Читаем Terra Nova. А над баобабами закаты, словно кровь полностью

Продавца-консультанта тоже с умом подобрали – молодой парень в этой роли бы смотрелся несколько пошловато, имхо. А тут – солидный такой дядечка, хорошо за сорок, благообразный. Продолжает приседать мне на уши, кстати.

– Хотите, расскажу немного о девушке, сэр?

– Давай.

Почему бы и нет? Не то, чтоб я собирался её покупать, но интересно же.

– Семья Элен переселилась на Новую Землю из Кении, когда там вспыхнули…

Что-то мне подсказывает, что она примерно такая же «Элен», как я. Наверняка какая-нибудь Вангари Маасаи, а то и ещё труднопроизносимее. Но это и неважно, собственно. Зато фигура у неё потрясающая, что есть, то есть. Как статуэтка. Лицо тоже красивое, если не заморачиваться на европейском типе, и коже отличная.

– …начавшая здесь война…

Вот тут чернокожий консультант с психологией промахнулся. Видимо, правильно понял, что я в этих краях впервые, и решил давить на жалость и трагизм жизненной истории. Нет, я не бесчувственный, конечно, и девушку мне жалко (пусть даже, скорее всего, большую часть выпавших на её долю несчастий он выдумал), но раскошелиться это меня не заставит. Ну вот что я с ней буду делать? В Кейптаун её не привезёшь… ну, в виде собственности, по крайней мере. А купить, трахнуть и выпустить – как-то дороговато получится. Кстати, о презренном металле…

Прерываю совсем уж завравшегося консультанта на полуслове.

– А сколько стоит, уважаемый?

– Двадцать пять тысяч экю, сэр! Совсем не большая цена за…

– Она девственница?

Не то чтоб меня реально сильно волновал этот вопрос, но надо же как-то соскочить с разговора, не показавшись при этом досужим зевакой. Я им и являюсь, в общем-то, но имидж, имидж…

Благообразное лицо консультанта сымитировало неподдельную скорбь.

– К сожалению, нет, сэр. Разумеется, девушка проверена, она совершенно здорова, но вот име…

Разочаровано цокаю языком.

– Ну, нет, это меня не устраивает.

Негр понимающие кивает.

– Конечно, сэр, конечно. Могу я, в таком случае, предложить вашему вниманию…

– Если не возражаешь, я тут пока сам вокруг осмотрюсь, а если кто-то понравится, ты мне о ней расскажешь поподробнее. Идёт?

– Да, сэр, разумеется…

Майк, тихо давившийся смехом чуть в стороне, подождал, пока консультант удалится и подошёл поближе.

– Что ж не купил-то? Смотри, фигурка какая! Отделение банка здесь есть, что у тебя, четвертака не найдётся, ха-ха?

– Ты знаешь, можно было бы в Кейп привезти – я бы купил. А так, куда её девать?

– Ну, как Робин Гуд – купил и выпустил, ха-ха!

– Не, до такого моя доброта не простирается. Двадцать пять косых – слишком большие деньги.

– Да это он так, новичка решил развести. Дороже двадцатки здесь стоят либо девственницы, либо те, в ком есть белая кровь. Максимум, пятнашку за неё отдашь.

Вот белую я бы купил, хе-хе.

– Не. Если б собой можно было взять, ещё ладно. Да и выпустишь её – опять куда-нибудь вляпается. Тут вон хоть подушки в клетке.

– Ну ты добряк, блин, о девушке заботишься, ха-ха!

– Да уж какой есть.

Тут я перевёл взгляд обратно на клетку и увидел, что все три девушки, а «Элен» в особенности, с любопытством прислушиваются к нашему диалогу. Причём по мордашкам видно, что их жутко распирает желание поведать, какие они хорошие. Но, видимо, по здешним правилам обращаться к покупателям по своей инициативе им нельзя.

– Слушай, а если девственницы настолько дороже стоят, чё они им операцию не делают? Это же не так сложно, окупилось бы.

Майк помотал головой.

– Были такие шустрики, уже давно в Края Вечной Охоты переселились. Доктор проверяет на это дело, следы операции заметит.

Ясно. Не мне первому такая бизнес-идея пришла в голову.

– Ладно, чего тут торчать, пойдём?

– Пойдём…

Уже двигаясь к выходу, внезапно понимаю, что откуда-то справа слышна русская речь. С сильным кавказским акцентом, правда, но, тем не менее… Ага, вон то трио. На лицо – типичные кавказцы, тот, что постарше, похож на чечена. Двое молодых, видимо, из другого племени, иначе с чего бы они по-русски общались?

Хлопнув Майка по руке, незаметным со стороны жестом показываю ему сначала на кавказцев, потом на ухо. Ирландец понятливо прикрывает глаза. Та-а-ак… ага, вот эти ничего так. Встав у соседней клетки, делаю вид, что внимательно изучаю девушек внутри. О чём там бывшие тожероссияне говорят, интересно…

– …он охренел совсем, слышишь! Надо его жёстко наказать, я считаю!..

Хм… О ком это они? Не о Майке, случаем? Впрочем, через минуту оказывается, что речь о некоем Маирбеке, очередном, судя по контексту, коллеге незабвенного Себастьяна Перейры. Из географических привязок мелькнуло только «на Нигере», после чего я окончательно утратил интерес. Маирбеков, торгующих на Нигере живым товаром, граждане кавказцы могут наказывать сколь угодно жёстко, и даже анально, мне это глубоко индифферентно. Заметив краем глаза спешащего ко мне продавца-консультанта, в темпе ретируюсь, пока он не начал очередную душещипательную историю, главную героиню которой я обязательно должен купить.

Выходим наружу и дружно морщимся от ослепительного, после полумрака павильона, солнца.

– Ну, что интересного рассказывали?

Перейти на страницу:

Похожие книги