Том 11. Зга

…под горючим Алатырем-камнем… – Алатырь-камень (латырь, бел-горюч камень) – в древнерусской литературе и русском фольклоре – священный камень, «всем камням отец», который лежит посреди океана-море или на острове Буяне. На нем стоит мировое древо. Наделен волшебными свойствами. Ср. в статье А. А. Блока «Поэзия заговоров и заклинаний» (1906): «Этот Алатырь, Латырь или Алатр-камень белый, горючий, светлый, синий, серебряный – светится в центре массы заклинаний и обладает чудотворной силой. Лежит он на море Окияне, на острове Буяне, который мифологи считали страною вечного лета. Под камнем лежат три доски, под досками – три тоски» (Блок А. Собр. соч.: В 8 т. М.; Л., 1962. Т. 5. С. 65).

…в стены Сухаревой башни. – Сухарева башня – архитектурное сооружение в Москве, построенное в 1692–1695 гг. (арх. М. И. Чоглоков). Разобрана в 1934 г. Современник А. М. Ремизова П. И. Богатырев писал о ней: «Это очень красивое, высокое, оригинальной архитектуры здание построено Петром Великим в честь Сухаревского стрелецкого полка, оставшегося верным ему… во время стрелецкого бунта. Сухаревский же полк получил свое название в честь своего полковника <Леонтия Панкратьевича> Сухарева, искренне преданного Петру. <…> Про эту башню в народе существуют фантастические сказания»

(Богатырев П. И. Московская старина // Московская старина: Воспоминания москвичей прошлого столетия. М., 1989. С. 115). Сухарева башня и «черная книга», якобы хранившаяся в ней, связывались в народных преданиях с именем сподвижника Петра I генерал-фельдмаршала Якова Вилимовича Брюса (1670–1735), который прослыл у москвичей колдуном-звездочетом и чернокнижником. Существовало поверие, «будто у Брюса была такая книга, которая открывала ему все тайны, и он мог посредством этой книги узнать, что находится на любом месте в земле, мог сказать, у кого что где спрятано… Книгу эту достать нельзя, она никому в руки не дается и находится в таинственной комнате, куда никто не решается войти. Основанием для таких вымыслов служило, конечно, то, что Брюс был образованный человек, занимался астрономией и избрал для этого Сухареву башню» (Там же. С. 116). Известно, что в библиотеке Я. Брюса в Сухаревой башне была загадочная книга, состоявшая из семи деревянных дощечек с вырезанным непонятным текстом. «Черную книгу» в народе называли «Библией чёрта».…Дивилины, слава Богу, не щепотники… – Щепотник (устар.) – бранное прозвище, которое раскольники давали православным, крестившимся «щепотью», т. е. троеперстно.

…и бороды сгунявились. – То есть облезли, вытерлись, запаршивели.

Все сходились в образную. – Образная –

комната в доме, в которой находятся семейные иконы и совершаются молебны.

…и ерзал, и перхал, и глаза муслил. – Перхать – кашлять. Муслить (мусолить) – смачивать слюной.

…куда звон у Ивана Великого! – Имеются в виду колокола церкви Ивана Великого на Соборной площади Московского Кремля, построенной в XVI в. На колокольне находятся 34 колокола. В главе «Узлы и закруты» книги «Подстриженными глазами» Ремизов писал: «…красный звон Ивановской колокольни – первый оклик, на который я встрепенулся»

(Иверень-РК VIII. С. 6). Ср. также в главе «Краски»: «…сам Иван Великий, проникающий и за двойные рамы самых отдаленных, у застав, окрайних московских домов…» (Там же. С. 44).

Калечные мысли проходили в ее голове… – Каленный – ущербный, уродливый, увечный.

…на то она и масленица не простая, а широкая. – Масленица – древний языческий праздник, связанный с проводами зимы и встречей весны, вся неделя перед Великим постом. Широкая масленица –

четыре последних дня этой недели. Традиционные атрибуты праздника – блины, гулянья, катание на санях, сожжение чучела Масленицы и т. д.

…лампадку полез поправлять у Трех радостей. – Икона «Трех радостей» – чудотворная православная икона Богородицы. На ней изображены Божья Матерь с Младенцем Христом, Иоанн Креститель и Святой праведный Иосиф Обручник. Название иконы связано с преданием о благочестивой женщине, у которой ее оклеветанный муж был отправлен в ссылку, имение его отобрано, а сын попал во вражеский плен. После усердной молитвы перед иконой она получила три радостных известия: об освобождении мужа и сына и возвращении имения.

…самая злющая из всех дочерей Иродовых. – Вероятно, подразумеваются дочери иудейского царя Ирода I Великого: Салампсо, Кипра, Олимпиада, Роксана и Саломея.

Вспыхнут костром… – подразумевается самосожжение раскольников.