О, как желание любви непобедимо!Дать обмануть себя, поверить, что любима,Хочу я всей душой: ведь дорог мне и милТот, кто неверен был и боль мне причинил.Прости, о мой супруг, что сдержанности малоВ минуты первые в речах я проявляла:Когда пришла беда, нельзя спокойной быть,И сдержан только тот, кто перестал любить.Прошли года, и я теперь не так красива,Ко мне ты охладел, и это справедливо;И все же верю я, что твой минутный пылДля наших брачных уз не столь опасен был.Подумай о другом: великое несчастьеТебе сулит предмет твоей минутной страсти.Скрывай желания, таи мечты свои:У сильных мира нет секретов в их любви,За власть имущими, как тень, шагает свита,У свиты сотни глаз, от них ничто не скрыто,А люди таковы, что каждый только ждет,Чтоб сплетней заслужить внимание господ.И вот окольными путями или прямоСлух о твоих делах дойдет до Флорилама.Кто знает (эта мысль страшит всего сильней),Как далеко зайдет он в ярости своей?О, если жаждешь ты любовных похождений,Ищи их, бог с тобой! Но ради наслажденийХоть жизнью не рискуй, чтоб холодно моглаСмотреть я на твои поступки и дела.
Клиндор.
Я говорил тебе и снова повторяю:Так страсть моя сильна, что жизнь я презираю,А сердце ранено настолько глубоко,Что страх в нем возбудить, поверь мне, нелегко.Я страстью ослеплен и, чтоб достигнуть цели,Готов на риск любой… Коль страсти одолели,Дано им бушевать, пока не минет срок.Но в скором времени иссякнет их поток.
Изабелла.
Что ж! Если смерти миг таит очарованье,Не дорожи собой, забудь мои страданья,Но разве Флорилам свою насытит месть,Карая лишь тебя за попранную честь?И кто тогда служить защитою мне станет?В могиле будешь ты, и мой черед настанетГнев герцога навлечь: он отомстит вдвойне,Пришельца покарав и мстя его жене.Но я не буду ждать коварного удара,Когда, вслед за тобой, меня постигнет караИли когда решат, мольбы мои презрев,Честь у меня отнять, чтоб свой насытить гнев.На гибель и позор меня ты обрекаешь,Я умереть хочу, коль жить ты не желаешь.То тело, что сама тебе я отдала,Не станет жертвою насилия и зла.Нет! Муж любовницы не насладится местью,Не будет, радуясь, толкать меня к бесчестью.Прощай навек! Умру, пока ты не убит,И смерть моя от клятв тебя освободит.