Читаем The Historians' History of the World 05 полностью

The senate, to render Cæsar as innocuous as possible, had, in right of the Sempronian law, assigned the woods and roads as the provinces of the consuls on the expiration of their office. But Cæsar had no idea of being foiled thus; and his creature, the tribune Vatinius, had a law passed by the people, giving him the province of Cisalpine Gaul and Illyricum, with three legions, for five years; and when on the death of Metellus Celer he expressed a wish to have Transalpine Gaul added, the senate, as he would otherwise have applied to the people, granted it to him with another legion. In order to draw the ties more closely between himself and Pompey, he had given him in marriage his lovely and amiable daughter Julia, and he himself married the daughter of L. Calpurnius Piso, whom, with A. Gabinius, a creature of Pompey, the triumvirs had destined for the consulate of the following year. They also secured the tribunate for Clodius; and thus terminated the memorable consulate of Cæsar and Bibulus.

CLODIUS EXILES CICERO

[58-57 B.C.]

Clodius lost no time (58) in preparing for his attack on Cicero. To win the people, he proposed a law for distributing corn to them gratis; by another law he re-established the clubs and unions, which the senate had suppressed, and formed new ones out of the dregs of the populace and even of the slaves; by a third law he prohibited any one from watching the heavens on assembly days;[106] by a fourth, to gain the profligate nobility, he forbade the censors to note any senator unless he was openly accused before them, and that they both agreed. He then made sure of the consuls, who were distressed and profligate men, by engaging to get Macedonia and Achaia for Piso as his province, and Syria for Gabinius. Having thus, as he thought, secured the favour of the consuls, the nobility, and the people, and having a sufficient number of ruffians from the clubs and unions at his devotion, he proposed a bill interdicting from fire and water any person who, without sentence of the people, had or should put any citizen to death. Cicero, who, though he was not named, knew that he was aimed at, was so foolish and cowardly as to change his raiment (a thing he afterwards justly regretted), and go about supplicating the people according to custom, as if he were actually accused; but Clodius and his followers met him in all the streets, threw dirt and stones at him, and impeded his supplications. The knights, the young men, and numbers of others, with young Crassus at their head, changed their habits with him and protected him. They also assembled on the Capitol, and sent some of the most respectable of their body on his behalf to the consul Gabinius and the senate, who were in the temple of Concord; but Gabinius would not let them come near the senate, and Clodius had them beaten by his ruffians. On the proposal of the tribune L. Ninnius, the senate decreed that they should change their raiment as in a public calamity; but Gabinius forbade it, and Clodius was at hand with his cut-throats, so that many of them tore their clothes, and rushed out of the temple with loud cries.

Pompey had told Cicero not to fear, and repeatedly promised him his aid; and Cæsar, whose design was only to humble him, had offered to appoint him his legate, to give him an excuse for absenting himself from the city; but Cicero suspecting his object in so doing, and thinking it derogatory to him, had refused it. He now found that Pompey had been deceiving him, for he kept out of the way lest he should be called on to perform his promises. Sooner, as he says, than be the cause of civil tumult and bloodshed, he retired by night from the city, which but five years before he had saved from the associates of those who now expelled him. Cæsar, who had remained in the suburbs waiting for the effect of Clodius’ measures, then set out for his province. When Clodius found that Cicero was gone, he had a bill passed interdicting him from fire and water, and outlawing any person living within four hundred miles of Rome who should entertain him. He burned and destroyed his different villas and his house on the Palatine, the site of which he consecrated to Liberty! His goods were put up to auction, but no one would bid for them; the consuls, however, had taken possession of the more valuable portions of them for themselves.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1066. Новая история нормандского завоевания
1066. Новая история нормандского завоевания

В истории Англии найдется немного дат, которые сравнились бы по насыщенности событий и их последствиями с 1066 годом, когда изменился сам ход политического развития британских островов и Северной Европы. После смерти англосаксонского короля Эдуарда Исповедника о своих претензиях на трон Англии заявили три человека: англосаксонский эрл Гарольд, норвежский конунг Харальд Суровый и нормандский герцог Вильгельм Завоеватель. В кровопролитной борьбе Гарольд и Харальд погибли, а победу одержал нормандец Вильгельм, получивший прозвище Завоеватель. За следующие двадцать лет Вильгельм изменил политико-социальный облик своего нового королевства, вводя законы и институты по континентальному образцу. Именно этим событиям, которые принято называть «нормандским завоеванием», английский историк Питер Рекс посвятил свою книгу.

Питер Рекс

История