…уведомь меня о Батюшкове.
— Имеется в виду поэт К. Н. Батюшков, страдавший психическим расстройством и привезенный из Крыма в Петербург.Никите непростительно…
— Имеется в виду родственник Батюшкова, будущий декабрист Никита Михайлович Муравьев (1796–1843).
17. Н. И. Гнедичу. <Осень 1823, Петербург>
*Впервые (с небольшими пропусками) — «Русская старина», 1878, № 5.
…прозвучал во услышание Медеи.
— Имеется в виду актриса Екатерина Семеновна Семенова, игравшая роль Медеи в одноименной трагедии французского драматурга Лонжпьера.Итак, переведу пиесу.
— Жуковский выполнил свое обещание, и 17 декабря 1823 г. состоялась премьера «Валерии» с участием А. М. Колосовой.…квартиру, доступную Миллеру.
— Имеется в виду петербургский врач Карл Яковлевич Миллер, лечивший больного К. Н. Батюшкова.Их медлительность сердила меня…
— Имеется в виду семья Муравьевых, заботящаяся о больном Батюшкове.
18. П. А. Вяземскому. <Декабрь 1823 — январь 1824, Петербург>
*Впервые печатается полностью; отрывок — в «Литературном наследстве», т. 58 (М., 1952).
…Сабурова получил.
— Яков Иванович Сабуров (1798–1856) — офицер и литератор, приятель Пушкина и Вяземского.Найдешь в ней свои пиесы.
— В альманахе «Полярная звезда» на 1824 г. были напечатаны стихотворения Вяземского: «Петербург», «Давным-давно», «Воли не давай рукам», басня «Гвоздь и молот».Каким образом познакомился ты с Зонтагом?
— Егор Васильевич Зонтаг — морской офицер, женатый на племяннице Жуковского Анне Петровне Юшковой (1786–1864).Он теперь в безопасности от самого себя…
— Психически больной К. Н. Батюшков в 1822 г. трижды пытался покончить жизнь самоубийством.С ним живет сестра…
— Александра Николаевна Батюшкова.Мы с Тургеневым опять сблизились.
— Осенью 1823 г. между. Александром Тургеневым и Жуковским произошла размолвка, для которой, по-видимому, не было серьезных причин. Об этом пишет Вяземский Тургеневу 1 октября 1823 г. следующее: «Не вхожу в ваши распри, хотя, признаюсь, из того, что видел, усматриваю одно ребячество, недостойное вас…»«Бахчисарайский фонтан» — прелесть.
— Жуковский прочел «Бахчисарайский фонтан» в рукописи через посредство Вяземского, которому Пушкин 4 ноября 1823 г. послал из Одессы свою поэму с просьбой издать ее и написать к ней предисловие.Я думаю, надобно печатать у Семена.
— Имеется в виду московский типограф Август Семен.Обнимаю Кюхельбекера и прошу у него прощения.
— Вильгельм Карлович Кюхельбекер (1797–1846) — поэт и декабрист. Неаккуратный в письмах, Жуковский, по-видимому, долго не отвечал Кюхельбекеру, переносившему в 1823 г. тяжелые невзгоды. Об этом Вяземский пишет Жуковскому 27 августа 1823 г.: «Кюхельбекер жалуется на твое невнимание к нему, и жалуется справедливо. Он несчастлив, и, следовательно, ты не прав».
19. В. К. Кюхельбекеру. <Конец 1823, Петербург>
*Впервые — «Русская старина», 1875, № 7. О своих взаимоотношениях с Жуковским В. К. Кюхельбекер незадолго до смерти писал следующее: «Ребенком я изучал его стихотворения: они согревали мое сердце, питали воображение. Наконец я покинул мирный приют, в котором вырос, — и первым моим желанием было увидеть самого поэта лицо к лицу, познакомиться, сблизиться с ним. В 1817 году привел меня к нему покойный Гнедич… И он полюбил меня, он удостоил меня своей дружбы. Потом… но зачем вспоминать то, за что заплатил я двадцатилетними страданиями? Жуковский не лишил меня своего сердечного участия и тогда, когда я пал в бездну злополучия» («Литературное наследство», т. 59). Публикуемое письмо Жуковского свидетельствует о глубокой симпатии, которую он испытывал к Кюхельбекеру. Из этого письма мы узнаем, что, затравленный, преследуемый, Кюхельбекер помышлял о самоубийстве. Характерно, что Жуковский, вопреки своей теории непротивления злу, призывает его к активной борьбе со злом, к стойкости и жизнелюбию.
Дельвиг
Антон Антонович (1798–1831) — поэт, близкий друг Кюхельбекера.
20. А. Н. Голицыну. 2 генваря 1824 <Петербург>
*Впервые — «Русский архив», 1863, № 1. Александр Николаевич Голицын (1773–1844) — князь, реакционный государственный деятель, министр духовных дел и народного просвещения при Александре I.