Табб:
Они были бы очень тронуты. Прямо сейчас они все вместе находятся в столовой, я установил систему громкоговорителей во всех коридорах, ведущих в спальни пациентов.Лаш:
Обращение с приветствием! Великолепная идея!Рут:
Обращение с приветствием? Весь персонал хотел бы услышать приветственную речь? Правда?Табб:
О, они были бы все восхищены, господин полковник. Я могу вам это гарантировать. Только несколько слов по случаю Рождества.Лаш:
Какое чудное новшество!Рут:
А пациенты… они не выразили… сами… желание… Выразили?Табб:
То есть… они, может быть, не сформулировали так ясно, господин полковник, но я включил громкоговорители везде, и я уверен, что они будут глубоко взволнованы.Рут:
Что вы об этом думаете, Гиббс?Гиббс:
О, простите меня, господин директор, я…?Рут:
Я вас спрашиваю, что вы об этом думаете?Гиббс:
Я…Я думаю, что это превосходная идея, господин директор.Рут:
Лаш?Лаш:
Я думаю, что это было бы… очень трогательно, господин директор.Рут,
Табб:
В рождественском пироге, господин полковник.Рут:
Где?Табб:
Я засунул его в коробку с рождественским пирогом.Рут:
Микрофону не место рядом с пирогом! Что это вы вдруг? (в пироге, это не имеет никакого смысла…
Табб,
Рут:
Очень хорошо, включите его, покончим с этим.Табб:
Здесь, на вашем бюваре, подойдёт, господин полковник?Рут:
Да. Ну, отойдите.Табб:
Когда вы будете готовы, нажмите на эту кнопку, здесь, господин полковник.Рут,
Табб:
Все ждут. Столовая вспомогательного персонала битком набита.Рут:
Что вы так смотрите, Гиббс?Гиббс:
Ничего специального, господин директор.Рут:
Вы наКаттс:
Поймай!Гиббс:
Не шути с этим.Каттс:
Что с тобой, Чарли?Гиббс:
Мигрень.Каттс:
О, у тебя мигрень, дорогой? Приходи в кабинет 1-А.Гиббс:
Мне нужно вернуться наверх.Каттс:
Наверх? Зачем?Гиббс:
Чтобы слушать его рождественское приветствие.Каттс:
Снова начинается? Я надеялась, что в этом году он не додумается до этого.Гиббс:
О, да, додумался.Каттс:
Каждый год!.. Мне хочется завыть.Гиббс:
Я не переношу крика.Каттс:
Чарли… Что происходит? Я тебе больше не нравлюсь? Скажи. Будь искренним. Я тебе больше не доставляю удовольствия как раньше? Будь честным со мной. Я тебя больше не возбуждаю?Гиббс:
Хватит. У меня нет настроения.Каттс:
Давай, я помассирую тебе шею.