Читаем Три шершавых языка полностью

В конце концов, Марк уснул и сам. Очнувшись среди ночи, он обнаружил себя укрытым одеялом, часы с его руки оказались на столе, а туфли аккуратно стояли рядом с диваном. Ангела в это время уже должно быть садилась на предутренний рейс до аэропорта Хитроу, откуда следовала пересадка до Москвы. Марку хотелось сердиться на нее за то, что она не попрощалась с ним, перед тем как покинула дом. Он даже схватил телефон, но все же совладал с собой и отложил разговор. Лучше позвоню позже, ведь оценить замысловатость поступков Ангелы может только сама Ангела. Все равно через неделю она вернется, успокоил он сам себя.

Глава 37

Два дня спустя Ангела бросила машину на стоянке мотеля в пригороде Канзас-Сити и уверенным шагом направилась по пустынному шоссе, прочь от ближайших построек. Она прекрасно знала, куда и зачем ей идти, несмотря на то, что в этих краях ей довелось оказаться впервые. До намеченной встречи оставалось около трех часов, и всю дорогу до пункта назначения она задумала потратить на размышления и любование красотой природы этой замечательной планеты.

Интересно, что думают ангелы перед лицом великого жребия? Нет, вовсе не то, что обычные люди на краешке своей жизни. Не столько о пережитом, об ошибках прошлого и о делах, оставленных на половине пути, но о настоящем и, главное, о будущем. Мудрым было также насладиться возможностью ощутить, вкусить, вдохнуть частицу этой невероятной силы, дарующей жизнь каждому существу, каждому робкому деревцу, каждой мелкой мушке и хлебному колоску. Столько над головой планет и такие забавные формы обретает жизнь на каждой из них. Да что там формы! Как скучны эти огромные глыбы, плывущие в космической пустоте. Но как становятся они прекрасны, если заразить их этой невероятной силы болезнью.

Она шла по пустынной дороге на самой границе рассвета, когда солнце еще только-только пересекало горизонт. Некогда сильный ветер, как обычно в это время суток, несколько умерил свой пыл и теперь нежно обвевал ее опьяняющими ароматами с полей. Пахло смоченными росой дикими травами и цветением. Сюда же вплелись нотки коровьих отходов с фермы и испарения небольшого болотца со стоячей водой. Как жаль, что всю эту палитру портили смердящие черные пятна выгоревших полянок. Сигаретные окурки, брошенные из окон автомобилей, нередко продолжали свое разрушительное действо.

Как же хочется вкусить запах полыни, подумала Ангела, вспомнив свое детство еще в далекой России. Она часто срывала соцветия с торчащего из-под сугроба стебля и прикладывала их к своему носу, сжав в кулачке. Лето с тобой даже зимой. Так научила ее мать, а ее – ее мать. По крайней мере, так она слышала эту историю. Но на этот раз до России она так и не добралась. А тем более ей не удалось встретиться со своей родной матерью.

Хотя для нее мать имела совсем другое значение. Может быть, средство? Да, именно средство, чтобы явиться на этот свет и выполнить свою миссию. Из Лондона она прямым рейсом вылетела обратно в Нью-Йорк и, не покидая аэропорта, села на борт до Канзас-Сити. Там она сняла номер в шикарном отеле в ожидании предстоящей встречи. Одной из самых важных в ее жизни. Разумеется, она солгала Марку, но это была неизбежная ложь, только ради него самого.

Вслед за этими мыслями в голове мелькали тысячи, миллионы, миллиарды других, сменявших друг друга за доли секунды. Что приготовила мне судьба, пройдет ли все удачно и насколько это важно и неважно? А если я проиграю, что тогда? Какие миры меня ждут, какие планеты я увижу, какие задания мне предстоят впереди? Каким невероятным существом я буду в следующий раз и как будут выглядеть мои новые родители? Веселы ли они будут или скучны, богаты или бедны? Чему, интересно, меня будут учить и чем баловать? Скрипка оказалась мне по душе. Рояль тоже был великолепен. Жаль, если доведется обучаться игре на какой-нибудь заурядной штуковине, со звуком чавкающей трясины. Это интересно и одновременно неважно, все будет так, как будет, и никто не в силах это изменить.

Но что же Марк? Победим ли мы на этот раз? Ох уж этот пресловутый человеческий разум, не подвластный ни богам, ни демонам. Дай ему свободу, и он изобретет рабство. Посреди своего истинного пути он может развернуться в любую другую сторону, даже против течения, даже в направлении источника боли, к упадку и разложению. И никакими силами уж не остановишь. Все в руках Злого Рока, и вовсе не нам вносить коррективы. Сколько еще тысяч раз повторять пройденное?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дальгрен
Дальгрен

«Дилэни – не просто один из лучших фантастов современности, но и выдающийся литератор вообще говоря, изобретатель собственного неповторимого стиля», – писал о нем Умберто Эко. «Дальгрен» же – одно из крупнейших достижений современной американской литературы, книга, продолжающая вызывать восторг и негодование и разошедшаяся тиражом свыше миллиона экземпляров. Итак, добро пожаловать в Беллону. В город, пораженный неведомой катастрофой. Здесь целый квартал может сгореть дотла, а через неделю стоять целехонький; здесь небо долгие месяцы затянуто дымом и тучами, а когда облака разойдутся, вы увидите две луны; для одного здесь проходит неделя, а для другого те же события укладываются в один день. Катастрофа затронула только Беллону, и большинство жителей бежали из города – но кого-то она тянет как магнит. Бунтарей и маргиналов, юных и обездоленных, тех, кто хочет странного…«Город в прозе, лабиринт, исполинский конструкт… "Дальгрен" – литературная сингулярность. Плод неустанной концептуальной отваги, созданный… поразительным стилистом…» (Уильям Гибсон).Впервые на русском!Содержит нецензурную брань.

Сэмюэл Рэй Дилэни

Контркультура