Она, не спуская с него испуганных глаз, медленно опустила зонтик и руки, медленно обернулась и, бледная, с волнующейся грудью, задумчивая, пошла вперед.
– Вот тебе раз! что я наделал. Какая
– «Никогда!» – [звучало в] гремело в ушах Обломова. – Да, это «никогда» так грозно, так истинно, это – не ошибка.
Только ему суждено ошибаться; всё ошибка у него, [и всякое слово!] мысль его ошибка, каждое слово ошибка [И письмо ошибка!]. Зачем это письмо? К чему он писал его? – раздумывался он всё больше и больше. И оно ошибка!
Он заглянул ей в лицо: свежесть, два розовых пятна играют на щеках, в глазах сияет заря [счастья] торжества самолюбия, победы, нежности, счастья…
– И в чувстве, в любви… и тут нет покоя… – сказал он вслух. – А я думал, что оно как [полдень] полуденный недвижущийся воздух повиснет над [человеком и] любящимися и что ничто не дохнет вокруг в страстном покое… А [оно как облак‹а›] это момент… И любовь движется вперед [как вся жизнь] и меняется, так же как меняются краски, [цвета, так же есть облака, грозы…] вчера не похоже на сегодня, а сегодня
315
– на завтра… всякий день видоизменения… Ужели это истина, ужели и тут, и тут вперед, как в жизни… и не родилось еще Иисуса Навина, который бы сказал ей: «Стой и не движись». [Андрей, Андрей! – сказал он. – Однако отчего ж бы] А завтра опять новое: хоть бы на минуту застыло…
11
12 Она потрясла отрицательно головой. / Она потрясла головой в знак отрицания.
12 шел / плелся◊
13 о вчерашнем счастье / и о вчерашних радостях◊
13-14 о поблекшей сирени /
16 писал утром / писал утро◊
17 стало / стало мне
17-18
18
19 и ничего б / ничего бы
20 тихо / так тихо, весело◊
24 вдруг пришло / пришло
24-26 что бы было, если б ~ его мысль /
26-27 испугалась ~ гроз / если б испугалась, так же как и он, будущих бед
27 если б послушала /
28 и согласилась / и предложила
28-29
31 Потянулась бы / и потянулась бы◊
33
34
34
35 Он и не хотел разлуки /
37
[«Как он испугал меня!» – думала Ольга.] Ольга торопливо шла, дотрогиваясь до сердца и спеша вперед. Она боязливо покосилась через плечо, что он, и невольно улыбнулась, [поглядев] заметив его физиономию. «Бедный!» – сказала она себе. Но потом вдруг нахмурилась… «Дерзкий! – говорила потом, – [точно мальчишка] еще немного, так того гляди… [Ужасно сердце бьется: я думаю, он слышит. Ах, воды бы выпила! Нет, я вперед не буду ходить с ним, где никого нет».]
– Ольга Сергевна! – сказал он громко.
[- Чт‹о›] Она прибавила шагу.
– Одну минуту… постойте… – робко говорил он.
316
Она остановилась.
– Знаете что?… – начал он.
– Знаю, – коротко отвечала она и пошла опять. – [- Нет, не знаете.] Опять какая-нибудь ошибка.
– Нет, истина.
– Говорите, – сказала она, не оборачиваясь.
– Устал, не могу: вы скоро идете.
Она остановилась и посмотрела на него [бояз‹ливо›] с некоторой боязнию.
– Ну, что…
– Я думал о письме… [зачем оно… ведь оно было] о вчерашнем дне… ведь и он поблек, отошел… нужно было другое – в замену ему… другие радости.
39