Читаем Том 1. Стихотворения 1906-1920 полностью

— Сколько у тебя дружочков?Целый двор, пожалуй?— После кройки лоскуточков,Прости, не считала.— Скольких перепричащала?Поди, целый рынок?— А на шали бахроминок,Прости, не считала.— А сердца покласть в рядочек —Дойдешь до Китая?— Нынче тиф косит, дружочек!Помру — сосчитаю.

* * *

Две руки — и пять на каждой —Пальчиков проворных.И на каждом — перстенечек.(На котором — пó два.)К двум рукам — все пальцы — к ним жеПерстеньки прибавить —
Не начтешь и пятой доли<Всех>, кого любила!

<Июнь-июль 1920>

«Ветер, ветер, выметающий…»

Ветер, ветер, выметающий,Заметающий следы!Красной птицей залетающийВ белокаменные лбы.Длинноногим псом ныряющийВдоль равнины овсяной.— Ветер, голову теряющийОт юбчонки кружевной!Пурпуровое поветрие,Первый вестник мятежу, —Ветер — висельник и ветреник, —В кулачке тебя держу!Полно баловать над кручами,Головы сбивать снегам, —Ты — моей косынкой скрученныйПо рукам и по ногам!
За твои дела острожные, —Расквитаемся с тобой, —Ветер, ветер в куртке кожаной,С красной — да во лбу — звездой!

<Июль 1920>

«Не хочу ни любви, ни почестей…»

Не хочу ни любви, ни почестей:— Опьянительны. — Не падка!Даже яблочка мне не хочется— Соблазнительного — с лотка…Что-то цепью за мной волочится,Скоро громом начнет греметь.— Как мне хочется,Как мне хочется —Потихонечку умереть!

<Июль 1920>

«Смерть — это нет…»

Смерть — это нет,Смерть — это нет,
Смерть — это нет.Нет — матерям,Нет — пекарям.(Выпек — не съешь!)Смерть — это так:Недостроенный дом,Недовзращенный сын,Недовязанный сноп,Недодышанный вздох,Недокрикнутый крик.Я — это да,Да — навсегда,Да — вопреки,Да — через всё!Даже тебеДа кричу, Нет!Стало быть — нет,Стало быть — вздор,Календарная ложь!

<Июль 1920>

«Ты разбойнику и вору…»

Ты разбойнику и воруБросил славную корону,Предку твоему дарованнуюЗа военные труды.Предок твой был горд и громок, —Правнук — ты дурной потомок.Ты разбойнику и воруОтдал сына дорогого,Княжью кровь высокородную.Бросил псам на площади.Полотенцем ручки вытер…— Правнук, ты дурной родитель.Ты разбойнику и воруБольше княжеской короныОтдал — больше сына! — сердце,Вырванное из груди.Прадед твой гремит, вояка:— «Браво! — Молодцом — атака!»

<Июль 1920>

«Я вижу тебя черноокой, — разлука…»

Перейти на страницу:

Все книги серии Цветаева, Марина. Собрание сочинений в 7 томах

Похожие книги

Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия