Твин Пикс. Беседы создателя сериала Марка Фроста с главными героями, записанные журналистом Брэдом Дьюксом

Мигель Феррер: Эта музыка была не похожа ни на одну другую, доселе слышанную мной по телевизору. Анджело Бадаламенти окрасил ее своим неповторимым стилем, поэтому она так выделялась, не то что бывшие взаимозаменяемые творения Тома и Теда Поста. Его композиции радикально отличались и были очень выразительными. Музыка стала почти что еще одним персонажем в сериале.

Баловница

Шерилин Фенн: Одри, как и любой подросток, была занята только своими переживаниями. Она была одиночкой и делала что хотела. Сродни: «Ну, когда я уже вырасту?» Смотря в будущее – и тут как раз появляется высокое, туманное, симпатичное будущее. (Смеется.) Как и все остальные, в ожидании любви, она выбрала своим объектом агента Купера.

Шерилин Фенн, сыгравшая соблазнительную и коварную Одри Хорн, стала настоящим прорывом среди актеров «Твин Пикс» В пилотной версии Одри была отведена небольшая роль, но благодаря динамичному появлению на экране Фенн персонаж получил дальнейшее развитие и пробудил последующую славу.

Марк Фрост: Шерилин блестяще сыграла. Я всегда считал, что залог успеха проекта для режиссера и продюсера – правильно подобрать актеров. На странице характер Одри основывался отчасти на одной моей знакомой. Я увидел Шерилин в фильме «Слияние двух лун» и обратил на нее внимание Дэвида. Затем мы переговорили с Джоанной, и та назначила встречу. При первом же знакомстве, мы знали, что Одри может сыграть только она.

Шерилин Фенн: Для меня это был сложный период. Я была молода, чуть за двадцать, и, посоветовавшись с менеджером, услышала: «Ты стараешься быть такой, какой тебя хотят видеть люди. А я хочу, чтобы ты просто была собой. То есть если ты по природе – стерва, то будь ею, а если наоборот зануда – тогда будь такой. Какой бы ты ни была настоящей, не нужно притворяться, будь собой, независимо от желаний режиссеров».

И я прочитала сценарий и по пути на встречу с Дэвидом думала: «Так, я робею с незнакомыми людьми. Никто не будет меня в дугу сгибать. Я всего лишь сделаю то, что скажет та женщина». Дэвид вел пробы, а я сидела тихонько. Он спросил, что я думаю о сценарии. Но я же была молода и, стараясь быть честной, ответила: «Все друг с другом спят. Да уж, недурно!» (Смеется.) Я отправилась домой, а режиссер по подбору актеров, знакомый с моим менеджером, сказала ему: «Ей не хватает уверенности!» Долго ли, коротко ли, неделю спустя они позвонили и сообщили, что Дэвид пишет для меня роль.

Сценарий пилота был закончен, но они добавили несколько коротких сцен со мной, объемом где-то одну восьмую страницы. Ничего особенного, просто по ходу действия Одри вмешивалась в происходящее и вызывала неприятности, проказничала, делала дырки в стаканчиках с кофе и портила жизнь своему папаше. Было весело. Никогда не думала, что все так обернется, когда читала сценарий пробной версии.

Лесли Линка Глаттер: Шерилин была искрометной девушкой. И не только потому, что обладала невероятной красотой. Она была очаровательна. Мне нравилась ее жесткость и привлекательность, но в то же время необычайная ранимость и хрупкость. Многие персонажи носили маски и оказались не теми, какими были представлены вначале, и Одри оказалась на вершине этого списка. Мне полюбился конец моей первой серии (пятой), где Одри приходит к Дейлу, в этой сцене она – сама невинность, она прекрасна и опасна. Одри была проблемной девчушкой, выросшей в роскошную женщину, и в конечном счете хотела простых вещей – быть любимой.

Шерилин Фенн: В пилоте я снялась до того, как встретила наставника, изменившего мою жизнь, – Роя Лондона. В пробной версии я действовала самостоятельно, но при участии в сериале советовалась с ним. Он все прояснил для меня, то, в чем я не отдавала себе отчета при работе над ролью, – нужно поместить между строк свои личные переживания и жизненный опыт. После пилота я отрастила волосы и прибежала жаловаться Дэвиду и Марку: «Не позволяйте им отрезать мои волосы!» А они сказали: «Оставьте ее в покое, все в порядке, она лишь мелькала в пилоте». (Смеется.)