Том 1. Стихотворения. Переводы

В морозном воздухе растаял легкий дым,И я, печальною свободою томим,Хотел бы вознестись в холодном, тихом гимне,Исчезнуть навсегда, но суждено идти мнеПо снежной улице, в вечерний этот часСобачий слышен лай и запад не погасИ попадаются прохожие навстречу...Не говори со мной! Что я тебе отвечу?1909

«В БЕЗВЕТРИИ МОИХ САДОВ...»{*}

В безветрии моих садовИскуственная никнет роза.Над ней не тяготит угрозаНеизрекаемых часов.В юдоли дольней бытияОна участвует невольно;Над нею небо безглагольноИ ясно, — и вокруг неяНемногое, на чем печатьМоих пугливых вдохновенийИ трепетных прикосновений,Привыкших только отмечать.

1909

«ИСТОНЧАЕТСЯ ТОНКИЙ ТЛЕН...» {*}

Истончается тонкий тлен —Фиолетовый гобеленК нам — на воды и на леса —Опускаются небесаНерешительная рукаЭти вывела облакаИ печальный встречает взорОтуманенный их узор.Недоволен стою и тихЯ, создатель миров моих, —Где искусственны небесаИ хрустальная спит роса.1909

«ТЫ УЛЫБАЕШЬСЯ КОМУ...» {*}

Ты улыбаешься кому,О, путешественник веселый?Тебе неведомые долыБлагословляешь почему?Никто тебя не проведетПо зеленеющим долинам

И рокотаньем соловьинымНикто тебя не позовет, —Когда, закутанный плащом,Не согревающим, но милым,К повелевающим светиламСмиренным возлетишь лучом.1909

«В ПРОСТОРАХ СУМЕРЕЧНОЙ ЗАЛЫ...»{*}

В просторах сумеречной залыПочтительная тишина.Как в ожидании вина,Пустые зыблются кристаллы;Окровавленными в лучахВытягивая безнадежноУста, открывшиеся нежноНа целомудренных стеблях;Смотрите: мы упоеныВином, которого не влили.Что может быть слабее лилийИ сладостнее тишины?1909

«В ХОЛОДНЫХ ПЕРЕЛИВАХ ЛИР...» {*}

В холодных переливах лирКакая замирает осень!Как сладостен и как несносенЕе золотострунный клир!Она поет в церковных хорахИ в монастырских вечерахИ, рассыпая в урны прах,Печатает вино в амфорах.Как успокоенный сосудС уже отстоенным раствором,Духовное — доступно взорам,И очертания живут.Колосья — так недавно сжаты,Рядами ровными лежат;И пальцы тонкие дрожат,К таким же, как они, прижаты.1909

«ОЗАРЕНЫ ЛУНОЙ НОЧЕВЬЯ...» {*}

Озарены луной ночевьяБесшумной мыши полевой;Прозрачными стоят деревья,Овеянные темнотой, —

Когда рябина, развиваяЛисты, которые умрут,Завидует, перебираяИх выхоленный изумруд,Печальной участи скитальцевИ нежной участи детей;И тысячи зеленых пальцевКолеблет множество ветвей.1909

«ТВОЯ ВЕСЕЛАЯ НЕЖНОСТЬ...» {*}

Твоя веселая нежность Смутила меня:К чему печальные речи, Когда глаза Горят, как свечи, Среди белого дня? Среди белого дня — И те далече — Одна слеза, Воспоминание встречи, — И, плечи клоня, Приподымает их нежность.1909