Убийство к чаю

Что-то здесь не так. Не знаю что. Но поступок Кристофера более чем подозрителен. Разве не было бы логично вернуться к нам? Привезти тело Гарри? Чтобы мы вместе похоронили его, чтобы мы простились с ним?

Вероятно, я никогда не узнаю, что случилось между ними в джунглях, и это сводит меня с ума.

Завтра я вернусь в Англию и снова стану работать медсестрой. Будет непросто воспитать ребёнка одной.

Я перевернула последнюю страницу и взяла фотографию, которая там лежала. Верхний левый угол отсутствовал. Будто его оторвали. Но люди на фото были хорошо видны. Молодая женщина с длинными огненно-рыжими волосами радостно улыбалась в камеру. Слева и справа от неё стояли молодые люди, и она держала их за руки. Парень слева щеголял чёрными, как смоль, волосами, а второй – светлыми. Блондин немного смущённо улыбался, а черноволосый целовал женщину в щёку. Если бы мужчины не отличались цветом волос, я могла бы спутать их. Я перевернула фотографию.

Гарри – я – Кристофер. Счастливые дни в раю!

Грустная улыбка появилась на моём лице. Бедная Баттерфляй! Здесь она казалась такой счастливой, потому что не подозревала, что ей предстоит. С сочувственным вздохом я снова перевернула фотографию и внимательнее рассмотрела снимок. Судя по мокрым волосам, они недавно вышли из воды. Парни были в плавках, а Баттерфляй – в бикини, все выставили правую ногу вперёд, в сторону камеры. И у одного из парней было два сросшихся пальца на ноге. Уродливый клубок пальцев без ногтя.

Мысли закружились в моей голове, и в памяти, как молнии, стали вспыхивать воспоминания. Перетягивание канатов на празднике в честь пятисотлетия. Я падаю в грязь. Перед моим носом ступня… с довольно противными сросшимися пальцами без ногтя. Я смотрю вверх и вижу дружелюбно улыбающегося лорда Генри Эшфорда.

Генри. Короткая форма Генри – Гарри.

Может ли быть, что?.. Что Баттерфляй писала о Гарри и его семье?

Как и я, он из Англии, но не из Лондона, а из захолустья где-то в Корнуолле, которое носит имя его семьи.

Могло ли быть так, что она имела в виду Эшфорд-он-Си? Её Гарри на самом деле был лордом Генри Эшфордом из деревеньки Эшфорд-он-Си? Я потрясла головой. Нет, это невозможно. В конце концов, её Гарри умер в джунглях Таиланда. А наш лорд Генри Эшфорд жив. Я смотрела на пожелтевшую фотографию. Как же это понять?

Тихо бормоча, я ещё раз прочитала текст, имена троих друзей. Чтобы помочь своему мозгу обработать информацию, я снова медленно перевернула фотографию.

– Гарри – я – Кристофер, – пробормотала я тихо себе под нос. Черноволосый, значит, Гарри, потом Баттерфляй, а третий, со светлыми волосами и… сросшимися пальцами – …Кристофер. Как сдвинутые призрачной рукой, все части головоломки встали на свои места. Всё стало ясно. Меня, словно молнией, ударило осознание произошедшего.

Невероятно.

Глава 32

Я так глубоко погрузилась в свои мысли, что пропустила все сигналы тревоги. Скрип двери в библиотеку, шаги и то, как Перси воодушевлённо завилял хвостом. Я ничего не заметила. Поэтому голос ударил меня, как кинжал в спину.

– Я помешал?

Я развернулась к лорду Эшфорду, фото в одной руке, а открытый красный дневник – в другой. Я не услышала, как он пришёл.

– Ты немного – как бы это сказать? – копалась в моих вещах?

Отрицать бесполезно. Всё было ясно и так.

Бабушка всегда говорит, что по моим глазам можно прочитать, что я думаю. И вероятно, мой взгляд кричал ему слово «Убийца».

Лорд Эшфорд кивнул, пока потайная дверь сама собой закрывалась за его спиной.

Я оказалась в ловушке.

– Мда, Эми, значит, ты всё-таки узнала мою тайну! – заговорил лорд Эшфорд – или мне стоило называть его доктором Кристофером Дэвисоном?

Перси как раз стоял между нами и растерянно переводил взгляд с одного на другого. Он чувствовал мой страх. Но, конечно, не понимал, почему я неожиданно стала бояться лорда Эшфорда. Я открыла рот, но не смогла выдавить ни звука. Моё сердце колотилось о рёбра. Так невероятно громко, что в моих ушах грохотало.

У лорда Эшфорда не оставалось другого выбора. В конце концов, он уже убивал, чтобы защитить свою тайну. Я почувствовала, как мои колени начали подгибаться. Он не остановится перед ещё одним убийством.

– Будь так любезна, верни мне мою собственность. – Проходя мимо, он забрал фотографию и дневник из моих рук, обошёл письменный стол и сел на стул.

– Это не ваша собственность!

Хорошо, что мой голос вернулся, пусть и немного хриплый.

Обдумывая ситуацию, он покачивал головой.