Том 3. Орлеанская дева. Эпические произведения

МолваО чудесах твоих сошла и к нам:Мы не могли противиться стремленьюИ, родину спокойную покинув,Пришли сюда взглянуть на славный праздник,Пришли твое величие увидеть.Мы не одни…

Иоанна

Как? и отец? он здесь…Он здесь… но где же он? Зачем он скрылся?

Алина

Отца здесь нет.

Иоанна

О боже! нет!.. ужелиСвое дитя он видеть не хотел?Но с вами он хотя благословеньеСвое прислал мне…

Луиза

Он не знал, что мыСюда пошли…

Иоанна

Не знал? Но для чего жНе знал он?.. Вы молчите, вы глазаПотупили?.. Скажите, где отец?

Алина

С тех пор, как ты ушла…

Луиза

(делая ей знаки)

Алина!

Алина

ОнЗадумчив стал.

Иоанна

Задумчив?

Луиза

Будь спокойна;Ты лучше нас отца, Жаннета, знаешь;Его всегда предчувствие тревожит;Но он утешится, когда мы скажем,Что видели тебя, что ты живаИ счастлива.

Алина

Не правда ли, Жаннета,Ты счастлива? Чему ж и быть иномуВ такой чести, в такой великой славе?

Иоанна

Ах! счастлива; я с вами, ваш голосОпять услышала; он мне напомнилОтечество, домашние луга;Там я пасла стада свои беспечно;Там счастлива была я, как в раю…И не видать уж мне такого счастья.

(Скрывает лицо на груди Луизы)

Арман, Этьен и Бертранд показываются в отдалении и не смеют подойти.

Алина

Арман, Этьен, не бойтесь, подойдите,Сестра узнала нас; она все так жеСмиренна и тиха; и к нам теперьГораздо ласковей, чем прежде.

Они приближаются и хотят подать ей руку; Иоанна смотрит на них неподвижными глазами и впадает в задумчивость; потом говорит в изумлении.

Иоанна

Где я?Мои друзья, не правда ль? Все то былоОдин лишь долгий сон? Я в Дом-Реми;Под деревом друидов я заснула;Теперь проснулася, и вкруг меняЗнакомые, приветливые лицаМоих родных? Об этих королях,Сраженьях, подвигах мне только снилось:То были тени; вкруг меня ониНосилися под тем волшебным дубом,Иначе как зайти вам в Реймс? Как мнеСамой быть в Реймсе? Нет, не покидалаЯ Дом-Реми; признайтеся, друзья,Обрадуйте мне сердце.

Луиза

Нет, мы в Реймсе,Иоанна, и тебе не снилось; тыВеликое свершила наяву;Опомнись, погляди вокруг себя,Дотронься до своих блестящих лат.

Иоанна кладет руку на грудь, приходит в себя и вздрагивает.

Бертранд

Тебе твой шлем из рук моих достался.

Арман

Не диво, что тебе все это мнитсяЧудесным сном; какой быть может сонЧудеснее того, что ты свершила?

Иоанна

Ах! убежим; я с вами возвращусьК отцу, в село.

Луиза

Так, милая, пойдем.

Иоанна

Они меня здесь славят без заслуги;Но с вами я, друзья, была младенцем;Вы слабою меня знавали, выНе мыслите меня боготворить —Вы любите меня.

Алина

Ты хочешь броситьСвое величие?

Иоанна