Цезарь

Коринф — древний город в Греции, на Истме (Коринфском перешейке), соединяющем Пелопоннеский полуостров с материковой Грецией; основанный в X в. до н. э., находился примерно в 6 км от современного города с тем же названием; благодаря своему уникальному положению, имея выходы к двум морям — Ионическому и Эгейскому, стал крупнейшим торговым центром древности на путях из Европы в Азию, поскольку плавание вокруг Пелопоннеса было небезопасным из-за бурь, рифов и пиратов; в 146 г. до н. э. был захвачен римлянами, предавшими его огню и мечу.

16 … Я забыл еще упомянуть закон Фанния, закон Муция — Лициния и закон Папия, которые стоили населению столько пролитой крови. — Закон Фанния — возможно, имеется в виду законодательная инициатива Гая Фанния, консула 122 г. до н. э., выдворить из Рима всех италиков на время голосования, хотя в этом контексте речь скорее должна идти не о законе Фанния (Lex Fannia), а о законе Юния (Lex Junia), который был принят в 126 г. до н. э. по инициативе народного трибуна Юния Пенна и предписывал изгнание из Рима всех иноземцев.

Закон Муция-Лициния (Lex Licinia Mucia) — принятый в 95 г. до н. э., в консульство Луция Лициния Красса (ок. 140-91 до н. э.) и Квинта Муция Сцеволы (ок. 140-82 до н. э.), закон, ограничивавший предоставление гражданства италикам и предписывавший изгнание из Рима всех, кто выдавал себя за римских граждан, но не мог доказать своего гражданства.

Закон Папия (Lex Papia de civitate) — принятый в 65 г. до н. э., по инициативе народного трибуна Гая Папия, закон об изгнании из Рима всех иноземцев и о предании суду тех, кто путем подлога присвоил себе римское гражданство.

… Август — вы найдете это у Витрувия — был вынужден издать закон, запрещавший строить дома выше шести этажей. — Витрувий — Марк Витрувий Поллион (ок. 90-ок. 20 до н. э.), древнеримский архитектор и механик, автор посвященного Августу сочинения «Десять книг об архитектуре», представляющего собой энциклопедию технических знаний того времени.

… После первого совершенного там государственного переворота, когда Брут и Коллатин были назначены консулами, Рим прежде всего позаботился исторгнуть из своих пределов этрусское начало, подобно тому как Франция времен Гуго Капета исторгла из себя каролингское начало.

 — Под государственным переворотом здесь подразумевается изгнание Луция Тарквиния Гордого (? —495 до н. э.), последнего, седьмого царя Древнего Рима, правившего, согласно преданию, в 534–509 гг. до н. э. и известного своей тиранией; после того как его младший сын Секст Тарквиний обесчестил знатную добродетельную римлянку Лукрецию, жену Луция Тарквиния Коллатина (двоюродного племянника царя), и она, не в силах пережить позора, закололась, предварительно рассказав все мужу, его друзья Луций Юний Брут (родной племянник Тарквиния) и Публий Валерий Публикола убедили народ изгнать царя и всю его семью, после чего в городе была установлена республиканская система правления, в которой главную роль играли сенат и два консула, избиравшиеся сроком на год; Брут и Коллатин были избраны первыми римскими консулами, а Тарквиний вместе со своими сыновьями бежал в Этрурию. В том же году Брут погиб в сражении с войском Тарквиния, безуспешно пытавшегося с помощью этрусских городов восстановить свою власть над Римом, а Коллатин еще прежде был изгнан из Рима из-за родственных связей с бывшим царем, и консулом вместо него стал Публий Валерий Публикола.

Этруски — оседлый народ неевропейского (возможно, малоазиатского) происхождения, не позднее VII в. до н. э. заселивший Этрурию (см. примеч. к с. 12) и создавший развитую цивилизацию, которая предшествовала римской и оказала на нее огромное влияние; в V–III вв. до н. э. были покорены Римом.

Гуго Капет (ок. 940–996) — король Франции с 987 г., основатель династии Капетингов; герцог западных франков с 956 г., избранный королем после смерти Людовика V Ленивого (966–987; правил с 986 г.), последнего представителя королевской и императорской династии Каролингов, правившей с 751 по 987 г.