Том 2. Стихотворения 1921-1941. Переводы

Не суждено, чтобы сильный с сильнымСоединились бы в мире сем.Так разминулись Зигфрид с Брунгильдой,Брачное дело решив мечом.В братственной ненависти союзной— Буйволами! — на скалу — скала.С брачного ложа ушел, неузнан,И неопознанною — спала.Порознь! — даже на ложе брачном —Порознь! — даже сцепясь в кулак —Порознь! — на языке двузначном —Поздно и порознь — вот наш брак!Но и постарше еще обидаЕсть: амазонку подмяв как лев —Так разминулися: сын ФетидыС дщерью Аресовой: АхиллесС Пенфезилеей.

О вспомни — снизуВзгляд ее! сбитого седокаВзгляд! не с Олимпа уже, — из жижиВзгляд ее — все ж еще свысока!Что ж из того, что отсель одна в немРевность: женою урвать у тьмы.Не суждено, чтобы равный — с равным…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Так разминовываемся — мы.

3 июля 1924

«В мире, где всяк…»

В мире, где всякСгорблен и взмылен,Знаю — одинМне равносилен.В мире, где стольМногого хощем,Знаю — один

Мне равномощен.В мире, где всё —Плесень и плющ,Знаю: одинТы — равносущМне.

3 июля 1924

Остров

Остров есть. Толчком подземнымВыхвачен у Нереид.Девственник. Еще никем неВыслежен и не открыт.Папоротником бьет и в пенеПрячется. — Маршрут? Тариф?Знаю лишь: еще нигде неЧислится, кроме твоихГлаз Колумбовых. Две пальмы:

Явственно! — Пропали. — ВзмахКондора…(В вагоне спальном— Полноте! — об островах!)Час, а может быть — неделяПлаванья (упрусь — так год!)Знаю лишь: еще нигде неЧислится, кроме широтБудущего…

5 июля 1924

Под шалью

«Над колыбелью твоею — где ты…»

Над колыбелью твоею — где ты? —Много, ох много же, будет пето.Где за работой швея и мать —Басен и песен не занимать!Над колыбелью твоею нищейМногое, многое с Бога взыщем:

Сроков и соков и лет и зим —Много! а больше еще — простим.Над колыбелью твоей бесправнойМногое, многое станет явным,Гласным: прошедшая сквозь тела. . . . . .— чем стала и чем была!Над колыбелью твоею скромнойМногое, многое Богу вспомним!— Повести, спящие под замком, —Много! а больше еще — сглотнем.Лишь бы дождаться тебя, да лишь бы…Многое, многое станет лишним,Выветрившимся — чумацкий дым!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Всё недававшееся — моим!

5 августа 1924

«Запечатленный, как рот оракула…»