Читаем The Black Echo полностью

The two who made it out said that the three of them had separated. The tunnel branched into several directions and they split up. They were telling the top this when there was a rumble, and a huge cough of noise and smoke and dust belched from the tunnel mouth. The C-4 charges had detonated. The company loot came in then and said they wouldn’t leave the zone without the missing man. The whole company waited a day for the smoke and dust to settle in the tunnel and then two tunnel rats were dropped during a dust-off-Harry Bosch and Billy Meadows. He didn’t care if the missing soldier was dead, the lieutenant told them. Get him out. He wasn’t going to leave one of his boys in that hole. “Go get ’im and bring ’im out here so we can get ’im a decent burial,” the lieutenant said.

Meadows said, “We wouldn’t leave any of our own in there, either.”

Bosch and Meadows went down the hole then and found that the main entry led to a junction room where baskets of rice were stored and three other passageways began. Two of these had collapsed in the C-4 explosions. The third was still open. It was the one the missing soldier had taken. And that was the way they went.

They crawled through the darkness, Meadows in front, using their lights sparingly, until they reached a dead end. Meadows poked around the tunnel’s dirt floor until he found the concealed door. He pried it open and they dropped down into another level of the labyrinth. Without saying a word, Meadows pointed one way and crawled off. Bosch knew he would go the other way. Each would be alone now, unless the VC were waiting ahead. Bosch’s way was a winding passage that was as warm as a steam bath. The tunnel smelled damp and faintly like a latrine. He smelled the missing soldier before he saw him. He was dead, his body putrifying but sitting in the middle of the tunnel with his legs straight out and spread, the toes of his boots pointed upward. His body was propped against a stake planted in the floor of the tunnel. A piece of wire that cut an inch into his neck was wrapped around the stake and held him in place. Afraid of a booby trap, Bosch didn’t touch him. He played the beam of his flashlight over the neck wound and followed the trail of dried blood down the front of the body. The dead man wore a green T-shirt with his name stenciled in white on the front. Al Crofton, it said beneath the blood. There were flies mired in the crusted blood on his chest, and for a moment Bosch wondered how they found their way so far down. He dipped the light to the dead soldier’s crotch and saw that it, too, was black with dried blood. The pants were torn open and Crofton looked as though he had been mauled by a wild animal. Sweat began to sting Bosch’s eyes and his breathing became louder, more hurried than he wanted it to be. He was immediately aware of this but was also aware that he could do nothing to stop it. Crofton’s left hand was palm up on the ground next to his thigh. Bosch put the light on it and saw the bloody set of testicles. He stifled the urge to vomit but could not prevent himself from hyperventilating.

He cupped his hands over his mouth and tried to slow his gasping for air. It didn’t work. He was losing it. He was panicking. He was twenty years old and he was scared. The walls of the tunnel were closing tighter on him. He rolled away from the body and dropped the light, its beam still focused on Crofton. Bosch kicked at the clay walls of the tunnel and curled into a fetal position. The sweat in his eyes was replaced by tears. At first they came silently, but soon his sobs racked his entire body and his noise seemed to echo in all directions in the darkness, right to where Charlie sat and waited. Right to hell.

PART II

MONDAY, MAY 21


Bosch came awake in his watch chair about 4A.M. He had left the sliding glass door open to the porch, and the Santa Ana winds were billowing the curtains, ghostlike, out across the room. The warm wind and the dream had made him sweat. Then the wind had dried the moisture on his skin like a salty shell. He stepped out onto the porch and leaned against the wood railing, looking down at the lights of the Valley. The searchlights at Universal were long since retired for the night and there was no traffic sound from the freeway down in the pass. In the distance, maybe from Glendale, he heard thewhupping sound of a helicopter. He searched and found the red light moving low in the basin. It wasn’t circling and there was no searchlight. It wasn’t a cop. He thought then that he could smell the slight scent of malathion, sharp and bitter, on the red wind.

He went back inside and closed the sliding glass door. He thought about bed but knew there would be no more sleep this night. It was often this way with Bosch. Sleep would come early in the night but not last. Or it would not come until the arriving sun softly cut the outline of the hills in the morning fog.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы
Смерть в пионерском галстуке
Смерть в пионерском галстуке

Пионерский лагерь «Лесной» давно не принимает гостей. Когда-то здесь произошли странные вещи: сначала обнаружили распятую чайку, затем по ночам в лесу начали замечать загадочные костры и, наконец, куда-то стали пропадать вожатые и дети… Обнаружить удалось только ребят – опоенных отравой, у пещеры, о которой ходили страшные легенды. Лагерь закрыли навсегда.Двенадцать лет спустя в «Лесной» забредает отряд туристов: семеро ребят и двое инструкторов. Они находят дневник, где записаны жуткие события прошлого. Сначала эти истории кажутся детскими страшилками, но вскоре становится ясно: с лагерем что-то не так.Группа решает поскорее уйти, но… поздно. 12 лет назад из лагеря исчезли девять человек: двое взрослых и семеро детей. Неужели история повторится вновь?

Екатерина Анатольевна Горбунова , Эльвира Смелик

Фантастика / Триллер / Мистика / Ужасы