– Эстер действительно скорбит о смерти Триива и не понимает, почему его убили, – сказала я.
Лукас кивнул. Мы подошли к двери дома, вновь постучали, и Джунипер вернула ключи от мастерской Эстер. Та грустно посмотрела на кусочек металла.
– Я не знаю, что делать с инструментами, – повторила она сказанное прежде. – Да и с мастерской тоже. Возможно, надо попросить адмирала организовать нам переезд в Тропики. В теплицах всегда есть работа.
– Если захочешь перебраться в Тропики, я уверен, адмирал поможет, – сказал Кейдор.
– Прошу прощения за вторжение, – проговорила я. Этими словами я хотела извиниться не только за вторжение в мастерскую и в дом Эстер, но и в ее разум.
– Все в порядке, – ответила она. – Когда Кейдор предупредил о вашем визите, я сказала, что буду рада помочь.
Лукас дождался, пока Эстер закроет дверь и мы двинемся к ударной группе, а затем холодно и жестко заговорил с Кейдором:
– Вопрос. Ты сказал Эстер, что мы к ней зайдем?
– Да, – подтвердил Кейдор. – Я позвонил ей вчера вечером, чтобы убедиться, что сегодня утром она будет дома и поговорит с вами.
Лукас поморщился.
– Пожалуйста, не говори мне, что и Массену звонил.
– Да, – нервно повторил глава службы безопасности. – Я не хотел бродить по полям и искать, где он роет канавы.
– Если бы я хотел, чтобы ты предупреждал людей о наших визитах, то сам бы попросил, – рявкнул Лукас. – Вчера Массен ясно объявил о своих чувствах. Он не станет покорно сидеть дома и ждать, когда мы приведем к нему носача. Чтобы избежать встречи, он оставил дом еще на рассвете.
Я засомневалась, не играет ли Лукас роль рассерженного командира-тактика. Я проверила его разум и обнаружила, что мыслительные уровни кричат от избытка эмоций.
Я поспешно вернулась в собственную голову. Нет, Лукас не играл. Он был в бешенстве.
Кейдор с опаской взглянул на него.
– Простите, сэр, но не беспокойтесь. Я не собирался позволять Массену ускользнуть от разговора с нами. Прежде чем звонить, я послал пару человек проследить за его дверью. Охранники провели там всю ночь.
– У Массена есть второй выход? – спросил Лукас.
– Нет. У Массена самый простой типовой дом из двух комнат. – Сейчас Кейдор казался более уверенным в себе.
– А заднее окно есть?
– Ну, да, но в этих домах открываются только окна на фасаде, а Массен не стал бы ничего ломать, раз не может позволить себе ремонт.
Лукас застонал.
– Пошли своих людей постучать в дверь и проверить, на месте ли Массен.
Кейдор отошел на несколько шагов и быстро заговорил в свой инфовизор.
– Простите. – Эмблин повторила те же слова, что и ранее. – Иногда Кейдора заносит от избытка энтузиазма. Десять лет назад кто-то убил предыдущего главу службы безопасности фермы, сопротивляясь аресту. Заместителя, способного занять это место, не было, так что…
– Понимаю, – ответил Лукас. – В улье сто миллионов человек, и лотерея, обладая множеством кандидатов на каждый пост, может четко спланировать преемственность. Но здесь население мало, и не все соглашаются пройти лотерею. Сколько человек вы посылаете туда ежегодно?
– Около ста, – откликнулась Джунипер.
Лукас кивнул.
– Значит, когда предыдущего главу службы безопасности фермы убили, адмирал попросил при следующей лотерее отметить, что это пост первостепенной важности. Лотерея выбрала лучшего возможного кандидата из малого числа доступных в тот год и, при данных обстоятельствах, неплохо справилась. Кейдор обладает всеми ключевыми характеристиками для работы. Он верит в важность закона и порядка, безукоризненно честен, полон энтузиазма и трудолюбив.
– В основном, он восхитителен, – подтвердила Эмблин.
– Но лотерее пришлось пренебречь некоторыми незначительными чертами, – продолжал Лукас. – Ваша реакция показывает, что не впервые импульсивная натура гонит Кейдора вперед и впутывает в неприятности.
– Не впервые, – в унисон ответили Эмблин и Джунипер.
– Еще один день утки, – добавила Джунипер.
– Что? – в замешательстве спросила я.
– Кейдор решил, что в дом кто-то вломился, – хмуро сказала Эмблин. – Он арестовал двух человек, а потом мы нашли настоящего виновника, который прятался под кроватью.
– И это была утка? – спросила я.
– Да, – подтвердила Эмблин. – Было еще несколько похожих случаев, когда Кейдор выглядел глупо, но на этот раз все может оказаться серьезно.
– Боюсь, очень серьезно, – согласился Лукас.
Кейдор вернулся, его подавленное лицо заранее сообщило, что он собирался сказать.
– Окно в задней части дома сломано, а Массен исчез. Он взял с собой кое-какую одежду, значит, наверное, скрылся в сельской местности. Я не знаю, зачем ему идти на такие ухищрения, избегая встречи с носачом. Ведь его уже признали невиновным.