Читаем To the Death полностью

Inside the suit pockets he had crammed cash, an English driver’s license in the name of Michael Barden, and a British passport to match. It stated his birthplace as Maidstone, Kent. In the wallet was an American Express card under the same name, on an account registered, if anyone was looking, to the attaché at the Jordanian embassy in Paris. Credit limit: 100,000 euros.

Ravi would need only to dispose of the duffel bag, and now he went to the briefcase, released the catch, and opened it wide on the desk. He took out the barrel of the SSG 69 and carefully began to assemble the rifle. He handled it lovingly, the instrument of his holy mission. The pieces slotted and screwed together perfectly.

When it was completed, he loaded the six silver-headed bullets, five into the breech, one into the firing position in front of the bolt. His last actions were to clip on the telescopic sight and the silencer, which he did with practiced expertise. He balanced the weapon in his hands and smiled at the memory of the final shots in the Long Wood out in Oxfordshire. If he could get a clear view, with this rifle he could not miss.

Eleven o’clock came and went, and still Ravi stood motionless before the window, staring at the Ritz entrance, watching hotel guests come and go, up those six steps. Taxis came. Taxis went. Chauffeurs pulled up, helped people with baggage, and departed.

At 11:30, Admiral Morgan’s bald bodyguard stepped out of the hotel. He said one quick word to the doorman, who immediately stepped out into the street, raised his arm, and signaled for a car. Ravi heard him blow hard on a whistle.

From way down Arlington Street, the embassy car with the darkened windows came sliding along to the Ritz. Four police outriders led the way. Inside the lobby, Admiral Morgan was telling his other three agents that it was such a beautiful morning, he and Kathy would prefer to stroll along to Hatchards. All three of them objected, telling him that with a terrorist alert in progress, it would make everyone much happier if he were given safe passage in the big bulletproof embassy car.

“Goddamned Ramshawe still causing trouble,” said Arnold ruefully. “He’s been waiting for this moment for a month, trying to curtail my simplest pleasures.”

“Darling, don’t talk about him like that,” scolded Kathy. “He cares about you more than anyone in the world, except for me. He is genuinely worried, as you well know.”

“I know all that, but he’s still a goddamned nuisance,” replied her husband. And he turned to Big George, his new bodyguard, and demanded, “And where the hell do you think you’re going to park that thing while I’m in the bookstore? In the biography section?”

“Don’t worry about that, sir. The car will be right there when you come out. I’m only following orders. The president insists you play everything by the book while we have this terror threat.”

Admiral Morgan scowled. But did as he was told. George checked outside. “Car’s here, Admiral,” he said. “Let’s go.”

Kathy took Arnold’s right arm, and the five of them walked across the carpeted lobby. George went through the revolving doors first, followed by the other two guards, then Kathy, last of all the admiral.

From high above, Ravi leveled the Austrian precision rifle at the Ritz entrance. One by one he watched them emerge, gravitating to the right-hand brass rail. The doorman, however, was standing on the left, and when the admiral himself came out, he stood next to the doorman as Kathy took his right arm. They started down the steps, and the moment Arnold moved forward, Ravi had his clear head shot, for less than one second.

But Big George, sensing the admiral’s unprotected left flank, suddenly swung around on the fourth step down and took a giant stride back up to Arnold’s left.

Ravi tensed, kept the rifle steady, the crosshairs on the admiral’s head, and pressed the trigger. The sound was a soft phutt. The 7.62-millimeter shell ripped out of the barrel just as George reached for Arnold’s arm, stepped across, and completely blocked him from the left.

The bullet caught the big bodyguard full in the temple, splitting the skull right in front of the hairline, penetrating the brain, exploding on impact inside his head. George died while he was still holding on to the left-hand brass rail.

He pitched forward, pushing Arnold and Kathy to the right and falling into the top step, his neck twisted. The small wound to his left temple was obscured. And for at least five seconds, no one had the slightest idea what had happened. Then the blood began to trickle down the steps.

All three remaining agents formed a cordon around the admiral, one of them shouting, “Police! Right here we have a shooting! One of our guys is dying!”

Перейти на страницу:

Все книги серии Arnold Morgan

Похожие книги

Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер
Профайлер
Профайлер

Национальный бестселлер Китая от преподавателя криминальной психологии в Университете уголовной полиции. Один из лучших образцов китайского иямису — популярного в Азии триллера, исследующего темную сторону человеческой натуры. Идеальное сочетание «Внутри убийцы», «Токийского зодиака» и «Молчания ягнят».«Вампир». Весной 2002 года в китайском Цзяньбине происходит сразу три убийства. Молодые женщины задушены и выпотрошены. Найдены следы их крови, смешанной с молоком, которую пил убийца…Фан Му. В Университете Цзянбина на отделении криминалистики учится весьма необычный студент. Замкнутый, нелюдимый, с темными тайнами в прошлом и… гений. Его настоящий дар: подмечать мельчайшие детали и делать удивительно точные психологические портреты. В свои двадцать четыре года он уже помог полиции поймать нескольких самых опасных маньяков и убийц…Смертельный экзамен. И теперь некто столь же гениальный, сколь и безумный, бросает вызов лично Фан Му. Сперва на двери его комнаты появляется пятиконечная звезда — фирменный знак знаменитого Ночного Сталкера. А на следующий день в Университете находят труп. Убийца в точности повторил способ, которым Ночной Сталкер расправлялся со своими жертвами. Не вписывается только шприц, найденный рядом с телом. Похоже, преступник предлагает профайлеру сыграть в игру: угадаешь следующего маньяка — предотвратишь новую смерть…

Лэй Ми

Триллер