Читаем The Black Echo полностью

He got up and got another beer from the refrigerator. But before going back to the watch chair he detoured into the bedroom, where he pulled an old scrapbook out of the bottom drawer of the bureau. Back in the chair he drank down half the beer, then opened the book. There were bunches of photographs loose between the pages. He had meant to mount them but had never gotten around to it. He rarely even opened the book. The pages were yellowed and had gone to brown at the edges. They were brittle, much like the memories the photos evoked. He picked up each snapshot and examined it, at some point realizing that he had never mounted them on the pages because he liked the idea of holding each picture in his hands, feeling it.

The photographs were all taken in Vietnam. Like the picture found in Meadows’s apartment, these were mostly in black and white. It was cheaper back then, getting black-and-white film developed in Saigon. Bosch was in some of the shots, but most were photos that he had taken with an old Leica his foster father had given him before he left. It was a peace gesture from the old man. He hadn’t wanted Harry to go, and they had fought about it. So the camera was given. And accepted. But Bosch was not one to tell stories when he returned, and the snapshots were left spread through the pages of the scrapbook, never to be mounted, rarely to be looked at.

If there was a recurring theme of the photographs it was the smiling faces and the tunnels. In almost every shot, there were soldiers standing in defiant poses at the mouth of a hole they had probably just been in and conquered. To the outsider, the photos would appear strange, maybe fascinating. But to Bosch they were scary, like newspaper photos he had seen of people trapped in wrecked cars, waiting to be cut out by the firemen. The photos were of the smiling faces of young men who had dropped down into hell and come back to smile into the camera. Out of the blue and into the black is what they called going into a tunnel. Each one was a black echo. Nothing but death in there. But, still, they went.

Bosch turned a cracked page of the album and found Billy Meadows staring up at him. The photo had undoubtedly been taken a few minutes after the one Bosch had found at Meadows’s apartment. The same group of soldiers. The same trench and tunnel. Echo Sector, Cu Chi District. But Bosch wasn’t in this portrait because he had left the frame to snap the photo. His Leica had caught Meadows’s vacant stare and stoned smile-his pale skin looked waxy but taut. He had captured the real Meadows, Bosch thought. He put the photo back in the page and turned to the next one. This one was of himself, no one else in the frame. He clearly remembered setting the camera down on a wooden table in a hootch and setting the timer. Then he moved into the frame. The camera had snapped as he was shirtless, the tattoo on his deeply tanned shoulder catching the falling sun through the window. Behind him, but out of focus, was the dark entrance to a tunnel lying uncovered on the straw floor of the hootch. The tunnel was blurred, forbidding darkness, like the ghastly mouth in Edvard Munch’s paintingThe Scream.

It was a tunnel in the village they called Timbuk2, Bosch knew as he stared at the photo. His last tunnel. He was not smiling in the picture. His eyes were set in dark sockets. And neither was he smiling as he looked at it now. He held the photo in two hands, absentmindedly rubbing his thumbs up and down the borders. He stared at the photograph until fatigue and alcohol pulled him down into sleepy thought. Almost dreamlike. He remembered that last tunnel and he remembered Billy Meadows.


***


Three of them went in. Two of them came out.

The tunnel had been discovered during a routine sweep at a small village in E Sector. The village had no name on the recon maps, so the soldiers called it Timbuk2. The tunnels were turning up everywhere, so there weren’t enough rats to go around. When the tunnel mouth was found under a rice basket in a hootch, the top sergeant didn’t want to have to wait for a dust-off to land with fresh rats. He wanted to press on, but he knew he had to check the tunnel out. So the top made a decision like so many others in the war. He sent three of his own men in. Three virgins, scared as shit, maybe six weeks in country among them. The top told them not to go far, just set charges and come out. Do it fast, and cover each other’s ass. The three green soldiers dutifully went down into the hole. Except a half-hour later, only two came out.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы
Смерть в пионерском галстуке
Смерть в пионерском галстуке

Пионерский лагерь «Лесной» давно не принимает гостей. Когда-то здесь произошли странные вещи: сначала обнаружили распятую чайку, затем по ночам в лесу начали замечать загадочные костры и, наконец, куда-то стали пропадать вожатые и дети… Обнаружить удалось только ребят – опоенных отравой, у пещеры, о которой ходили страшные легенды. Лагерь закрыли навсегда.Двенадцать лет спустя в «Лесной» забредает отряд туристов: семеро ребят и двое инструкторов. Они находят дневник, где записаны жуткие события прошлого. Сначала эти истории кажутся детскими страшилками, но вскоре становится ясно: с лагерем что-то не так.Группа решает поскорее уйти, но… поздно. 12 лет назад из лагеря исчезли девять человек: двое взрослых и семеро детей. Неужели история повторится вновь?

Екатерина Анатольевна Горбунова , Эльвира Смелик

Фантастика / Триллер / Мистика / Ужасы