Читаем The Invention of Nature полностью

‘glorious mountains’: Muir to David Gilrye Muir, 13 December 1867, JM online.

34

Muir to California: Holmes 1999, p.190; Worster 2008, pp.147–8.

35

‘cruel speed’: Muir to Jeanne Carr, 26 July 1868, JM online.

36

‘To any place’: Muir 1912, p.4; see also Muir ‘Memoir’, Gifford 1996, p.96.

37

‘Eden from end to’: Muir to Jeanne Carr, 26 July 1868, JM online.

38

‘ploughed and pastured’: Muir, ‘The Wild Parks and Forest Reservations of the West’,

Atlantic Monthly

, January 1898, p.17.

39

‘sweet enough for’: Muir to Catherine Merrill et al., 19 July 1868, JM online; see also Muir to David Gilrye Muir, 14 July 1868; JM to Jeanne Carr, 26 July 1868, JM online; Muir ‘Memoir’, Gifford 1996, p.96ff.

40

‘like the wall of’: Muir 1912, p.5.

41

‘gush direct from’: Muir, ‘The Treasures of the Yosemite’,

Century,

vol.40, 1890.

42

rainbows in spray: Muir 1912, p.11.

43

‘underworld of mosses’: Muir 1911, p.314.

44

AH counting flower cluster: Muir’s copy of AH Personal Narrative 1907, vol.2, p.306, MHT.

45

counting ‘165,913’ blooms: Muir to Catherine Merrill et al., 19 July 1868, JM online.

46

‘glowing arch of’: Muir to Margaret Muir Reid, 13 January 1869, JM online.

47

‘When we try to pick’: This important sentence goes through various drafts from journal to published account – from ‘when we try to pick out anything by itself we find that it is bound fast by a thousand invisible cords that cannot be broken to everything in the universe’; then ‘When we try to pick out anything by itself we find that it is bound by innumerable and incalculable cords to everything else in the universe’; and then the final version in Muir’s book: ‘When we try to pick out anything by itself, we find it hitched to everything else in the universe’. Muir 1911, p.211; Muir Journal ‘Sierra’, summer 1869 (1887), MHT; Muir Journal ‘Sierra’, summer 1869 (1910), MHT.

48

‘a thousand invisible’: Muir Journal ‘Sierra’, summer 1869 (1887), MHT.

49

‘to learn something of’: Muir 1911, pp.321– 2.

50

‘unity of all the vital’ (footnote): Muir’s copy of AH Views 1896, pp.xi, 346 and AH Cosmos 1878, vol.2, p.438, MHT.

51

Muir in Yosemite: Between 1868 and 1874, Muir spent forty months in Yosemite, Gisel 2008, p.93.

52

cabin in valley: Muir ‘Memoir’, Gifford 1996, p.112.

53

‘screaming among the’: Muir to Jeanne Carr, 29 July 1870, JM online.

54

‘the farther and higher’: Muir 1911, p.212.

55

Muir’s glacial theory: Muir, ‘Yosemite Glaciers’,

New York Tribune

, 5 December 1871; see also Muir, ‘Living Glaciers of California’,

Overland Monthly

, December 1872 and Gifford 1996, p.143ff.

56

stakes in glacier: Muir to Jeanne Carr, 8 October 1872; Muir to Catherine Merrill, 12 July 1872, JM online.

57

‘I have nothing to send’: Muir to Jeanne Carr, 11 December 1871, ibid.

58

‘trust me and talk’: Muir to J.B. McChesney, 8–9 June 1871, ibid.

59

‘at the opening’: Muir to Joseph Le Conte, 27 April 1872, ibid.; Muir also highlighted the pages in Humboldt’s books that dealt with the distribution of plants. (Muir’s copy of AH Views 1896, p.317ff. and AH Personal Narrative 1907, vol.1, p.116ff., MHT.)

60

‘unconditional’ surrender: Muir to Jeanne Carr, 16 March 1872, JM online.

61

Muir at Upper Yosemite Fall: Muir to Jeanne Carr, 3 April 1871, ibid.

62

‘as surely as a mountain’: Robert Underwood Johnson about Muir, in Gifford 1996, p.874.

63

‘A noble Earthquake’: Muir to Emerson, 26 March 1872, JM online.

