Ты спишь?

— Ох уж этот подкаст! — прорычал Адам и потер лицо. — Так я и знал. Лани прямо на себя не похожа.

Сердце чуть кольнуло: надо же, как легко Адам переключился на мою сестрицу, встревожился. Я встряхнула головой, отгоняя предательские мысли, и отыгралась при помощи излишней грубости:

— А по-моему, очень даже похожа. Швыряется, чем под руку попало, все как обычно…

— Ты давно ее не видела, Джози. Она проделала огромную работу над собой. Конечно… она по-прежнему Лани, если ты меня понимаешь, но ты бы ею гордилась. — Он покачал головой. — Затем запустили этот подкаст, и она будто регрессировала на десять лет. Перестала спать, перестала есть, начала странно себя вести. Пару дней назад забыла забрать дочь из школы. Лани не отвечала на звонки, я нигде не мог ее найти. Когда она наконец вернулась, у нее было сено в волосах.

Я вздрогнула. Поведение сестры напоминало мамино. Как бы сильно я ни злилась на Лани, такой судьбы я ей не желала. Я допила виски и стала ждать, когда оно притупит чувства. Бармен поставил передо мной новый стакан; я кивнула с благодарностью и поднесла его к губам.

— Однажды, — не унимался Адам, — Лани вообще не вылезала из-под одеяла, а весь следующий день пекла кексы. Целый день, Джози! Мы не знали, куда эти кексы девать. Говорила про рецепт вашей мамы…

Я осушила стакан и встала.

— Пойду.

Разочарованный Адам наморщил лоб, начал было произносить мое имя — и не издал ни звука. Кивнул.

— Я, наверное, тоже. — Он достал кошелек. — Я заплачу за тебя.

Я пробормотала слова благодарности и поспешила к выходу, пока Адам не предложил меня подвезти. Жмурясь от послеобеденного солнца, я шла домой. Жадно вдыхала бодрящий воздух — пусть прочистит голову. Забыть о смерти, о сестре, о подкасте — хотя бы на минуту…

За спиной раздался звонкий стук каблуков.

— Джози!

Я застыла.

Это была Поппи Парнелл.

Ветка обсуждения на www.reddit.com/r/reconsideredpodcast, опубликовано 24 сентября 2015

Дочери Чака и их запутанная личная жизнь (self.reconsideredpodcast)

опубликовал(а) 8 часов назад elmparkuser1

Я училась с близнецами Бурман в одной школе. Правда, была младше (я закончила в 2007), поэтому лично их не знала, зато знала о них. Джози (она же «хорошая близняшка») все старшие классы встречалась с одним парнем — кстати, можно или нет его имя постить? Просветите, знающие люди! Угадайте, кто теперь за этим парнем замужем? ЛАНИ (она же «плохая близняшка»). Может, оно для расследования и неважно, но показательно: то ли у них в семье что-то нечисто, то ли Лани нельзя доверять.

byenow 7 очков 8 часов назад

ясное дело, они все с катушек слетели, у них же мама в секту ушла, сами соображайте!

jennyfromtheblock 18 очков 7 часов назад

Может, мама ушла в секту, а дети слетели с катушек из-за того кошмара, который с ними случился (т. е. как раз тогда Уоррен Кейв убил их папу)?

dancedancedance 5 очков 7 часов назад

а вы бы сами не охренели, если б вашего отца убили?

straightouttaptown 1 очко 5 часов назад

чё

gingerftw 11 очков 5 часов назад

Лани Бурман нельзя доверять, и ее брак с Адамом это только подтверждает.

Источник: меня родили и вырастили в Элм-Парке.

miranda_309 1 очко 1 час назад

Разве можно использовать его настоящее имя? Нельзя ли нам сюда модератора для разъяснения?

armchairdetective38 9 очков 5 часов назад

Эта ветка «Реддита» предназначена для обсуждения расследования, а не для сплетен. Перемывайте косточки персонажам в другом месте.

Глава 11

— Джози, подождите.