Они расстались; сумрачен был вечер,И темное тревожилося небо:Оно как будто в погребальныйПокров заране облекалось.Но весело Зораб вводилСвои дружины в Белый Замок.Он на пути спросил у Барумана:«Что этот лев, который так измялМои бока тяжелой лапой,Наделал здесь своим набегом? Много льПогибло от него народа?» —«Ты повелел, чтоб войско было тихо, —Так Баруман ответствовал, — и войскоСтояло строем неподвижным,Готовое к сраженью; вдругМы видим, кто-то чудный, грозный,Неведомый, как будто из землиРодившийся, незапноУдарил в самую срединуИспуганной таким явленьем рати;Все приготовились к отпору;Но он, как будто устрашенный,Коня поворотил, назадПомчался вихрем и пропал,Как привиденье». Громко засмеявшись,Сказал Зораб: «Итак, он толькоВас навестил по милости своей;Напрасно ж он коня тревожил.А я тем временем мой мечПолакомил иранской кровью;Нас темнота ночная развела;Но завтра на рассветеОпять начнется бой наш; завтраУвидим мы, который устоитИз нас двоих, который ляжет мертвый.И обе рати станут в строй,Чтоб быть свидетелями битвы.Придется ль вам меня похоронитьИль встретить с ликованьем — этоНам скажет завтрашнее утро;А нынче нам приличней, все забывТревоги, влить вином душистым силуВ усталые от боя членыИ освежить язык, сожженный зноем.Скорей, премудрый Баруман,Вели нам пир обильный приготовить».