Читаем Вирши полностью

Отрок 1

Радуйся, царю восточныя страны,Народам многим от Бога посланы.Царь обладател, дедич милостивый,христолюбивый.Ты ны от нужды вражия избавил,Россию Белу во свете поставил,Прежде напастей бурею стемненуи оскорблену.Тобою иго тяжкое зложено,Трудное бремя от нас отвержено.Вси врази наши ныне постыдятсяи посрамятся.Се бо входишы, цар нас избавляетОт поруганий, от бед изымает.Радуйся, зовем, вернии ти раби,сего мы ради.Бога молим, да даст ти многа лета,Верному царю, дондеже вси света.Светила светла на небе сияют,бег истецают.

Отрок 2

Днесь праведное слонце нам сияет,В Российской стране луча разсыпает.Свет веры во тме объявляет сущым,Путь просвещает ко Христу грядущим.Кто сего ради тому не радеет,Слонцу во свете быти не зумеет.Мы верне поем: царствуй много лето
Силен и крепок до кончыны света.

Отрок 3

Ликуй, Сионе[48], церкви восточная,Агнице Богу пренепорочная,Совокупи бо цар твой правоверныйвесь народ верный.Собра овчата, волком похищенных,Обфите стада в народ иноплененных,З зубов исторгне от лва рыкающа,пажит ищуща.Возопий многа лета государю,Здравия моли восточному царю,,Да смирит господ враги, супостаты,его полаты.

Отрок 4

Царь от востока прийде, царь сиверной страны[49],Многих царев и Князев царь Богом избранны.Иже от Владимира наследие царствует,Всю дедичным Русь правом слушне обыймует.Насадил князь Владимер Винницу ХристовуПрез крест во всей России, Алексий готовуМихайлович разшырил, тернь, куколь далечеОт нея бо отрынул, неплоды отсече.Того деля молствуем небесного царя,Дабы пощадил того нам вертоградаря.Бы плевелы извеял с чыстое пшеницы,Кукол вырвал, тернь отвергл з Христовой винницы.

Отрок 5

Не до конца Бог Господь на люд ся гневает,Любо подчас сурове грешников карает.
Карал нас бичем гневу, кгды в чужие рукиПредал был в поругане на потвар, на муки.А днесь послал нам царя, который выбавилЗ недоли народ руский, потвары избавил.Царствуй же многа лета, правоверный царю,Личы часто трыумфы з божиего дарю.

Отрок 6

Хвали Бога, преславный российский народе,Жесь стал през Алексия на давной свободзе.От слезы з очу твоих яко дождь осушыл,Кгды, як слонце на запад, з востока ся рушыл.Идыж слонце ясное, и там, где збираетСлонце свое промени, кгды от нас зникает,Даст то Господ, же всюды моц твою познают,Где ся тыле промени слонца разсыпают.

Отрок 7

Се великий Александер, цар некгдысь з востока,Повстал и забрал весь свет, где рука высокаЕго ся показала; другий Александер[50]З востока, Алексию царю крепкий наудер.Уфа Бог, а кды на врагов сторонуОт Бога естесь, Бог тебе в оборону.

Отрок 8

Буди, Христе, похвален, нехай слава тебеВ подземных краях будет, на земли, на небе.Же на люд утрапеный спозрылесь звысока,Призвалесь до России царя от Востока,Далесь овцам пастыра, а отца убогим,Сиротам заступника, родом царя многим.
Дай же ему век долгий, щасливу дорогу.Нехай ти свет позыщет истинному Богу.

Отрок 9

Вторый Константин, Алексию царю,Всего Востока верный господарю,Се тебе чает град новаго Рыма[51],Мнячы тя быти свойго Константина.Ты бо крест Христов знамением маеш,Распята на нем прославить желаеш.Царь ты ест, царю, на кресте распятый,Он же даст царем, же будеш принятый.Свет ест горою, крест на горе ставят,На горе света с крестом тя прославят.

Отрок 10

Крест ти оружие, царю православный,Силою ты креста на вси страны славный;На нем бо распяту вси ся покланяют,Иже в небе жывот и под небом мают.Цар бо ест над светом, а ты по нем другий.Мы — первее его, потом — твои слуги.Молим, дажд в милости всим нам твоей быти,Во мире над твоим величеством жыти.Мы же милость твою во всем свете будемПрославляти всегда всяких чынов людям.

Отрок 11

Посла Бог ангела до Навинна[52] чадаВ помощ с мечем против Ерыхонска града[53].Дал в киоте[54] силу, кгды трубные гласыСлышаны, падоша муры в малом часе.Чает и тя, царю, дерзай от святаго
Помощник посланый Царя небеснаго.Носят иереи киот в божем храме,Дают хвалу Богу в песне ту трубами,Дабы ти покорыл противные людиС ним и мы молим: буди, буди, буди!

Отрок 12

Кгды ся Израиль брил в обетованнуЗемлю сквозь царев аморейских страну[55],Зело бе нужден от царя языков,сопротивников.Тогда дал Господ помощ Израилю;Послал победу на вражую силу,Повели слонцу недвижимо стати,бы поконатиМогл своих врагов в он час привращенныи,Слонцу обычный путь Богом веленный[56].Се мы Израил Новаго Завета[57]през многа летаВ нуждах шествуем. Ты вож, Богом даный,Иди на враги за вси Христианы.О царю велий, Бог буде со всими,вси твоими.Положыт враги под твоими ноги,Привлецет дние твоея дороги,Бысь всех укротил, востающых на ныверны хрестияны.По трудех мнозех дай ти в землю внитиОбетовану, и там се тешитиС тоей победы, иже ти от Богаподастся миога.
Перейти на страницу:

Похожие книги

В Ливане на войне
В Ливане на войне

Исай Авербух родился в 1943 г. в Киргизии, где семья была в эвакуации. Вырос в Одессе. Жил также в Караганде, Москве, Риге. По образованию — историк и филолог. Начинал публиковаться в газетах Одессы, Караганды, Алма-Аты в 1960–1962 гг. Далее стал приемлем лишь для Самиздата.В 1971 г. репатриировался в Израиль. Занимался исследованиями по истории российского еврейства в Иерусалимском университете, публиковал свои работы на иврите и по-английски. Пять лет вёл по «Голосу Израиля» передачу на СССР «Недельная глава Торы». В 1979–1980 гг. преподавал еврейскую историю в Италии.Был членом кибуца, учился на агрономических курсах, девять лет работал в сельском хозяйстве (1980–1989): выращивал фруктовые сады в Иудее и Самарии.Летом 1990 г. основал в Одессе первое отделение Сохнута на Украине, преподавал иврит. В качестве экскурсовода за последние десять лет провёз по Израилю около шести тысяч гостей из бывшего СССР.Служил в израильской армии, был участником Войны Йом-Кипур в 1973 г. и Ливанской войны в 1982 г.Стихи И.Авербух продолжал писать все годы, публиковался редко, но его поэма «Прощание с Россией» (1969) вошла в изданную Нью-Йоркским университетом антологию «ЕВРЕЙСКИЕ СЮЖЕТЫ В РУССКОЙ ПОЭЗИИ» (1973).Живет в Иерусалиме, в Старом городе.Эта книжка И.Авербуха — первая, но как бы внеочередная, неожиданно вызванная «злобой дня». За нею автор намерен осуществить и другие публикации — итоги многолетней работы.Isaiy Averbuch, Beit El str. 2, apt. 4, 97500, Old City, Jerusalem, Israel tel. 02-6283224. Иерусалим, 5760\2000. Бейрут, август — сентябрь, 1982, Иерусалим, 2000

Исай Авербух

Поэзия / Поэзия