Театр. Том 1

Слова подобные приносят утешенье,Когда ничтожные нам выпали лишенья.Но, с ужасом узрев смерть сына моего,Надежду потеряв, не зная, для чегоТеперь на свете жить, я был бы проклят вами,Когда б утешился подобными словами.В скитаньях, в нищете погибнуть он не мог, —Погублен счастьем был. О беспощадный рок!Какие горькие мне выпали мученья!Но, жалуясь на боль, мы ищем облегченья,А мне зачем оно? Хочу я умереть,Чтоб сына моего на небесах узреть.

Алькандр.

Вполне оправданно отчаянье такое.Вас отговаривать — занятие пустое,Коль вы задумали уйти за сыном вслед.Но как? Убить себя? Позвольте дать совет —Пусть горе вас убьет, что и случится вскоре:Вид похорон его удвоит ваше горе.

Занавес поднимается, и все актеры вместе с привратником выходят на сцену. Отсчитав деньги за столом, каждый из них берет свою часть.

Придаман.

Что вижу я? Расчет идет у мертвецов!

Алькандр.

Причем никто из них не тратит лишних слов.

Придаман.

Никак не ожидал подобного сюрприза!Клиндор, его жена, его убийца, Лиза —Все здесь присутствуют, и споров нет у них.Но что свело их вновь — и мертвых и живых?

Алькандр.

Свело их только то, что все они актеры.Прочитан монолог — и кончились раздоры.Убийцей был один и жертвою другой,Но правит вымысел смертельной их враждой;Стихи ведут на бой, слова кричат о боли,Когда же сыграны разученные роли,Враги перестают хитрить и убивать

И делят выручку, друзьями став опять.Ваш сын и те, кто с ним участье принял в деле,Погоню сбить с пути с большим трудом сумели;Однако от нужды еще трудней уйти —Театр им помог прибежище найти.

Придаман.

Увы, мой сын — актер!

Алькандр.

В искусстве трудном сценыЧетыре беглеца узрели клад бесценный.Что после бегства их произошло потом?Любовь к чужой жене, душевный перелом,Смерть неожиданная — это все играли

Они для публики в битком набитом зале.Конец печален был… Зато не первый годВ Париже восхищен игрою их народ.Они не бедствуют, и роскошь одеянья(Что не оставили вы сразу без вниманья)Клиндору вашему сопутствует… Но онНа сцене только был в ту роскошь облачен.

Придаман.

Хотя притворною смерть сына оказалась,Для радости моей все ж места не осталось.Так вот те почести и славы торжество,Которыми судьба венчает путь его!

Алькандр.