Читаем The Historians' History of the World 05 полностью

He then laid before the people his bill for dividing the lands of Campania, in lots of ten jugera, among twenty thousand poor citizens with three or more children;[105] and being desirous to have some of the principal persons to express their approbation of it, he first addressed his colleague, but Bibulus declared himself adverse to innovation; he then affected to entreat him, asking the people to join with him, as if Bibulus wished they might have it; “Then,” cried Bibulus, “you shall not have it this year even if you all will it,” and went away; Cæsar, expecting a similar refusal from the other magistrates, made no application to them, but bringing forward Pompey and Crassus desired them to say what they thought of the law. Pompey then spoke highly in favour of it, and on Cæsar and the people asking him if he would support them against those who opposed it, he cried, elate with this proof of his importance, “If any man dares to draw a sword I will raise a buckler!” Crassus also expressed his approbation, and as the coalition was a secret, the example of these two leading men induced many others to give their consent and support to the law. Bibulus however was still firm, and he was supported by three of the tribunes; and, as a means of impeding the law, he declared all the remaining days of the year nefasti, or holy days. When Cæsar, regardless of his proclamations, fixed a day for passing the law, Bibulus and his friends came to the temple of Castor, whence he was haranguing the people, and attempted to oppose him; but he was pushed down, a basket of dung was flung upon him, his lictors’ fasces

were broken, his friends (among whom were Cato and the tribunes) were beaten and wounded, and so the law was passed. Bibulus henceforth did not quit his house, whence he continually issued edicts declaring all that was done on the nefast days to be unlawful. The tribune P. Vatinius, one of Cæsar’s creatures, had even attempted to drag him to prison, but he was opposed by his colleagues.

The senate was required to swear to this law, as formerly to that of Saturninus. Metellus Celer, Cato, and Cato’s imitator Favonius at first declared loudly that they would not do so; but having the fate of Numidicus before their eyes, and knowing the inutility of opposition, they yielded to the remonstrances of their friends.

Having thus gained the people, Cæsar proceeded to secure the knights, and here Cato’s Utopian policy aided him. This most influential body thinking, or pretending, that they had taken the tolls at too high a rate, had applied to the senate for a reduction, but Cato insisted on keeping them to their bargain. Cæsar without heeding him or the senate reduced them at once a third, and thus this self-interested body was detached from the party of the aristocracy, and all Cicero’s work undone. Cæsar now found himself strong enough to keep his promise to Pompey, all whose acts in Asia were confirmed by the people.

[59-58 B.C.]

Clodius

(From a statue)

The triumvirate, or rather Cæsar, was extremely anxious to gain Cicero over to their side, on account of the influence which he possessed. But though he had a great personal regard for Pompey he rejected all their overtures. Cæsar then resolved to make him feel his resentment, and the best mode seemed to be to let Clodius loose at him. This profligate had long been trying to become a tribune of the people, but for that purpose it was necessary he should be a plebeian, which could only be effected by adoption. His first efforts were unavailing; but when Cicero, in defending his former colleague Antonius, took occasion to make some reflections on the present condition of the commonwealth, Cæsar to punish him had the law for Clodius’ adoption passed at once, Pompey degrading himself by acting as augur on this occasion, in which all the laws and rules on the subject were violated. This affair is said to have been done with such rapidity, that Cicero’s words which gave the offence were only uttered at noon and three hours after Clodius was a plebeian!

Some time after, a knight named L. Vettius, who had been one of Cicero’s informers in the affair of Catiline, being suborned, it is said, by Cæsar, declared that several young noblemen had entered into a plot, in which he himself partook, to murder Pompey; the senate ordered him to prison; next day Cæsar produced him on the rostra, when he omitted some whom he had named to the senate, and added others, among whom were Lucullus and Cicero’s son-in-law Piso, and hinted at Cicero himself. Vettius was taken back to prison, where he was privately murdered by his accomplices, as Cæsar said,—by Cæsar himself, according to others.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1066. Новая история нормандского завоевания
1066. Новая история нормандского завоевания

В истории Англии найдется немного дат, которые сравнились бы по насыщенности событий и их последствиями с 1066 годом, когда изменился сам ход политического развития британских островов и Северной Европы. После смерти англосаксонского короля Эдуарда Исповедника о своих претензиях на трон Англии заявили три человека: англосаксонский эрл Гарольд, норвежский конунг Харальд Суровый и нормандский герцог Вильгельм Завоеватель. В кровопролитной борьбе Гарольд и Харальд погибли, а победу одержал нормандец Вильгельм, получивший прозвище Завоеватель. За следующие двадцать лет Вильгельм изменил политико-социальный облик своего нового королевства, вводя законы и институты по континентальному образцу. Именно этим событиям, которые принято называть «нормандским завоеванием», английский историк Питер Рекс посвятил свою книгу.

Питер Рекс

История