Читаем Том 2. Стихотворения 1921-1941. Переводы полностью

«Стоят в чернорабочей хмури…»

Стоят в чернорабочей хмуриЗакопченные корпуса.Над копотью взметают кудриРастроганные небеса.В надышанную сирость чайнойКартуз засаленный бредет.Последняя труба окрайныО праведности вопиет.Труба! Труба! Лбов искаженныхПоследнее: еще мы тут!Какая нá-смерть осужденностьВ той жалобе последних труб!Как в вашу бархатную сытостьВгрызается их жалкий вой!Какая зáживо-зарытостьИ выведенность на убой!А Бог? — По самый лоб закурен,Не вступится! Напрасно ждем!
Над койками больниц и тюремОн гвоздиками пригвожден.Истерзанность! Живое мясо!И было так и будет — доСкончания.— Всем песням насыпь,И всех отчаяний гнездо:Завод! Завод! Ибо зоветсяЗаводом этот черный взлет.К отчаянью трубы заводскойПрислушайтесь — ибо зоветЗавод. И никакой посредникУж не послужит вам тогда,Когда над городом последнимВзревет последняя труба.

23 сентября 1922

«Книгу вечности на людских устах…»

Книгу вечности на людских устахНе вотще листав —
У последней, последней из всех застав,Где начало травИ начало правды… На камень сев,Птичьим стаям вслед…Ту последнюю — дальнюю — дальше всехДальних — дольше всех…Далечайшую…Говорит: приду!И еще: в гробу!Труднодышащую — наших дел судьюИ рабу — трубу.Что над городом утвержденных зверствПрокаженных детств,В дымном олове — как позорный шестПоднята, как перст.Голос шахт и подвалов,— Лбов на чахлом стебле! —Голос сирых и малых,Злых — и правых во зле:
Всех прокопченных, коихЧерт за корку купил!Голос стоек и коек,Рычагов и стропил.Кому — нету отбросов!Сам — последний ошмёт!Голос всех безголосыхПод бичом твоим, — Тот!Погребов твоих щебет,Где растут без луча.Кому нету отребьев:Сам — с чужого плеча!Шевельнуться не смеет.Родился — и лежи!Голос маленьких швеекВ проливные дожди.Черных прачешен кашель,Вшивой ревности зуд.Крик, что кровью окрашен:
Там, где любят и бьют…Голос, бьющийся в прахеЛбом — о кротость Твою,(Гордецов без рубахиГолос — свой узнаю!)Еженощная одаКрасоте твоей, твердь!Всех — кто с черного ходаВ жизнь, и шепотом в смерть.У последней, последней из всех застав,Там, где каждый прав —Ибо все бесправны — на камень встав,В плеске первых трав…И навстречу, с безвестнойБашни — в каторжный вой:Голос правды небеснойПротив правды земной.

26 сентября 1922

«Это пеплы сокровищ…»

Перейти на страницу:

Все книги серии Цветаева, Марина. Собрание сочинений в 7 томах

Похожие книги