую на обочине.

—Как он о нас узнал? — поинтересовался Сэм. — Никто не в курсе, что мы едем в Уэллстон. Кроме мисс Грейсон. Но не думаю, что у нее есть знакомые на Мустанге. Если этот парень не просто дорожный псих, которому некуда девать галлон топлива, и он катается между штатами, то по всей видимости ему кто-то о нас сообщил.

—Джонни? — предположила Саша.

— Или Купер. Он же узнал, что мы едем.

Наоми облизнула засохшие губы. — Похоже в Уэллстоне нас ждет сюрприз. В моей сумке лежит револьвер, кто-то из вас двоих должен его взять.

— Пусть Сэм берет, — сказала Саша.

—Ты возишь с собой сумку с оружием? —спросил Сэм.

—Насколько я знаю, закон штата этого не запрещает, — сказала Наоми.

—Конечно нет, просто по тебе не скажешь, что ты фанатка оружия.

Саша протянула Сэму револьвер.

— Уау! Это же магнум! — воскликнул Сэмюель Лэнгстон и крутанул его на манер ковбоев.

—Да Наоми, вылитая фанатка оружия! —возразила Саша. — Когда я ее впервые увидела, единственное, что мне пришло в голову было: — Черт возьми, это же женская версия Рэмбо!

Наоми усмехнулась.

— А что ты подумала обо мне, а, Наоми?

Наоми заулыбалась, вспоминая их первую встречу. Кажется, это было целую вечность назад.

— Ну же, скажи, — не унималась Саша.

—Только без обид, — проговорила Наоми. — Когда я увидела, как ты выглядываешь из чердака разбитого дома…

— Это был бар, — пояснила для Сэма Саша.

— На тот момент мне так не казалось… в общем, у тебя было испачкано лицо из-за пыли и волосы во все стороны…

— Да просто скажи уже это.

— Я подумала, какого хрена она делает на обложке журнала мод.

Саша рассмеялась.

—Мы тогда здорово набрались, а потом…, — она заметила, как Наоми напряглась и замолчала.

—И что потом? — спросил Сэм.

—Тебе это знать не обязательно, — ответила коротко Саша.

—Хорошая история с открытым концом, заключил Сэм. — А что вы обо мне подумали в первый раз?

—Что у тебя куча денег, — как в один голос ответили девушки.

—Пора перестать носить пиджаки, — пробормотал Сэм.

А вот и долгожданный знак. Наоми включила поворотник и собралась уже перестроиться в правый ряд, когда ее место занял Мустанг.

«Черт! Что он собирается сделать?» — подумала про себя Наоми.

Она посигналила несколько раз.

Стекло опустилось, и мужчина ей подмигнул. Она не увидела у него оружие, но ей не стало от этого легче.

—Наоми я же говорила, это он! —вскрикнула Саша.

Наоми показала рукой, чтобы он освободил дорогу. Мужчина помахал в ответ. Осталось каких-то пятьдесят футов до разъезда… и вот они въезжают на дорогу в Уэллстон, а Мустанг проносится мимо.

—Видишь, он от нас наконец отстал, — сказал Сэм. — Видимо парню и впрямь нечем заняться.

—Он вернется, — проговорила Саша. — Этот псих играет с нами. Наоми, ты же коп? Вызови подкрепление или я не знаю… сделай что-нибудь.

Наоми не ответила. Главное для нее, это не слететь с катушек от напряжения.

С каждым приближением к городу, она скидывала скорость и уже на самом подъезде, почти не нажимала педали. Как же ей не хотелось сюда возвращаться.

—Там что-то горит, — сказал Сэм. —Вон там, на горе.

Небо озарила яркое зарево. Пламя доходило так высоко, что казалось, горят облака.

— Это же та самая лечебница, про которую говорила мисс Грейсон, — ответила Наоми. — Черт возьми… что здесь происходит?

Несколько полицейских машин преградили дорогу, а перед ними растянули шипы. Обычно, въезд в город охраняли не так тщательно, и Наоми решила узнать в чем дело. Все полицейские сидели в машинах.

—Будь аккуратнее, Наоми, проговорила Саша.

В ответ она улыбнулась.

Барри Финли, со скучающим видом свесил руку на дверь и отбивал ритм. Пожилой мужчина скоро уходил на пенсию и поэтому обычно просиживал штаны в участке, но почему-то именно сейчас находился на патруле, что насторожило Наоми еще больше.

—Барри, ты что тут делаешь, твое место на посту?

— Наоми! Черт возьми, это Наоми!

Барри заорал во всю глотку. Он стал вылазить из машины и пролил на себя кофе, но не обратил на это внимания. Сейчас ему было насрать на рубашку, ему насрать на все на свете. Он стряхнул с рук бурую жидкость и посмотрел на Наоми взглядом Тома Бьюкенена, в тот момент, когда Дейзи призналась, что любит Джея Гэтсби в фильме «Великий Гэтсби».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер