— Два чернослива, ложка натурального йогурта, мед… — голос мадам Жорж раздавался из соседней комнаты, в то время как Петер торопливо пробегал глазами длинный список имен, фигурирующих в операциях с недвижимостью за последний квартал.
— Муньос, Цесар Альваро, — прочел Петер. — Вот он!
— …инжир и еще два чернослива… — продолжала мадам Жорж, пока Петер отыскивал всю информацию об этом человеке в разделе «Арендодатели».
— Все это на голодный желудок и, уж поверьте, голубушка, стул — как бархатный!
Мадам Жорж повесила трубку, и Петер отскочил от секретарского стола.
«Аргентинец, уроженец города Некочета, 42 года… Интересно, откуда у него французское гражданство?» — размышлял Петер, сидя на скамейке перед входом в агентство и щурясь от не по-зимнему яркого солнца. На улице за последние два дня сильно потеплело, весь снег растаял, и в лужах на площади перед собором плескались голуби.
Николь, их новая сотрудница, в одном платье, без пальто, вышла из офиса, подсела к Петеру и закурила.
— Ты помнишь госпожу Вайс? — спросил ее Петер как бы между прочим.
— Элизабет Вайс? Еще бы, — кивнула Николь. — Жутко привередливая дама!
— Не знаешь, откуда она приехала?
— Говорила, что недавно вернулась из Латинской Америки… Кажется, из Буэнос-Айреса… Точно не помню. А зачем тебе? Она вроде с нами больше не сотрудничает.
— Кажется, она уехала из города…
— Да, — кивнула Николь. — Странно, но совсем недавно я встретила ее секретаршу. Помнишь, с ней была девушка, темненькая такая?
Петер тут же вспомнил симпатичную смуглую девчонку, которая сидела рядом с госпожой Вайс и что-то записывала в блокнот. Конечно, он ее помнил — он никогда не пропускал хорошеньких девушек. «У нее были удивительные светло-голубые глаза», — подумал тогда Петер.
— А где ты ее видела? — спросил он.
— В восточном квартале, недалеко от вокзала. Она выходила из булочной.
— Не самый подходящий район для такой птицы, как госпожа Вайс…
— Да, я тоже удивилась… Хотела окликнуть ее, но она быстро ушла… Ладно, я пойду. — Николь зябко поежилась, бросила недокуренную сигарету и убежала.
Дома Петер включил компьютер и нашел Некочету. Это оказался маленький портовый городок на побережье Атлантического океана, недалеко от Буэнос-Айреса.
«Получается, что госпожа Вайс и сеньор
Петер почему-то вспомнил про перстень. Ему захотелось взглянуть на него, как будто камень мог что-то подсказать. Он вынул из выдвижного ящика стола бархатный мешочек и вытряхнул из него перстень с желтым камнем.
«Перстень с падпараджей помогает отличить правду от лжи…» — вспомнил он слова старика-ювелира.
Под светом лампы камень вспыхнул как горящий уголек.
«Отличить правду от лжи… Легко сказать!» — хмыкнул Петер, крутя перстень в руке. Он поднес его к глазам, чтобы разглядел надпись, которую обнаружил ювелир.
«
Петер уставился на камень.
Ну, конечно! Как это раньше не пришло ему в голову? Изабель, Элизабет — это же одно имя! Элизабет, урожденная Вайс, родом из Европы, судя по внешности, из Германии или Австрии, выходит замуж за некоего аргентинца Рамоса и становится Изабель Рамос!
Петер благодарно посмотрел на перстень. Затем набрал в поисковике «Буэнос-Айрес» и «Рамос». Фамилия оказалась распространенной, в Буэнос-Айресе жили не меньше сотни Рамосов. Их лица замелькали на экране. Футболисты, актеры, музыканты — кого тут только не было! Через час Петер натолкнулся на информацию, показавшуюся ему любопытной. Это была статья в газете
Было еще совсем не поздно, когда Петер, оторвавшись от компьютера, вдруг услышал на лестнице тихие шаги. Кто-то снова стоял возле его двери. Прокравшись в прихожую, он прислушался. Ему даже показалось, что через дверь он слышит чье-то дыхание. Вооружившись на всякий случай кухонным ножом, он вернулся в прихожую.