Читаем The Devil's Dictionary полностью

LOGOMACHY, n. A war in which the weapons are words and the wounds punctures in the swim-bladder of self-esteem — a kind of contest in which, the vanquished being unconscious of defeat, the victor is denied the reward of success.


‘Tis said by divers of the scholar-men

That poor Salmasius died of Milton’s pen.

Alas! we cannot know if this is true,

For reading Milton’s wit we perish too.

LOGANIMITY, n. The disposition to endure injury with meek forbearance while maturing a plan of revenge.

LONGEVITY, n. Uncommon extension of the fear of death.

LOOKING-GLASS, n. A vitreous plane upon which to display a fleeting show for man’s disillusion given.

The King of Manchuria had a magic looking-glass, whereon whoso looked saw, not his own image, but only that of the king. A certain courtier who had long enjoyed the king’s favor and was thereby enriched beyond any other subject of the realm, said to the king: “Give me, I pray, thy wonderful mirror, so that when absent out of thine august presence I may yet do homage before thy visible shadow, prostrating myself night and morning in the glory of thy benign countenance, as which nothing has so divine splendor, O Noonday Sun of the Universe!”

Please with the speech, the king commanded that the mirror be conveyed to the courtier’s palace; but after, having gone thither without apprisal, he found it in an apartment where was naught but idle lumber. And the mirror was dimmed with dust and overlaced with cobwebs. This so angered him that he fisted it hard, shattering the glass, and was sorely hurt. Enraged all the more by this mischance, he commanded that the ungrateful courtier be thrown into prison, and that the glass be repaired and taken back to his own palace; and this was done. But when the king looked again on the mirror he saw not his image as before, but only the figure of a crowned ass, having a bloody bandage on one of its hinder hooves — as the artificers and all who had looked upon it had before discerned but feared to report. Taught wisdom and charity, the king restored his courtier to liberty, had the mirror set into the back of the throne and reigned many years with justice and humility; and one day when he fell asleep in death while on the throne, the whole court saw in the mirror the luminous figure of an angel, which remains to this day.

LOQUACITY, n. A disorder which renders the sufferer unable to curb his tongue when you wish to talk.

LORD, n. In American society, an English tourist above the state of a costermonger, as, lord ‘Aberdasher, Lord Hartisan and so forth. The traveling Briton of lesser degree is addressed as “Sir,” as, Sir ‘Arry Donkiboi, or ‘Amstead ‘Eath. The word “Lord” is sometimes used, also, as a title of the Supreme Being; but this is thought to be rather flattery than true reverence.


Miss Sallie Ann Splurge, of her own accord,

Wedded a wandering English lord —

Wedded and took him to dwell with her “paw,”

A parent who throve by the practice of Draw.

Lord Cadde I don’t hesitate to declare

Unworthy the father-in-legal care

Of that elderly sport, notwithstanding the truth

That Cadde had renounced all the follies of youth;

For, sad to relate, he’d arrived at the stage

Of existence that’s marked by the vices of age.

Among them, cupidity caused him to urge

Repeated demands on the pocket of Splurge,

Till, wrecked in his fortune, that gentleman saw

Inadequate aid in the practice of Draw,

And took, as a means of augmenting his pelf,

To the business of being a lord himself.

His neat-fitting garments he wilfully shed

And sacked himself strangely in checks instead;

Denuded his chin, but retained at each ear

A whisker that looked like a blasted career.

He painted his neck an incarnadine hue

Each morning and varnished it all that he knew.

The moony monocular set in his eye

Appeared to be scanning the Sweet Bye-and-Bye.

His head was enroofed with a billycock hat,

And his low-necked shoes were aduncous and flat.

In speech he eschewed his American ways,

Denying his nose to the use of his A’s

And dulling their edge till the delicate sense

Of a babe at their temper could take no offence.

His H’s — ‘twas most inexpressibly sweet,

The patter they made as they fell at his feet!

Re-outfitted thus, Mr. Splurge without fear

Began as Lord Splurge his recouping career.

Alas, the Divinity shaping his end

Entertained other views and decided to send

His lordship in horror, despair and dismay

From the land of the nobleman’s natural prey.

For, smit with his Old World ways, Lady Cadde

Fell — suffering Caesar! — in love with her dad!

G.J.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Вор
Вор

Леонид Леонов — один из выдающихся русских писателей, действительный член Академии паук СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии. Романы «Соть», «Скутаревский», «Русский лес», «Дорога на океан» вошли в золотой фонд русской литературы. Роман «Вор» написан в 1927 году, в новой редакции Л. Леонона роман появился в 1959 году. В психологическом романе «Вор», воссоздана атмосфера нэпа, облик московской окраины 20-х годов, показан быт мещанства, уголовников, циркачей. Повествуя о судьбе бывшего красного командира Дмитрия Векшина, писатель ставит многие важные проблемы пореволюционной русской жизни.

Виктор Александрович Потиевский , Леонид Максимович Леонов , Меган Уэйлин Тернер , Михаил Васильев , Роннат , Яна Егорова

Фантастика / Проза / Классическая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Романы
The Tanners
The Tanners

"The Tanners is a contender for Funniest Book of the Year." — The Village VoiceThe Tanners, Robert Walser's amazing 1907 novel of twenty chapters, is now presented in English for the very first time, by the award-winning translator Susan Bernofsky. Three brothers and a sister comprise the Tanner family — Simon, Kaspar, Klaus, and Hedwig: their wanderings, meetings, separations, quarrels, romances, employment and lack of employment over the course of a year or two are the threads from which Walser weaves his airy, strange and brightly gorgeous fabric. "Walser's lightness is lighter than light," as Tom Whalen said in Bookforum: "buoyant up to and beyond belief, terrifyingly light."Robert Walser — admired greatly by Kafka, Musil, and Walter Benjamin — is a radiantly original author. He has been acclaimed "unforgettable, heart-rending" (J.M. Coetzee), "a bewitched genius" (Newsweek), and "a major, truly wonderful, heart-breaking writer" (Susan Sontag). Considering Walser's "perfect and serene oddity," Michael Hofmann in The London Review of Books remarked on the "Buster Keaton-like indomitably sad cheerfulness [that is] most hilariously disturbing." The Los Angeles Times called him "the dreamy confectionary snowflake of German language fiction. He also might be the single most underrated writer of the 20th century….The gait of his language is quieter than a kitten's.""A clairvoyant of the small" W. G. Sebald calls Robert Walser, one of his favorite writers in the world, in his acutely beautiful, personal, and long introduction, studded with his signature use of photographs.

Роберт Отто Вальзер

Классическая проза