– Вы
–
Дракогриф внезапно выпрямился, удивлённо глядя на Рен.
– Твоя крыса может говорить? С первого взгляда могу узнать язык жестов мерисакс! Последние семь лет я служил наёмным телохранителем на Островах Восточных Морей. Там все на нём говорят. Значит проклятье – это то, что она способна говорить?
– Проклятье? – не понял Патч.
– Да. Когда вы подошли, ты назвал себя беглым узником, а её пр
Патч моргнул, затем посмотрел на Рен.
–
– Пожалуйста, – протянул дракогриф, – не бойтесь, я вас не выдам. Я
– Я говорил? – изумился Патч. – Да, я говорил. Чёрт. В следующий раз надо осторожнее выбирать слова. Быть беглым узником труднее, чем я думал.
– Я же сказал, не надо меня бояться, – дракогриф протянул переднюю лапу.
«
Рука Патча, которую он протянул в ответ, на фоне
– Меня зовут Барфер. Барфер Кнопферкеркл.
– Барфер Ноп-фур-кер-кил, – старательно повторил Патч.
– Именно, – ответил Барфер, – фамилия дракона, имя грифона. А ты?
– Патч Брайтвотер, – представился Патч, – осуждённый неделю назад, а теперь свободный и, надеюсь, официально погибший. А это моя подруга Рен Коббл, девочка, ставшая крысой из-за проклятия Колдуна. Это я научил её языку жестов, чтобы мы могли разговаривать. Она всё схватывает буквально на лету.
Барфер пристально посмотрел на Рен.
– У тебя
–
– Значит проклятие Колдуна? – задумчиво произнёс Барфер. – Как же мне жаль, что Колдуны такие
–
Барфер снова посмотрел на Патча.
– А ты не слишком
Патч недовольно нахмурился.
– Мне уже тринадцать! – сказал он, стараясь прозвучать как можно солиднее.
Рен подавила смешок и тут же заслужила его недовольный взгляд.
– Я не хотел тебя оскорбить, – ответил Барфер, – просто мне кажется, это жестоко – присудить такое суровое наказание такому молодому.
Он посмотрел вверх, сквозь ветви деревьев. Патч и Рен проследили за его взглядом и наконец смогли разглядеть, какой урон был нанесён Замку.
– Я видел, как ярко горели огни, когда они казнили Гамельнского Крысолова, – сказал Барфер, – слышал крики, когда другие узники падали в пропасть и погибали. Но вы выжили. Кажется, у судьбы на вас свои планы!
– Надеюсь, что нет, – поёжился Патч, – я бы предпочёл найти способ зарабатывать на жизнь, тихую и спокойную. Кажется, я это заслужил.
– Как же ты пережил падение? – спросил Барфер. – Или люди прочнее, чем я думал?
– Я не упал, а спустился по скале, – пояснил Патч. – А как же
– Приземление нельзя было назвать мягким, это правда, – сказал Барфер и медленно сложил крылья вдоль спины, затем размял ноги, болезненно поморщившись.
– Ты уверен, что тебе не нужно отлежаться? – спросил Патч.
– Пару недель летать я точно не буду, – ответил Барфер, – но в остальном можно считать, что я отделался парой синяков.
– Поразительно, – вздохнул Патч, обменявшись с Рен восхищёнными взглядами. И они оба подняли глаза к небу, пытаясь представить, с какой высоты он упал.
– Что ты знаешь о дракогрифах? – поинтересовался их новый знакомый.
– Что они крайне редко встречаются, – ответил Патч, – пожалуй, на этом всё.
Барфер кивнул.
– В целом, дракогрифов можно разделить на два вида. Одни называются
Он широко улыбнулся, и Рен с Патчем поняли, что улыбаются в ответ.
–
– Мне тоже, – согласился Патч.
– Ну что, мои новые друзья! – воодушевлённо сказал Барфер. – Куда вы направляетесь?