Читаем Том 1. Стихотворения. Переводы полностью

Нету иного пути,Как через руку твою, —Как же иначе найтиМилую землю мою?Плыть к дорогим берегамЕсли захочешь помочь,Руку приблизив к устам,Не отнимай ее прочь.Тонкие пальцы дрожат,Хрупкое тело живет:Лодка скользящая надТихою бездною вод.1909

«ЧТО МУЗЫКА НЕЖНЫХ...»{*}

Что музыка нежныхМоих славословийИ волны любовиВ напевах мятежных.Когда мне оттудаПротянуты руки,Откуда и звукиИ волны откуда, —
И сумерки тканейПронизаны телом —В сиянии беломТвоих трепетаний?1909

«НА ТЕМНОМ НЕБЕ, КАК УЗОР...» {*}

На темном небе, как узор,Деревья траурные вышиты.Зачем же выше и все выше тыВозводишь изумленный взор?— Вверху — такая темнота, —Ты скажешь, — время опрокинулаИ, словно ночь, на день нахлынулаХолмов холодная черта.Высоких, неживых деревТемнеющее рвется кружево:О, месяц, только ты не суживайСерпа, внезапно почернев!1909

«ГДЕ ВЫРЫВАЕТСЯ ИЗ ПЛЕНА...»{*}

Где вырывается из пленаПотока шумное стекло,Клубящаяся стынет пена.
Как лебединое крыло.О, время, завистью не мучайТого, кто вовремя застыл.Нас пеною воздвигнул случайИ кружевом соединил.1910

«КОГДА МОЗАИК НИКНУТ ТРАВЫ...» {*}

Когда мозаик никнут травыИ церковь гулкая пуста,Я в темноте, как змей лукавый,Влачусь к подножию Креста.И пью монашескую нежностьВ сосредоточенных сердцах,Как кипариса безнадежностьВ неумолимых высотах.Люблю изогнутые бровиИ краску на лице Святых,И пятна золота и кровиНа теле статуй восковых.Быть может, только призрак плотиОбманывает нас в мечтах,Просвечивая меж лохмотий,
И дышит в роковых страстях.Начало 1910

«ПОД ГРОЗОВЫМИ ОБЛАКАМИ...» {*}

Под грозовыми облакамиНесется клекот вещих птиц:Довольно огненных страницУж перевернуто веками!В священном страхе тварь живет —И каждый совершил душою,Как ласточка перед грозою,Неописуемый полет.Когда же солнце вас расплавит,Серебряные облака,И будет вышина легка,И крылья тишина расправит?1910

«ЕДИНСТВЕННОЙ ОТРАДОЙ...»{*}

Единственной отрадойОтныне сердцу дан —Неутомимо падай,Таинственный фонтан.Высокими снопамиВзлетай и упадай
И всеми голосамиВдруг — сразу умолкай.Но ризой думы важнойВсю душу мне одень,Как лиственницы влажно-Трепещущая сень.1910

«НАД АЛТАРЕМ ДЫМЯЩИХСЯ ЗЫБЕЙ...» {*}

Над алтарем дымящихся зыбейПриносит жертву кроткий бог морей.Глухое море, как вино, кипит.Над морем солнце, как орел, дрожит,И только стелется морской туман,И раздается тишины тимпан;И только небо сердцем голубымУсыновляет моря белый дым.И шире океан, когда уснул,И, сдержанный, величественней гул;И в небесах, торжествен и тяжел,Как из металла вылитый орел.1910

«КОГДА УКОР КОЛОКОЛОВ...» {*}

Перейти на страницу:

Все книги серии Мандельштам О.Э. Сочинения в двух томах

Похожие книги

Поэзия Серебряного века
Поэзия Серебряного века

Феномен русской культуры конца ХIX – начала XX века, именуемый Серебряным веком, основан на глубинном единстве всех его творцов. Серебряный век – не только набор поэтических имен, это особое явление, представленное во всех областях духовной жизни России. Но тем не менее, когда речь заходит о Серебряном веке, то имеется в виду в первую очередь поэзия русского модернизма, состоящая главным образом из трех крупнейших поэтических направлений – символизма, акмеизма и футуризма.В настоящем издании достаточно подробно рассмотрены особенности каждого из этих литературных течений. Кроме того, даны характеристики и других, менее значительных поэтических объединений, а также представлены поэты, не связанные с каким-либо определенным направлением, но наиболее ярко выразившие «дух времени».

Александр Александрович Блок , Александр Иванович Введенский , Владимир Иванович Нарбут , Вячеслав Иванович Иванов , Игорь Васильевич Северянин , Николай Степанович Гумилев , Федор Кузьмич Сологуб

Поэзия / Классическая русская поэзия / Стихи и поэзия