12 июля 1793 г., в разгар Великой Французской революции, когда после изгнания 31 мая 1793 г. из Конвента депутатов-жирондистов и их ареста волна федералистских восстаний прокатилась по Франции, федералисты распустили в Тулоне якобинский муниципалитет, но вскоре сами были устранены роялистами, чьи позиции были очень сильны в этом военном порту. Опасаясь репрессий со стороны якобинцев, роялисты призвали на помощь англо-испанский флот, 28 августа 1793 г. высадивший в Тулоне тринадцать тысяч солдат — англичан, испанцев, неаполитанцев и пьемонтцев. Подавить роялистский мятеж в Тулоне удалось только в декабре 1793 г., после того как командующим артиллерией республиканской армии, которая перед этим долго и безуспешно осаждала город, был назначен мало кому известный капитан Наполеон Бонапарт. Он разработал свой собственный план захвата Тулона, учитывавший природный рельеф местности. 17 декабря 1793 г. после артиллерийского обстрела был взят форт Малый Гибралтар, прикрывавший подступы к высоте Эгийет, которая господствует над рейдом Тулона, где стояла английская эскадра, а 18 декабря после жестокого бомбардирования была взята сама эта высота. В тот же день англичане оставили Тулон и город капитулировал. 22 декабря 1793 г. двадцатичетырехлетний капитан Бонапарт в награду за этот подвиг был произведен сразу в бригадные генералы.
Однако вскоре после этого карьера молодого генерала застопорилась, и 30 августа 1795 г., находясь, по существу говоря, не у дел, Бонапарт подал в Комитет общественного спасения докладную записку, в которой он предлагал свои услуги в деле реформирования турецкой армии, поскольку, с его точки зрения, усиление военных возможностей Турции отвечало политическим интересам Франции. Ответа на эту записку не последовало.
… Цезарь совсем недолго пробыл в Риме и снова отправился в Азию, где получил боевое крещение, сражаясь под начальством претора Терма.
— Терм — Марк Минуций Терм (?-?), римский военачальник и политический деятель, сторонник Суллы, претор 81 г. до н. э., пропретор провинции Ахайя в 80-х гг. до н. э., во время правления которого был осуществлен захват города Митилена (соврем. Митилини) на острове Лесбос; молодой Юлий Цезарь, служивший в то время под его начальством, участвовал в этой операции и за проявленную в ней храбрость был награжден гражданским венком.… он ждал, пока успокоятся смуты, затеянные неким Лепидом. —
Лепид — здесь: Марк Эмилий Лепид (ок. 120 — 77 до н. э.), древнеримский военачальник и политический деятель, происходивший из патрицианского рода Эмилиев; претор 81 г. до н. э., пропретор Сицилии в 80 г. до н. э., консул 78 г. до н. э.; вначале сторонник Суллы, а затем его противник, попытавшийся после смерти диктатора отменить установленные им порядки; встретив сопротивление со стороны сената и своего коллеги по консульству Квинта Лутация Катула (ок. 121 — ок. 61 до н. э.), он поднял мятеж в Этрурии, но потерпел поражение и с остатками своей армии переправился на Сардинию, где вскоре и умер.… Не следует путать его с тем Лепидом, что входил в триумвират.
— Имеется в виду Марк Эмилий Лепид (89–13 до н. э.) — сын мятежного консула, древнеримский политический деятель и военачальник, претор 49 г. до н. э., наместник Ближней Испании в 48 г. до н. э., консул 46 и 42 гг. до н. э.; ближайший сподвижник Юлия Цезаря, участник т. н. Второго триумвирата, который сложился в 43 г. до н. э., после убийства Юлия Цезаря, включал Лепида, Октавиана и Марка Антония, был направлен против убийц диктатора и просуществовал до 36 г. до н. э.… Этот Лепид был авантюрист, который возвысился по чистой случайности и, потерпев поражение от Катула, умер от горя. —
Катул — Квинт Лутаций Катул (ок. 121—ок. 61 до н. э.), древнеримский военачальник и политический деятель, происходивший из плебейского рода Лутациев; сторонник Суллы, коллега Марка Эмилия Лепида по консульству 78 г. до н. э., успешно боровшийся с поднятым им мятежом; цензор 65 г. до н. э.; в 83–69 гг. до н. э. руководил восстановлением храма Юпитера Капитолийского, сгоревшего в апреле 83 г. до н. э., в эпоху гражданских войн, и получил за это почетное прозвище «Капитолийский».