Читаем Упражнения в английском стиле, или Убийство в «Вудроу-хаусе» полностью

Катрин всплеснула руками и бархатистым голосом произнесла:

– Инспектор, наконец вы снизошли до свидетеля, который дольше всех знал убитого!

– Полагаю, – сухо сказал СИ, – что дольше всех его знал все-таки отец.

Катрин не смутилась:

– Конечно, дольше всех отец. А потом я. Мы познакомились, еще когда Марк учился в бизнес-школе, ему было 22 года. Амбициозный умница, я сразу увидела, что он далеко пойдет.

– Кто вас познакомил?– зачем-то спросил СИ.

Катрин улыбнулась.

– Инспектор, я тогда была замужем за моим вторым мужем Малькольмом Пристли, мир его праху! Как-то мы с ним были приглашены в гости к барону Д., где я и увидела Марка. Мы с ним разговорились за коктейлем и больше не теряли связи, что бы с нами ни случалось. Дружба длиною в жизнь, так ведь говорят?

– При таких отношениях вы должны были знать его секреты, не так ли?

– Поверьте, я их знала! Раньше Марк делился со мной всем! Но в последние годы мы отдалились, стали не так близки. Марк перестал рассказывать, но это не значит, что я сама потеряла возможность замечать, – многозначительно сказала она, немного понизив голос.

– Да? – заинтересовался СИ, а сержант безотчетно немного подался вперед, боясь упустить хоть слово. Оба надеялись, что сейчас прозвучит нечто.

Катрин, наслаждаясь прикованным к ней вниманием, переплела пальцы, браслеты на ее узких запястьях мелодично звякнули, и она негромко сказала:

– Полагаю, вы еще не в курсе, что у Марка и Коры был роман? – после чего картинно откинулась на спинку кресла и с полуулыбкой Моны Лизы приготовилась отвечать на вопросы. Давно она так хорошо себя не чувствовала.

СИ на секунду замешкался. Если это правда, то людей с мотивом для убийства становится больше, чем он думал раньше. В мозгу одновременно вспыхнуло несколько версий, и он посмотрел на сержанта. Судя по застывшему взгляду, тот думал о том же.

– Такие обвинения не могут быть голословны, – сказал СИ.

– Это не обвинения, – запротестовала Катрин. – Я не обвиняю мужчину в связи с хорошенькой молодой женщиной, я констатирую, что эта связь была.

– Откуда вам о ней стало известно?

– Инспектор, я … как бы это сказать, господи, – засмеялась Катрин. – Я опытна в любовных делах, поверьте. Весьма. – Она прищурилась и словно помолодела на 20 лет.

– Мне о многом приходится сожалеть, но только не о личной жизни. У меня бывали романы с женатыми мужчинами, поэтому «тайная» связь между любовниками для меня так же очевидна, как для вас, скажем, очевидна связь между калибром пистолета и пулей, выпущенной из него. Взгляды, которые, как им кажется, никто больше не видит, намеки, которые, как им кажется, никто больше не понимает, наклон головы и поворот тела в сторону возлюбленного, желание всегда оказываться поближе, да просто флюиды, они ведь тоже не пустой звук!

– Значит, кроме флюидов, доказательств у вас нет? – разочарованно заметил сержант.

Катрин развернулась у нему.

– Если бы вы видели то же, что и я, то и у вас бы не осталось сомнений, – твердо произнесла она.

СИ вздохнул.

– Я их с поличным не заставала, но кто-то другой вполне мог их увидеть вместе, – продолжила Катрин. – Кора вся прямо горела от нетерпения и, вероятно, была не очень осмотрительна.

– Что значит «горела от нетерпения»? – спросил сержант. Чего она хотела?

– Это же очевидно. Она хотела замуж. За Марка. С Анной у него отношения на задались, вот она и решила ковать железо, пока горячо, я думаю.

– Вы дружны и с Анной тоже? – спросил СИ. – Часто бывали у них в гостях?

– Я вижу, куда вы клоните, – сказала Катрин несколько раздраженно. – Но если вы не прислушаетесь к тому, что я говорю, то можете не увидеть всей картины. Я познакомилась с Анной только два дня назад, но знаю, что их брак не задался. Не могу сказать, хотел ли Марк развестись, это вряд ли, по моему мнению, но отношения между ними были натянуты как струна. И я сейчас не про сексуальное напряжение.

Сержант немного порозовел, но все-таки задал вопрос:

– Вы считаете, что Анна знала про роман Марка и Коры?

– Анна? Нет, конечно. Даже не догадывалась. До позавчерашнего вечера.

СИ и сержант едва не подпрыгнули.

– Вы сказали Анне об этом предполагаемом романе? – пораженно спросил СИ.

– Я намекнула ей после праздничного ужина, что муж – это движимое имущество и кто-то может захотеть его передвинуть поближе к себе, – уверенно заявила Катрин. – Она законная жена и кто-то должен был стать на ее сторону.

На это ни СИ, ни сержант не нашлись, что ответить. Полминуты прошли в молчании, после чего СИ спросил:

– Когда вы видели Марка в последний раз?

– После ужина в гостиной на вручении подарков. Мы обменялись парой слов, потом он вышел и больше мы не пересекались.

– Можете вспомнить, в котором часу он вышел?

– Где-то около половины десятого. Я еще подумала, что ему полезно будет посидеть одному и отойти.

– Отойти?

– Он пребывал в раздражении. Было видно, что устал, расстроен и едва сдерживается.

– Вы полагаете, что причиной этого были…. эээ… его непростые отношения с женщинами?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы