Том 3. Орлеанская дева. Эпические произведения

Она должна молчатьПред именем, пред коим ад и небоБезмолвствуют. Она — святая, небомНам посланная? Нет, на месте страшном,Под деревом волшебным, где издревлеНечистый дух гнездится, было всеПридумано; там вечность продалаОна врагу, чтоб славою минутнойЗдесь, на земле, ее он возвеличил.

Герцог

Ужасно!.. Но отцу поверить должно;Отцу ли дочь свою оклеветать!

Дюнуа

Безумец, кто жестокому безумцу,Губящему детей своих, поверит?

Агнеса

(к Иоанне)

Ах! отвечай; молю тебя, прервиУжасное твое молчанье; мыНе усомнимся; нас единым словомИз уст твоих ты можешь убедить;Но отвечай; отвергни клевету,Скажи, что ты невинна, и поверим.

Иоанна молчит.

(Агнеса отступает от нее с ужасом)

Ла Гир

Она испугана; внезапный ужасСковал язык ее; сам божий ангелОт клеветы такой оцепенеет…Приди в себя, очувствуйся; невинностьИмеет взгляд непобедимо сильный;Как молния, сразит он клевету;Иоанна, подыми свой чистый взор,Воздвигнися во гневе благородном,

Чтоб пристыдить, чтоб наказать сомненье,Срамящее святую добродетель.

Иоанна молчит; Ла Гир, ужаснувшись, отступает; движение в народе увеличивается.

Дюнуа

Почто дрожит народ? Чего страшатсяВожди и рыцари? Она невинна.Я княжеским моим ручаюсь словом;И здесь бросаю я перчатку; ктоОтважится назвать ее виновной?

Сильный удар грома; все трепещут.

Тибо

От имени гремящего там богаЯ говорю: Иоанна, отвечай,Скажи, что ты невинна, что врага ^*Нет в сердце у тебя ^*, и в клеветеИзобличи отца.

Другой, сильнейший удар; народ разбегается во все стороны.

Герцог

О! защити,Создатель, нас! какие страшны знаки!

Дю Шатель

(королю)

Уйдите, государь.

Архиепископ

Я вопрошаюВо имя бога: что велит тебеМолчать — твоя невинность иль вина?Ты слышала гремящий божий голос?Возьми сей крест — когда он за тебя.

Иоанна стоит неподвижно; новые сильные удары грома; король, Агнеса, архиепископ, герцог, Ла Гир и Дю Шатель уходят.

Явление XII

Дюнуа, Иоанна.

Дюнуа

Иоанна, я назвал тебя невестой;

Я с первого тебе поверил взгляда;Так думаю я и теперь; я верюИоанне более, чем этим знакам,Чем говорящему на небе грому.Понятно мне молчание твое:То благородный гнев; себя закрывСвятой невинностью, ты подозреньюПрезренному не хочешь дать ответа;Пренебреги его — но мне откройся;Я в чистоте твоей не усомнился;Не говори ни слова; дай лишь рукуВ залог, что ты себя моей рукеИ делу правому вверяешь смело.

(Он подает ей руку; она отворачивается с трепетом; Дюнуа смотрит на нее в изумлении и ужасе)

Явление XIII

Иоанна, Дю Шатель, Дюнуа, потом Раймонд.

Дю Шатель