64

‘Destruction is always’: Ibid.

65

‘most suntanned and’: Muir to Emily Pelton, 16 February 1872, JM online.

66

scientists arrived: Muir to Emily Pelton, 2 April 1872, JM online; Gisel 2008, pp.93, 105–6.

67

‘for public use’: U.S., Statutes at Large, 15, in Nash 1982, p.106.

68

colourful ‘bugs’: Muir to Daniel Muir, 21 June 1870, JM online.

69

Muir and Emerson: Gifford 1996, pp.131–6; Jeanne Carr to Muir, 1 May 1871; Muir to Emerson, 8 May 1871; Muir to Emerson, 6 July 1871; Muir to Emerson, 26 March 1872, JM online.

70

‘sad commentary’: Muir on Emerson, Gifford 1996, p.133.

71

‘too befogged to’: Muir to Jeanne Carr, undated but this referred to Emerson’s letter to Muir of 5 February 1872, JM online.

72

‘Solitude … is a sublime’: Emerson to Muir, 5 February 1872, ibid.

73

Muir and loneliness: Muir underlined Thoreau’s comments on loneliness in his copy of

Walden

. Muir’s copy of Thoreau’s

Walden

(1906), pp.146, 150, 152, MHT.

74

feeling and rational thought: Muir marked Humboldt’s assertion in

Cosmos

that the connection between the ‘sensuous and the intellectual’ was vital for the understanding of nature; Muir’s copy of AH Cosmos 1878, vol.2, p.438, MHT.

75

‘I’m in the woods’: Muir to Jeanne Carr, autumn 1870, JM online.

76

‘dancing, waltzing in’: Muir 1911, pp.79, 135.

77

‘Come higher’: ibid., pp.90, 113

78

‘It’s all Love’: Muir to Ralph Waldo Emerson, 26 March 1872, JM online.

79

‘universal profusion’ (footnote): Muir’s copy of AH Views 1896, vol.1, pp. 210, 215, MHT.

80

‘breath of Nature’: Muir 1911, pp.48, 98.

81

‘part of wild Nature’: Muir 1911, p.326.

82

Перейти на страницу:

Похожие книги

10 гениев бизнеса
10 гениев бизнеса

Люди, о которых вы прочтете в этой книге, по-разному относились к своему богатству. Одни считали приумножение своих активов чрезвычайно важным, другие, наоборот, рассматривали свои, да и чужие деньги лишь как средство для достижения иных целей. Но общим для них является то, что их имена в той или иной степени становились знаковыми. Так, например, имена Альфреда Нобеля и Павла Третьякова – это символы культурных достижений человечества (Нобелевская премия и Третьяковская галерея). Конрад Хилтон и Генри Форд дали свои имена знаменитым торговым маркам – отельной и автомобильной. Биографии именно таких людей-символов, с их особым отношением к деньгам, власти, прибыли и вообще отношением к жизни мы и постарались включить в эту книгу.

А. Ходоренко

Карьера, кадры / Биографии и Мемуары / О бизнесе популярно / Документальное / Финансы и бизнес
Третий звонок
Третий звонок

В этой книге Михаил Козаков рассказывает о крутом повороте судьбы – своем переезде в Тель-Авив, о работе и жизни там, о возвращении в Россию…Израиль подарил незабываемый творческий опыт – играть на сцене и ставить спектакли на иврите. Там же актер преподавал в театральной студии Нисона Натива, создал «Русскую антрепризу Михаила Козакова» и, конечно, вел дневники.«Работа – это лекарство от всех бед. Я отдыхать не очень умею, не знаю, как это делается, но я сам выбрал себе такой путь». Когда он вернулся на родину, сбылись мечты сыграть шекспировских Шейлока и Лира, снять новые телефильмы, поставить театральные и музыкально-поэтические спектакли.Книга «Третий звонок» не подведение итогов: «После третьего звонка для меня начинается момент истины: я выхожу на сцену…»В 2011 году Михаила Козакова не стало. Но его размышления и воспоминания всегда будут жить на страницах автобиографической книги.

Карина Саркисьянц , Михаил Михайлович Козаков

Биографии и Мемуары / Театр / Психология / Образование и наука / Документальное