Читаем Упражнения в английском стиле, или Убийство в «Вудроу-хаусе» полностью

К счастью, Тео был весь во власти предвкушения и не понял, что она проговорилась. Он задумался.

– А ведь и правда, Марк не часто катался, я вообще не могу вспомнить, когда в последний раз видел его в седле. Интересно, почему?

Они подошли к воротам гаража. Тео подергал ручку двери – она не была заперта. Он приоткрыл ее и галантно придержал, пропуская Кору внутрь.

– Может, это слишком опасное занятие для того, у кого маленький ребенок и много планов? – предположила Кора.

Тео на секунду задумался, а потом сказал:

– Наверное. Обидно за Марка. Он даже от мотоцикла отказался, а все равно умер.

Он наконец нащупал выключатель на стене справа от входа и повернул его со щелчком. Яркий свет залил довольно большой гараж и у дальней стены за двумя легковыми авто они увидели три мотоцикла в ряд, вернее, три больших предмета под брезентом, очертаниями напоминающими мотоциклы. Тео быстро подошел к ним и по очереди аккуратно снял брезент с каждого. Потом отступил на шаг и восхищенно сказал:

– Обалдеть!

Кора в мотоциклах не разбиралась и была к ним равнодушна, но ей было любопытно взглянуть на вещи, которые любил Марк. Ведь если бы не любил, не купил бы целых три штуки! Странно, но об этом своем увлечении он никогда с ней не разговаривал. Наверняка я не знаю о нем многого и не узнаю уже никогда, с грустью подумала она.

Она посмотрела на эмблемы производителей и прочитала, что Марк предпочитал классику – перед ней было два Harley-Davidson (один поменьше и поизящней, другой побольше и побрутальней) и одна Yamaha (средних размеров). Это было неудивительно – он и в одежде придерживался традиционного английского стиля. Сшитые на заказ костюмы, твидовые пиджаки для неформальных встреч и обувь ручной работы. Для него классическое было лучшим a priori.

Тео ходил кругами вокруг мотоциклов и нежно поглаживал их серебристые рамы и глянцевые кожаные сиденья, и, кажется, бормотал слова любви. Волны его восторга были физически ощутимы – они шли от него прямо к Коре, но достигнув ее, тут же затухали.

Кора смотрела на его сияющее лицо и поняла, что не может больше этого выносить. Она пробормотала, имея в виду Тео и его хромированные чудеса:

– Я вас оставлю, – и вышла.

Тео ее не слышал. Он был совершенно счастлив.

***

В полицейском участке СИ сидел в своем кабинете и читал свидетельские показания по делу «Вудроу – хауса». Пока им с сержантом не удалось увидеть в расшифровках бесед с гостями дома и семьей никаких противоречий, и он снова взялся за бумаги, просматривая их вразнобой, в надежде заметить нестыковку.

Он как раз листал показания жены покойного, Анны, которые были весьма неинформативны, но к этому он давно привык. Обычно жены так мало знают о мужьях, что многое в поведении и характере, открывающееся им после смерти последних, становится для них потрясением. Анна, к сожалению, не была исключением, и его личное впечатление о ней совпадало с записанным на бумаге. Врагов мужа не знает, про проблемы не знает, куда пошел не видела, в общем – пусто. Женаты всего три года.

А вот это странно, насторожился СИ. Молодым женам обычно сообщают больше, с ними делятся. Это может означать, что в семье не все было гладко – когда женишься в таком возрасте, уже представляешь, кого хочешь видеть рядом – и умеешь выбрать. Марк женился в шестьдесят лет. Или жена не так проста и что-то скрывает. СИ задумался, но медленно набирающий силу поток его размышлений был прерван сержантом, появившимся в дверях с бумагой в руке.

Оторвавшись от раздумий, СИ посмотрел на сержанта и вопросительно поднял бровь.

– Получили ответ из Флориды, по поводу Роберты Лотан. Ну, той, которой завещано полмиллиона.

– Да? – с любопытством произнес СИ.

– Обычная женщина. В этом году ей 28 лет исполняется. Вообще она из наших краев, все детство провела в пригороде Лондона, но в 13 лет была отправлена учиться в частную школу в Калифорнии, да в Штатах и осталась. Работает морским биологом. Пока никаких связей с Марком Бартоном не выявлено.

– Может, она была его любовницей? – предположил СИ.

– Вряд ли. Разве что на расстоянии – она в Англии не была двадцать лет. Тут что-то еще.

– А какое финансовое положение?

– Среднее. Сама зарабатывает на жизнь, но, видимо, из хорошей семьи – образование получила дорогое, пансион, потом университет, кредитов не брала. Да и дом в хорошем районе. Не замужем.

– Хм.

Внезапно у СИ возникла мысль. Он щелкнул большим и средним пальцами, быстро направив указательный на сержанта.

– Найдите имена родителей. Выясним, что это за хорошая семья.

Сержант прищурился и через мгновение в его глазах блеснул огонек понимания.

– Есть, сэр. Займусь.

Он вышел. СИ откинулся на спинку стула и закрыл глаза. Если его догадка верна, то вот и мотив. Ждать недолго.

***

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы